Kuma Kuma Kuma Bear Bahasa Indonesia Chapter 102 Volume 5

Chapter 102 Bear-san Pergi Untuk Melihat Terowongan

Bear Bear Bear Kuma
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel

SUARA TERDENGAR berhenti di lokasi terowongan, dan Cliff memberi perintah agar kami turun. Tidak sepertiku, tampaknya Cliff hafal jalan menuju terowongan. Baik untuknya, bukan? Aku yakin aku akan mendapatkannya suatu hari nanti. Mungkin lain kali.

“ Kami akan berjalan kaki dari sini.” Cliff menuju ke terowongan setelah keluar dari gerbong, memimpin. Merasa aneh, memiliki bangsawan yang memimpin. Maksudku, hanya kami bertiga yang tahu di mana letak terowongan itu (termasuk aku, tentu saja), tetapi tampaknya bukan ide yang bagus untuk meminta Cliff, orang politik yang sangat kuat, pergi ke hutan terlebih dahulu. Atola pasti merasa seperti itu juga sejak dia bergerak untuk memimpin, tapi Cliff menghalanginya.

" Yuna ada di sini," katanya. "Tidak apa-apa."

Oh. Dia benar-benar sangat percaya padaku, bukan? Kalau saja dia mengatakannya dengan jelas ...

" Kamu benar-benar mempercayai Yuna," kata Atola.

“ Pada hampir semua subjek, tidak ada jiwa yang lebih aku percayai.”

" Hampir semua subjek?"

Cliff mengangguk sedikit ke samping ke arahku. "Selera fashion."

Apakah itu pujian atau luka bakar? Aku juga tidak bisa membantah, jadi aku hanya berharap pada diriku sendiri bahwa dia akan tutup mulut. Kemudian lagi, dia mengandalkan aku dan semuanya, jadi aku menggunakan skill deteksiku untuk memeriksa lingkungan kami.

Pemindai tidak menunjukkan sinyal — tidak ada monster, tidak ada orang — jadi aku biarkan Cliff terus melakukannya .

Kami tiba di pintu masuk terowongan tanpa insiden. Atola mengeluarkan napas besar ini

ketika dia melihatnya, seperti dia hampir tidak percaya itu nyata. “Apakah terowongan ini benar-benar terhubung ke Crimonia?” dia bertanya, mengintip ke dalam.

" Itu mungkin berlebihan," kata Cliff. "Itu mengarah ke tempat Crimonia berada."

" Ini sangat gelap."

“ Ya — seperti yang kubilang, kita perlu memasang permata mana ringan.”

" Dan, Cliff, kita juga membutuhkan permata mana angin untuk mengedarkan udara seperti di tambang, bersama dengan beberapa permata mana bumi untuk memperkuat dinding terowongan," kata Milaine.

Wajah kelima perwakilan dari Mileela mendung saat itu.

Cliff memperhatikan. “Seperti yang aku katakan sebelumnya, kami akan menyediakan permata mana, jadi kamu bisa tenang. Itu bukan tanggung jawab pelabuhan. "

“ Apakah kamu yakin? Itu sangat banyak, meskipun… ”Atola mendesah. “Bahkan jika Kamu meminta kami untuk menutupi biayanya, pelabuhan tidak memiliki uang sebanyak itu. Tidak sekarang."

“ Jarang menemukan siapa pun yang melakukannya, termasuk kota aku. Kami akan mengumpulkan apa yang tidak mampu kami beli langsung dari tol terowongan. Dengan adanya terowongan di sini, orang akan mulai berpindah antar kota. " Cliff menatapku. “Aku tidak berbicara tentang siapa pun secara khusus ketika aku melakukan ini, tapi aku yakin orang-orang akan pergi ke Crimonia melalui terowongan ini untuk menjual makanan laut, dan itu hanya satu kelompok. Kamu akan memiliki pengunjung yang ingin melihat lautan, dan segala macam alasannya. Semakin banyak lalu lintas, semakin banyak pendapatan. ”

“ Kamu bilang orang akan datang hanya untuk melihat laut?” Penduduk Mileela tampaknya tidak terlalu mengerti mengapa ada orang yang bepergian hanya untuk melihat laut. Nah, penduduk setempat mungkin menganggap pemandangan indah itu begitu saja.

" Orang yang lahir dan besar di pelabuhan mungkin tidak memahaminya," kata Cliff, "tetapi orang yang belum pernah melihat laut pasti akan membayar uang untuk kesempatan itu."

“ Ada orang-orang seperti itu?” Orang tua itu memiringkan kepala mereka. Mereka sepertinya tidak yakin.

“ Apa kau tidak ingin melihat Crimonia?”

“ Yah… tentu saja aku punya.”

