Black Summoner Bahasa Indonesia Side Story 3 Volume 1

Side Story 3 Kesengsaraan Colette

Kuro no Shoukanshi: Sentoukyou no Nariagari

Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel

Sehari setelah dipanggil sebagai Pahlawan, Kanzaki Touya, Shiga Setsuna, Mizuoka Nana, dan Kuromiya Miyabi segera memulai pelatihan mereka di bawah bimbingan Colette, Oracle, dan Cliff, kapten dari Holy Order of Knights.

Ini adalah penjara bawah tanah?

Nana yang mungil sedang menatap ke atas ke menara putih yang menjulang ke langit seperti gedung pencakar langit. Menara ini, Training Grounds of the Guardians, yang tampaknya cukup tinggi untuk mencapai awan, adalah penjara bawah tanah yang terletak di halaman Istana Deramis, dan telah digunakan dalam pelatihan Pahlawan selama berabad-abad.

“Jika itu dungeon, apakah itu berarti ada monster dan semua di dalam? Apakah kamu yakin aman untuk berada di dekat istana? "

“Tolong jangan khawatir. Monster yang tinggal di dalam dungeon ini meniru hal-hal anorganik seperti patung, dan tidak akan keluar. Selain itu, mereka pasif secara default, dan hanya akan bereaksi ketika niat membunuh diarahkan pada mereka. ”

Ada ekspresi khawatir di wajah Setsuna, tapi di tangannya ada pedang yang terlihat sangat mirip dengan katana Jepang. Terlepas dari semua yang dia katakan, sampai tingkat tertentu, tampaknya keengganan awalnya telah berubah menjadi sedikit motivasi.

“Meski begitu, itu menara yang sangat tinggi. Berapa lantai yang dimilikinya? ”

“Ini memiliki total lima puluh lantai. Di lantai bawah, hanya monster Level 1 yang akan keluar, tetapi jumlah itu meningkat saat Kamu naik, sampai ke Level 30 di lantai atas. Para pahlawan, tujuanmu adalah mencapai puncak dan mengalahkan bos yang menunggumu di sana! ”

Colette menunjuk dengan megah ke puncak menara. Setelah menerima ramalan lain dari Melfina, dia praktis dipenuhi dengan keinginan untuk memenuhi tugas yang telah diberikan padanya.

“Dungeon! Raksasa! Ayo pergi. Kami akan pergi sekarang. Petualangan menanti kita! "

“Miyabi, tunggu. Pengarahannya belum selesai. "

Bereaksi dengan cepat terhadap serangan tiba-tiba Miyabi ke ruang bawah tanah, Cliff berhasil meraih bagian belakang kerah bajunya sebelum dia melangkah terlalu jauh. Lalu dia perlahan menyeretnya kembali ke tempat Colette dan yang lainnya berkumpul.

“Miyabi, kami menyambut antusiasme Kamu. Tapi ini adalah informasi penting tentang apa yang akan Kamu hadapi, jadi Kamu pasti ingin mendengarnya. ”

"Baiklah; cepatlah. "

“Ahem. Aku akan melanjutkan. Kami akan meminta kalian berempat masuk sebagai party. Setsuna-san, apa kamu ingat manfaat dari party? ”

"Party? Umm, menjadi mungkin untuk melihat HP dan MP dari anggota party. Dan menjadi mungkin untuk berbagi XP yang diperoleh dari mengalahkan monster. Apakah itu benar?"

"Benar. Aku melihat bahwa party telah disiapkan. Apakah Kamu semua melihat bilah biru dan hijau di atas kepala satu sama lain? Hijau adalah HP dan biru adalah MP. ”

Para Pahlawan saling memandang, lalu mengangguk mengakui.

“Jika Kamu merasa jeruji menghalangi pandanganmu, Kamu harus menyingkirkannya. Secara pribadi, aku lebih suka mereka disembunyikan. Koneksi telepati kami memberi tahu aku status semua orang. "

“Koneksi telepati?”

