Kuma Kuma Kuma Bear Bahasa Indonesia Chapter 103 Volume 5

Chapter 103 Bear-san Pergi Ke Guild Dagang

Bear Bear Bear Kuma
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel

AKU BERDIRI SEBELUM apa yang sekarang disebut "Terowongan Beruang", mencoba menyeringai dan menahannya melalui penghinaan. Sobat, senyum Cliff membuatku ingin membalasnya ... dan saat itu, aku punya ide bagaimana caranya.

Ya, aku akan membuatkan patung beruang untuknya, baiklah. Aku mengumpulkan mana-ku dan membuat beruang yang realistis di tengah raungan yang ganas, siap untuk mencabik-cabik beberapa brengsek malang. Sangat memuaskan… sampai seseorang memukul aku di kepala.

“ Aduh.”

Yang lembut, tapi ayolah!

“ Menurutmu apa yang sedang kamu buat?”

“ Wah, itu beruang, Cliff! Apakah kamu tidak menginginkan beruang? ”

“ Mengapa kamu membuatnya terlihat sangat tidak menyenangkan dan menakutkan?”

“ Untuk membuat Kamu gila?” Cepat, bonk ringan lainnya. “Kalau begitu, beruang macam apa yang harus aku buat? Katakan 'patung dirimu' dan aku akan keluar, "kataku sambil mengusap kepalaku.

“ Buatlah sesuatu seperti yang ada di toko Kamu, kenapa tidak? Orang-orang menyukai orang-orang kecil itu. "

Astaga, bahkan Cliff menganggap beruang Nendoroid chibi itu lucu. Mereka benar-benar lepas landas, bahkan di Krimonia. Sesekali, aku melihat anak-anak datang ke toko dan memeluk mereka dengan gembira.

" Kalau begitu," kata Milaine, "akan menyenangkan jika dia memegang sesuatu, seperti beruang di toko." (Fakta menarik: beruang di depan toko memakan sepotong roti bukan hanya untuk memegang sesuatu, tetapi karena beruang itu adalah seorang pembuat roti.)

Cliff mengangguk. “Lalu bagaimana dengan pedang? Mereka akan menjadi seperti penjaga terowongan. "

“ Ide bagus, Cliff.”

Mereka terus berjalan tanpa aku, orang yang benar-benar melakukan pekerjaan membuat patung. Geng lelaki tua itu dan Atola tidak tahu tentang tokoku, jadi mereka diam saja dan mendengarkan.

“ Tapi bukankah itu juga membutuhkan perisai?”

" Aku pikir itu hanya akan menghalangi."

Cliff dan Milaine menyelesaikan diskusi mereka, dan kami pergi dengan beruang lucu seperti yang ada di toko, tetapi dengan pedang yang rapi. Sekarang, kupikir beruang itu bisa menggunakan perisai tua — mungkin secara kebetulan terlalu besar — tapi itu memberiku bonk lain di kepala.

Aneh. Aku pikir itu ide yang bagus. Jika itu akan menjadi penjaga, maka itu pasti membutuhkan perisai besar untuk menjaganya, bukan? Kami berakhir dengan patung beruang batu bergaya Nendoroid yang memegang pedang di dekat pintu masuk terowongan. Perisai itu ditolak karena itu membuatnya jadi Kamu tidak bisa melihat beruang itu (yang merupakan kebetulan total).

" Mereka beruang yang agak lucu."

“ Memang…”

Atola dan geng lelaki tua itu tampak tidak yakin saat mereka memeriksa patung itu.

“ Apa itu? Kamu tidak menyukainya? ” Dan setelah semua kerja keras aku…

“ Tidak, sama sekali tidak seperti itu, hanya… beruang itu kelihatannya terlalu manis. Bisa dibilang, aku pikir ini lebih baik dari yang sebelumnya, ”kata Atola sambil menggelengkan kepalanya. Orang tua itu setuju. Tidak ada yang benar-benar keberatan, setidaknya, jadi booming: seekor beruang batu bergaya Nendoroid memegang pedang di pintu masuk terowongan sisi Mileela, siap dan selesai. Dan sekarang… ugh, aku akan melihat beruang setiap kali aku menggunakan terowongan.