“ Aku punya.”

“ Itu sama saja. Kamu harus mengharapkan banyak pengunjung ke pelabuhan Kamu, tetapi perlu diingat bahwa hal itu dapat menimbulkan keributan. Kamu mungkin mendapatkan beberapa karakter yang berwarna-warni. Semua hal baik ada harganya, dan meskipun Kamu akan mendapatkan banyak hal, Kamu harus berasumsi bahwa Kamu juga akan rugi. Karena itu, aku tidak berniat membuat Kamu menyesali keputusan Kamu memilih aku. Aku hanya meminta Kamu melakukan semua yang Kamu bisa lakukan dengan benar oleh orang-orang di pelabuhan ini. "

“ Lord Cliff…”

“ Setelah terowongan ini selesai, orang-orang akan datang. Sampai saat itu, tingkatkan jumlah penjaga yang Kamu miliki, pekerjakan petualang, dan dukung ketertiban umum. Aku akan, tentu saja, meminjami Kamu uang dan orang-orang dari pihak kami. Anggap saja tol sebagai modal masa depan untuk menutupinya. "

“ Apa menurutmu banyak orang akan datang?”

“ Aku yakin itu. Jika aku tidak yakin, itu akan menempatkan aku di tempat yang sulit. "

Orang-orang tua itu tampak ragu-ragu, tapi Cliff memilihku .

Aku membuat terowongan hanya untuk diriku sendiri, hampir tidak berpikir dua kali, tetapi… semakin banyak Cliff membicarakannya, semakin aku memikirkan tentang berapa banyak masalah yang mungkin ditimbulkannya bagi kota itu. Kabar akan menyebar, dan orang-orang akan berbondong-bondong ke pelabuhan yang tenang, pasti membawa masalah dengan mereka. Cliff sudah punya rencana untuk menanganinya. Aku tidak tahu apa lagi yang aku harapkan dari seorang penguasa yang mengelola kota. Dia melihat satu langkah ke depan… atau mungkin dia hanya repot-repot untuk berpikir sebelum bertindak.

" Milaine dan aku akan memberi Kamu rincian rencana kami. Kami akan membahas apa yang mungkin dan apa yang tidak saat kita berbicara lagi. "

“ Ya.” Atola dan orang tua itu mengangguk. Apakah semuanya baik-baik saja? Geng lelaki tua itu membuatku bertanya-tanya, entah bagaimana.

“ Pertama, kita akan memperluas pelabuhan hingga terowongan ini.”

“ Perluas itu?”

“ Jarak yang cukup jauh dari sini ke pintu masuk pelabuhan. Kami akan membersihkan

pohon dan pasang pos terdepan di sini. Jadi, kita bisa berjaga-jaga terhadap orang-orang yang datang di sepanjang jalan pesisir dan dari terowongan secara bersamaan. Menempatkan penjaga di dua tempat akan membuang-buang uang dan personel jika kedua titik itu sangat dekat. ”

" Kurasa kita pasti membutuhkan penjaga di depan terowongan," kata seorang tetua.

" Itu akan berarti masalah jika monster atau bandit menempatkan diri mereka di sana," renung yang lain.

“ Kami juga membutuhkan penginapan dan tempat untuk memarkir gerbong,” kata Cliff, “sehingga bisa membunuh dua burung dengan satu batu.”

“ Losmen?”

“ Orang-orang akan datang ke sini dan Kamu harus bersiap untuk itu. Kamu akan membutuhkan tempat untuk mereka beristirahat, tempat untuk gerbong mereka, tempat untuk mereka berdagang dan mungkin tempat untuk mereka menetap. Jika itu terjadi, membersihkan lahan akan membantu. Tanpa melakukannya, aku tidak yakin Kamu memiliki kapasitas. "

“ Apakah kamu benar-benar berpikir bahwa banyak orang akan datang?”

Baiklah, kakek, apa kau sudah membicarakan ini? Sekelompok pria tua mengulangi hal yang sama, lagi dan lagi, tidak mendengarkan sepatah kata pun yang diucapkan Cliff.

“ Mereka akan datang!” kata Cliff. “Tidak diragukan lagi — ini tidak akan menjadi kota yang sepi lagi. Jika Kamu tidak senang tentang itu, "tambahnya, memberi aku pandangan yang berarti," salahkan beruang yang membuat terowongan. "

Wow. Sepuluh pengkhianatan sepanjang masa, dan untuk apa? Aku tidak melakukan kesalahan apapun.