“Oh, maaf, aku berbicara sendiri. Jangan pedulikan itu. Ahem, jadi, nol HP berarti kematian, jadi berhati-hatilah untuk tidak membiarkan hal itu terjadi. MP jatuh ke nol tidak menyebabkan kematian, tapi bisa membuat Kamu merasa sangat sakit atau menguras semua kekuatan Kamu. Gejala bervariasi dari orang ke orang. "

“J-Jadi kita benar-benar bisa mati…”

“Bagaimana dengan sihir kebangkitan? Seperti di game komputer. ”

“K-Campewtergeim…? Aku khawatir aku tidak tahu apa itu, tetapi yang aku tahu adalah bahwa bahkan Sihir Putih Peringkat S tidak dapat mengembalikan seseorang yang telah meninggal. Kalian semua adalah individu spesial yang dipilih langsung oleh Melfina-sama, Dewi dari

Reinkarnasi. Aku mohon Kamu untuk selalu menghargai hidup Kamu sendiri di atas segalanya. "

Colette mengintip dengan cemas ke setiap wajah Pahlawan. Jika salah satu dari mereka mati sebelum mengalahkan Raja Iblis, dia tidak akan bisa memanggil Pahlawan lagi. Di matanya - tidak, di mata dunia - keempat ini adalah suar harapan yang tak tergantikan yang di pundaknya nasib seluruh dunia sekarang bertumpu.

"Tidak masalah! Semuanya, lakukan yang terbaik untuk menghindari situasi berbahaya. Ayo lakukan ini dengan hati-hati! ”

“Jika kau bertanya padaku, kaulah yang kemungkinan besar akan mendapat masalah, Touya…”

Namanya sebagai pembuat onar memang pantas.

“Teman-teman, Kanzaki-kun tidak bisa begitu saja mengabaikan orang yang sedang dalam masalah, jadi mau bagaimana lagi.”

"Selama kalian semua tetap berhati-hati ..." Dengan kejadian kemarin masih segar di benaknya, Colette mau tidak mau merasa sedikit khawatir. “Oh, dan aku ingin menawarkan klarifikasi tentang berbagi pengalaman yang aku sebutkan sebelumnya. Orang yang memberikan pukulan terakhir benar-benar mendapatkan sebagian besar XP, setelah itu sisa XP didistribusikan di antara anggota party lain berdasarkan seberapa banyak kontribusi mereka dalam pertarungan. ”

"Jadi kita harus berhati-hati tentang kepada siapa harus memberikan pukulan terakhir."

“Touya dan Setsuna menggunakan pedang, tapi Nana dan aku akan berada di belakang. Mungkin sulit. ”

"Oh itu benar. Artinya, Miyabi-chan dan aku juga harus mendapatkan hit. ”

Kelas yang dipilih Miyabi dan Nana adalah Mage dan Tamer. Miyabi merasa tidak nyaman dengan MP maksimalnya di Level 1, sedangkan Nana belum menjinakkan satu monster pun. Dibandingkan dengan Touya dan Setsuna, yang gaya bertarung utamanya adalah pertarungan jarak dekat, memberikan pukulan terakhir tampak seperti urutan yang jauh lebih tinggi untuk pasangan di belakang.

“Tidak perlu memaksakan diri untuk mendapatkan pukulan terakhir ketika Kamu berada pada level yang rendah. Jika aku harus menebak, XP bersama minimum default seharusnya dapat membawa Kamu ke Level 5 dengan mudah. Saat itu, Kamu akan mendapatkan poin skill yang cukup untuk mendapatkan satu atau dua metode serangan. "

“Baiklah, jadi Touya dan aku akan menangani sebagian besar sampai kalian berdua mencapai Level

5. "

“Serahkan semuanya pada kami!”

“Oh…”

Pemandangan Touya yang menyeringai dengan gigi putih berkilau dan jempol yang terlihat bisa diandalkan membuat Nana terkesiap karena tergila-gila. Di matanya, bahkan tampak ada cahaya latar yang menguraikan siluetnya.

Cliff terbatuk minta maaf, menyela apa yang tampak seperti awal adegan dari novel YA. “Aku benar-benar minta maaf untuk mengatakan ini saat kalian semua bersemangat, tapi Oracle dan aku akan melakukan sebagian besar pertempuran. Yang perlu Kamu lakukan adalah bergiliran memberikan pukulan terakhir. "

"Apa? Colette dan Captain Cliff akan ikut? "

"Tentu kami!" Colette menyela. "Meskipun kalian semua adalah Pahlawan, kalian masih Level 1. Setelah dipercayakan nasib kalian oleh Melfina-sama sendiri, kami akan melakukan segala daya kami untuk memastikan perlindungan kalian!"

Dibebani dengan tanggung jawab yang begitu penting oleh Dewi Melfina, Colette bersikap terlalu protektif.

“Kapten Cliff, aku mengerti, tapi bisakah kau benar-benar bertarung, Colette? Agar kita dilindungi oleh gadis yang lemah dan mungil - "

“Ayo keluar, Mystic Cougar.”