Setelah terowongan diperiksa dan patung beruang didirikan, kami kembali ke pelabuhan.

“ Apa yang ingin kamu lakukan selanjutnya, Cliff?” tanya Milaine. “Aku ingin pergi ke perdagangan

guild. "

“ Benar. Aku akan membutuhkan banyak bantuan dari mereka — sebaiknya aku mampir juga. ”

" Tidak main-main — menghadirkan penguasa Crimonia akan memberiku banyak pengaruh jika aku membutuhkannya."

" Jadi tentang aku ..." aku memulai. Tidak mungkin mereka membutuhkan aku untuk yang satu ini, bukan? Aku pergi, sekarang… kan?

" Tentu saja, kau juga akan menemani kami," kata Cliff, seolah itu sudah jelas. "Lagipula, kau memiliki pengaruh lebih dari aku."

Dia pasti menggoda lagi. Tidak mungkin beruang bisa memiliki kekuatan politik lebih dari seorang tuan.

" Kamu benar," kata Milaine. Berdasarkan semuanya sampai sekarang, Yuna akan memiliki lebih banyak daya tarik. Ayolah, bukankah seorang tuan cukup baik?

Seolah membaca pikiranku secara khusus untuk membuatku kesal, bahkan Atola menyela: "Menurutku memiliki Yuna akan membuat diskusi berjalan jauh lebih lancar."

Pengaruh politik? Aku? Ugh, aku ingin berteriak. Aku? Aku?

" Aku akan menyuruh gerbong itu menuju ke trade guild," kata Atola, dan pengemudi itu pergi.

Ya, mereka menang: Aku akhirnya mengikuti mereka ke Guild perdagangan, dan semua di gerbong yang sama yang kami lewati.

" Atola," kataku, mencoba mengalihkan topik "jadi tentang sebidang tanah itu ..." Aku meminta Atola sebidang tanah di mana aku bisa membangun rumah beruang. Karena aku akan membangun rumah di kota tepi laut, aku ingin memastikan bahwa aku memiliki pemandangan yang indah.

" Aku telah menemukan beberapa opsi bagus, jadi aku pikir Kamu bisa memilih favorit Kamu."

“ Tentang itu… bisakah aku membangun rumahku di tempat antara terowongan dan pelabuhan, seperti yang dikatakan Cliff sebelumnya?” Tidak akan terlalu menonjol seperti itu.

“ Itu tidak masalah, tapi apakah kamu akan membangunnya sendiri?” Atola merenung. "Aku kira Kamu akan mampu melakukan itu." Bagaimanapun, dia pernah melihat patung beruang itu, jadi dia tampak setengah yakin.

" Kamu akan melelahkan diri sendiri karena mencoba mengikuti absurditasnya," kata Cliff. “Dia membuat rumah beruang dalam semalam di kota aku. Kamu tidak bisa membayangkan keributan itu. "

Oh, aku rasa aku punya, ya? Rasanya seperti sudah lama sekali, tapi aku rasa itu baru beberapa bulan yang lalu.

“ Sebuah rumah beruang?” Atola mengulangi.

“ Setiap rumah yang dia buat adalah rumah beruang. Dia punya satu di ibu kota kerajaan, dan itu sama bearishnya dengan yang lain. "

Aku melihatnya. "Bagaimana Kamu tahu tentang rumah aku di ibu kota?"

“ Aku melihatnya, jelas. Ellanor tertawa terbahak-bahak saat dia melihat-lihat, biar kuberitahu. ”

Benar, tentu saja Cliff mengunjungi ibu kota, jadi tentu saja dia tahu tentang itu dan rumah beruang kelilingku. Tidak ada yang bisa dilakukan selain berguling dengan itu, kurasa.

“ Cliff.”

“ Apa itu?”