“ Tapi,” lanjut Cliff, “ini bukanlah hal yang buruk. Aku memiliki masa depan yang kaya untuk pelabuhan, Krimonia, dan Mileela. " Dan tahukah Kamu? Aku bisa mempercayainya. Guy memiliki kepekaan arah yang baik. “Kita harus terus maju. Jika Kamu terhenti, di situlah segalanya berakhir. Dorong ke depan dan pilih jalan yang baik. ”

The geng cowok berusia mengangguk bersama dengan itu. “Aku kira Kamu benar. Heh. Banyak hal berubah sedikit, bukan? Duduk di dalam liang bisa membuat Kamu nyaman saat persendian Kamu menua. "

“ Aku percaya bahwa Kamu mengharapkan yang terbaik untuk masa depan pelabuhan Kamu. Silakan, pilih untuk melakukan apa

membuat itu mungkin. "

Nah, itu jenis pidato yang agung. Bagus padanya.

“ Kita harus membahas bagaimana terowongan itu akan digunakan selanjutnya. Meskipun secara teknis cukup lebar untuk dua gerbong melewati satu sama lain, sebagai aturan mendasar aku pikir kita akan mengganti lalu lintas pada hari genap dan ganjil. Gerbong yang benar-benar besar akan menghalangi terowongan, yang akan menjadi mimpi buruk bagi semua orang yang terlibat. Kita berdua harus mengaturnya bersama. ”

“ Benar.”

“ Dan, oh, kita perlu mengatur kapan terowongan itu bisa dimasuki berdasarkan waktu tempuh dan sejenisnya. Karena kami, ah, datang dengan beruang ajaib raksasa, kami tidak begitu yakin tentang waktu perjalanan, tapi kami dapat mengukurnya dan mencari tahu kapan harus memotong lalu lintas di malam hari. "

“ Apa yang harus kita lakukan jika gerbong rusak di dalam terowongan?”

“ Kamu bisa melakukan umpan terakhir setelah kamu menutup pintu masuk terowongan. Tidak perlu banyak waktu jika Kamu menggunakan kuda. Jika seseorang kehilangan roda atau hal semacam itu, orang tersebut dapat melaporkannya di pos terdepan. ”

“ Kurasa itu akan membereskan semuanya…”

“ Tapi kita terlalu terburu-buru, bukan? Tidak, kita harus memasang permata mana sebelum siapa pun dapat melewatinya. Tolong asumsikan semua ini murni sementara. Kami pasti akan mengalami masalah tak terduga saat kami menerapkan rencana kami, jadi apa yang aku katakan sama sekali tidak mutlak. Jika ada sesuatu yang tidak masuk akal, tidak nyaman, atau kontradiktif tentang apa yang aku usulkan, tolong beri tahu aku. ” Dia berhenti sejenak. "Aku tidak tahu apa yang aku tidak tahu, dan kita semua membuat kesalahan."

Dia menjadi sangat pendiam di sana, seperti dia berbicara pada dirinya sendiri ... tunggu, bukan? Apa itu tentang panti asuhan? Dia datang jauh-jauh ke rumah aku hanya untuk meminta maaf setelah kekacauan itu.

Seorang bangsawan yang menyadari kesalahannya, eh? Banyak bangsawan yang aku kenal dari novel dan manga adalah orang brengsek sombong yang meremehkan populasi. Mungkin mereka

hanya ditulis seperti itu untuk mengguncang cerita, atau mungkin Cliff benar-benar pengecualian. Bagaimanapun, aku lebih menyukai bangsawan seperti Cliff.

“ Kamu kelihatannya ingin mengatakan sesuatu.” Cliff melihatku menatapnya, hanya sedikit kerutan di wajahnya.

" Kamu bertingkah sangat agung."

“ Karena aku bangsawan!” kata Cliff, menyodokkan kepalaku sedikit.

Wah, tunggu, aku tidak mengolok-olok dia. Aku mencoba mengatakan sesuatu yang baik. Untuk apa dia melakukan itu?

Dan ke detail yang lebih kotor dan lebih kasar — Cliff menjelaskan pikirannya, semua orang mengunyahnya, berbagi pendapat, dan membicarakan hal-hal. Sementara semua orang berbicara, aku diam-diam memeriksa bahwa lingkungan kami aman. Kami memiliki beberapa dudes tua cantik di sini, dan aku didn ' t bahkan ingin memikirkan bagaimana jahat serangan rakasa bisa.

" Aku merasa kita telah membahas dasar-dasarnya," kata Cliff akhirnya. “Ada lagi, jangan ragu untuk membahasnya nanti.”

Orang tua Kuro dan yang lainnya mendatangiku beberapa saat kemudian. "Lass, terima kasih untuk semuanya. Menundukkan para bandit, membunuh kraken itu, dan bahkan membawa Lord Cliff ke kita? Kau sungguh ajaib, gadis. ”

“ Ah, dan terima kasih telah membuat terowongan ini sehingga kita bisa menghubungi Crimonia! Aku tidak bisa mulai mengungkapkan rasa terima kasih aku — tidak ada dari kita yang bisa! ”

“ Sungguh, terima kasih kami yang terdalam.”