“ Tentang rumah yang sedang aku bangun — dapatkah aku menaruhnya di mana saja? Apakah Kamu punya ide? Aku akan mendengarkanmu. ”

“ Tidak ada secara khusus. Kamu dapat membangunnya di mana pun Kamu suka, selama tidak menghalangi jalan. ”

Aku melihat ke Atola untuk konfirmasi akhir. “Ya, baiklah bagiku. Aku akan memberitahu pak tua Kuro dan yang lainnya. "

Dengan izin dari Cliff dan Atola, aku bisa meletakkan rumah beruang di mana pun aku suka. Aku langsung menatap ke luar jendela kereta, bertanya-tanya di mana. Mungkin… disana? Atau tidak, ya, tempat ini jauh lebih baik? Aku mencatat beberapa kandidat di kepala aku dan mencoba membayangkannya. Tempat itu lebih dekat ke terowongan, tapi jauh dari pelabuhan. Yang itu dekat dengan pelabuhan, tapi jauh dari terowongan.

Ooo, tapi mungkinkah tempat itu akan berhasil? Itu dekat dengan pantai. Semua yang dibayangkan oleh rumah beruang itu mempercepat perjalanan — tak lama kemudian, kereta berhenti menuju Guild dagang. Kami turun dari gerbong, dan Jeremo serta geng lelaki tua itu turun juga. Atola memimpin kami semua ke dalam.

“ Atola? Apakah terjadi sesuatu pada kalian semua? ” Staf terkejut ketika Atola dan geng lelaki tua itu masuk.

Atola melihat sekeliling. “Apakah semua orang di sini?”

" Eh, beberapa orang keluar," salah satu anggota staf menjawab setelah pemeriksaan singkat.

“ Benar. Kami sudah cukup. Maukah Kamu mendengarkan baik-baik apa yang ingin aku katakan kepada Kamu? Kamu bisa memberi tahu siapa saja yang keluar saat mereka kembali. "

Anggota staf menghentikan apa yang mereka lakukan dan berkumpul, mendengarkan.

“ Kita semua tahu apa yang terjadi dengan guild master sebelumnya, dan kita tahu bahwa kita membutuhkan guild master baru segera. Untuk tugas ini, aku ingin mengumumkan bahwa kami telah memilih Jeremo. ”

“ Kamu memilih Jeremo?” Staf menoleh untuk melihatnya. J eremo melirik ke pintu keluar.

" Aku minta maaf karena membuat keputusan sepihak tentang ini," kata Atola, "tetapi kami perlu melakukannya."

" Tidak sama sekali," kata salah satu staf dengan cepat. "Atola, jika Kamu dan para tetua telah memutuskan ini, maka kami tidak akan keberatan." Yang lain mengangguk ...

… Atau kebanyakan dari mereka melakukannya. “Apa kau yakin cabang pelabuhan diizinkan untuk memilih master Guild itu sendiri? Bukankah kita perlu memeriksa dengan markas besar Guild dagang? "

" Aku akan mengirimi mereka laporan," kata Milaine, mengambil satu langkah ke depan, "jadi tidak perlu khawatir."

“ Um, dan kamu siapa?”

“ Aku Milaine, master Guild dagang Crimonia. Setelah mendengar apa yang Atola dan para tetua katakan, aku memutuskan untuk mengangkatnya sebagai ketua Guild. Tentu saja, ini hanya sementara, jadi jika tampaknya tidak cocok pada akhirnya, aku akan menyuruhnya mundur. ”

Staf tampak terkejut dengan kedatangan dramatis Milaine. Tidak bisa bilang aku menyalahkan mereka — pada orang-orang ini, dia muncul begitu saja.

“ Harap perhatikan juga, bahwa pelabuhan ini sekarang berada di bawah yurisdiksi Lord Fochrose dan keluarganya dari Crimo nia.”

Staf memandang ke Cliff, penguasa Crimonia, dan gelombang keterkejutan mengalir melalui kerumunan.

“ Tapi kupikir kita tidak berada di dekat Crimonia?”

" Itu," kata Milaine sambil tersenyum, "bukan masalah." Dia menjelaskan bahwa aku telah… ”menemukan” sebuah terowongan yang terhubung ke Crimonia, dan tak lama lagi orang akan bisa bolak-balik antar kota.