Argh, dan sekarang orang tua itu berterima kasih padaku juga? Aku tidak bisa mengatasinya. Terlalu banyak orang, terlalu memalukan, tidak, terima kasih untuk semua ucapan terima kasihnya. “Uh, yah, aku baru saja menampar terowongan itu, jadi, kamu tahu apa? Jangan khawatir tentang itu. ”

Cliff mendengus — apakah dia mendengarkan? "Jika seorang ahli terowongan mendengar Kamu mengatakan Kamu 'menampar terowongan itu bersama-sama', dia akan memberi Kamu sebagian dari pikirannya."

Apa?! Aku hanya mengatakan itu agar para lelaki tua akan kedinginan hanya untuk beberapa detik , bahkan mungkin satu detik. Aku sebenarnya sangat sengaja membuat terowongan. Cukup besar untuk gerbong, dengan mempertimbangkan perbedaan ketinggian untuk memastikan kemiringannya

halus. Jika aku hanya merencanakan gerbong yang sedikit lebih besar, itu akan menjadi contoh sempurna dari keunggulan terowongan.

Oke, ya, aku benar-benar bosan dengan kebosanan di tengah jalan dan membuat sisa terowongan sambil bersenandung sendiri.

" Sementara kita melakukannya, Nak," salah satu pria tua yang bisa diganti-ganti menambahkan, "Aku ingin meminta bantuan Kamu. Bisakah Kamu membuat patung batu beruang di dekat pintu masuk terowongan? "

“ Seekor beruang batu?” Sepertinya itu sedikit… tiba-tiba.

“ Seperti yang kau tinggalkan setelah mengalahkan kraken, kau tahu. Aku ingin memastikan bahwa kita tidak lupa kepada siapa kita harus berterima kasih — pembuat terowongan ini, dan pembantai monster. Kita tidak akan hidup selamanya, jadi kita harus memastikan agar penduduk kota di masa depan tidak lupa. Tolong, maukah Kamu membuatkan kami patung beruang? "

Eh, apakah dia meminta aku untuk membuat patung beruang (benar-benar mewakili milik Kamu) untuk memastikan beruang (aku, dari semua orang) akan tercatat dalam sejarah selamanya? Sepertinya banyak sekali yang harus ditanyakan.

" Benar," kata Cliff, tersenyum lebar dan mengangguk. “Aku pikir itu ide yang sangat bagus.” Dia sangat menikmati ini. “Juga, kenapa kamu tidak pergi ke pintu masuk lain dan memasang Yuna — maksudku, beruang — di sana?”

Tidak mungkin. Aku pasti salah dengar. Apakah dia benar-benar menyamakan aku — gadis manusia, seandainya Kamu masih bertanya-tanya — dengan seekor beruang? "Kamu bercanda."

Geng lelaki tua itu tampak sangat serius.

“ Juga,” lanjut Cliff, tersenyum lebar, “terowongan itu membutuhkan nama. Aku akan langsung membaptisnya. "

Oh tidak. Dia tidak akan melakukannya.

“ Bagaimana Kamu menyukai 'Terowongan Beruang?'”

Aku cukup yakin ini adalah apa yang Kamu sebut sebagai komentar yang benar-benar mencengangkan.

" Itu nama yang bagus," kata orang tua itu.

“Luar Biasa.”

" Kita bisa mengungkapkan rasa terima kasih kita kepada gadis muda itu setiap kali kita menggunakan terowongan."

“ Kami akan menurunkannya untuk generasi yang akan datang.”

“ Dengan nama seperti itu, penduduk kota tidak akan pernah melupakannya.”

Persetujuan di seluruh papan atas nama Cliff. Aku hanya bisa berteriak ngeri: "BERHENTI!"

Cliff menggeleng. “Biarkan saja. Kami biasanya akan menamai hal-hal ini setelah penemunya. Apakah Kamu lebih suka kami menyebutnya 'Terowongan Yuna?' ”

Tidak, aku lebih suka mereka menyebutnya satu miliar hal lain, tetapi mereka tidak akan mendengar satu saran pun. Kemudian aku akhirnya membuat patung beruang yang tingginya sekitar setengah tinggi aku di depan terowongan dengan kedua cakar aku sendiri. Benar-benar memalukan.

Baiklah, aku bisa menghadapinya. Selama mereka, dalam keadaan apapun, menyebar bahwa aku membuat terowongan.

Sebelum | Home | Sesudah

Share this post