Staf tampak berkonflik. Jeremo telah menjadi master guild baru entah dari mana, dan semua itu karena beberapa guild master perdagangan luar negeri dan penguasa Crimonia sendiri muncul tiba-tiba untuk mengumumkannya. Jatuhkan di terowongan yang menghubungkan ke Crimonia ditemukan sekarang, entah dari mana, dan rencana masa depan keduanya memberi tahu mereka semua untuk pelabuhan mereka? Itu adalah masa depan mereka secara keseluruhan, yang keluar sekaligus, dan itu banyak yang harus diproses.

Oh, dan aku? Aku mendengarkan dari kursi yang jauh dari tempat aku duduk. Apakah mereka membutuhkan aku?

Tentu, aku tidak keberatan pada akhirnya, datang jauh-jauh ke trade guild, tapi Cliff dan Milaine adalah "Yuna meminta kami untuk datang ke sini," dan "Beruang meminta kami untuk melakukan ini," ke tr ade guild people. Aku tidak mengatakan satu kata pun.

Jeremo menghampiriku, mendesah seperti yang dia lakukan. “Cliff dan Milaine benar-benar hebat.”

Di sanalah mereka, memberikan instruksi terperinci kepada Guild dagang. Hore. “Apakah kamu yakin kamu tidak seharusnya berada di sana untuk mendengarkan?”

“ Mereka memberi tahu aku apa yang harus aku lakukan. Apakah Kamu yakin Kamu harus nongkrong di pojok seperti ini? ”

“ Apa yang aku lakukan?”

" Aku tidak tahu, tapi Cliff dan Milaine benar-benar mempercayaimu."

Apakah mereka? “Kami memiliki sejarah yang dalam.”

Semuanya dimulai dengan panti asuhan dan Cliff. Aku menolak menjual telurnya, kami membereskan kesalahpahaman itu, dan aku mengantar Noa ke ibu kota. Aku bahkan membunuh sepuluh ribu monster untuk melindungi Cliff. Ketika datang ke Milaine, ada semua barang dengan telur kokekko, dan semua pekerjaannya untuk membuka toko Morin. Mereka berdua juga tahu, bahwa aku mengalahkan tigerwolves dan ular berbisa hitam.

Katakan seperti itu, dan Kamu bisa mengatakan bahwa aku berhutang budi kepada mereka. Aku juga telah membantu mereka, meskipun kami sudah lama tidak saling kenal. Begitu banyak yang telah terjadi, dan semuanya begitu cepat…

Tidak ada yang seperti ini — tidak ada hubungan seperti ini — yang akan terbentuk kembali ketika aku mengurung diri di kamar aku, hari demi hari.

Tidak butuh waktu lama bagi Cliff dan Milaine untuk menyelesaikan penjelasan mereka, dan kami semua kembali ke penginapan. Aku tidak bisa menahan diri untuk tidak mengomel pada diriku sendiri tentang apakah ada gunanya aku berada di sana, tapi ... semua orang dari Crimonia dan semua orang dari Mileela mengatakan kepadaku, "Ya."

Karena hanya aku yang menghabiskan banyak waktu di kedua kota, tentu saja. Mungkin itu.

Seperti yang dikatakan Cliff: "Mereka percaya padaku karena kamu di sini."

Atau, dalam kata-kata brigade kakek tua: "Kami mempercayai Lord Cliff karena kamu tampaknya mempercayainya."

Bahkan staf Guild perdagangan mengatakan kepada aku bahwa mereka dapat mempercayai siapa pun yang berteman dengan gadis yang menyelamatkan pelabuhan. Yang merupakan tanggung jawab serius, bukan? Jika satu pihak mengkhianati yang lain, bukankah itu menjadi tanggung jawab aku? Sangat aneh. Kapan hidup aku berubah menjadi seperti ini?

Tidak ada yang bertanya bagaimana perasaanku tentang itu.

Sebelum | Home | Sesudah

Share this post