Memotong Touya, Colette memanggil nama salah satu Pengikutnya. Lingkaran sihir muncul di tanah, dan dari dalam cahaya putih terang yang dipancarkannya, seekor singa gunung muncul, mengaum di bagian atas paru-parunya. Pada saat cahaya memudar, Touya dan yang lainnya menemukan diri mereka berhadapan langsung dengan patung batu berbentuk cougar, yang sepertinya sedang mengukur mereka.

Auugh!

Kemunculan tiba-tiba kucing besar tepat di sampingnya menyebabkan Touya jatuh ke pantatnya karena terkejut. Colette dengan anggun memasang punggung makhluk itu dengan gaya pelana samping, ujung mulutnya terangkat dengan senyum kebanggaan yang tipis.

“Kelas aku adalah Summoner, dan singa ini adalah salah satu Pengikut aku. Kami akan bekerja sama untuk membantu meratakan Kamu. Yakinlah, bahkan monster peringkat A rata-rata tidak akan bisa mengalahkan kita! "

"Uh ... bukankah lebih cepat mengirim Colette untuk mengalahkan Raja Iblis?"

“Sayangnya, baik Cliff maupun aku tidak cukup kuat untuk melakukan itu. Ada juga alasan lain, yang akan kita bahas nanti. Apa yang harus kita fokuskan sekarang adalah membuat kalian semua naik level! "

“Oracle benar. Mari kita mulai. "

Cliff dan Colette dengan cepat menuju penjara bawah tanah. Keempat Pahlawan itu bertukar pandang, lalu berlari di belakang mereka.

◇ ◇ ◇

"Ya ampun, aku sangat lelah."

"Aku juga."

Setelah hari pertama penjara bawah tanah merangkak dan naik level, para Pahlawan telah kembali ke Istana Deramis. Sesampainya di sana, dua gadis yang pernah berada di klub humaniora dan pria dari klub pulang-pulang segera tenggelam ke dalam sofa super empuk.

“Nana dan Miyabi, kamu terlalu kelewatan. Jika Kamu hanya melakukan sedikit olahraga secara teratur, ini tidak akan membuat Kamu terlalu lelah! ”

“Tolong jangan bandingkan kami denganmu, karena kau selalu tampil di turnamen nasional kendo setiap tahun, Setsuna-chan.”

“Belajar, aku mungkin punya kesempatan. Tapi tes fisik, tolong selamatkan aku. "

“Oh, ayolah, kalian berdua, jangan mulai mengomel terlalu dini.”

“Jangan terlalu keras pada mereka, Setsuna. Bahkan aku benar-benar kehabisan tenaga. "

Touya, yang terlihat seperti tidak bisa mengumpulkan kekuatan untuk berdiri, berbicara untuk mendukung kedua gadis itu. Jelas, mereka semua selain Setsuna benar-benar kelelahan. Saat Setsuna akhirnya mengambil tempat duduk, menerima kenyataan bahwa tidak ada yang lain

harus dilakukan saat ini, Colette memasuki ruangan, membawa nampan berisi teko dan cangkir berisi teh hitam.

“Semuanya, terima kasih telah bekerja keras hari ini. Masih ada waktu sebelum makan malam. Silakan beristirahat sampai saat itu. "

"Terima kasih banyak."

Nana menerima secangkir, lalu menghirup aroma manis dari teh yang harum.

“Berkat usaha kita hari ini, Touya dan Setsuna sekarang sama-sama Level 7, dan Nana dan Miyabi sekarang Level 5. Sedangkan untuk dungeon itu sendiri, kamu telah mencapai lantai enam. Secara keseluruhan, awal yang cukup kuat, menurut aku. "

“Yah, ya, tapi itu hanya karena kau dan Kapten Cliff membawa semua monster ke kondisi hampir mati sebelum membiarkan kita mendekat. Apakah kamu yakin itu cara terbaik untuk melakukannya? ”

“Pfft, masih ada waktu sebelum kebangkitan Raja Iblis, jadi tidak perlu terburu-buru. Suatu hari nanti, kami mungkin akan mengatur kesempatan untuk kalian berempat untuk bertarung sendiri sehingga kalian bisa mendapatkan kepercayaan diri. Tapi itu hanya akan terjadi setelah beberapa pelajaran pedang yang serius dengan Cliff. "

Semoga beruntung, kalian berdua! Dorongan Miyabi yang tidak seperti biasanya untuk sesuatu yang jelas bukan masalahnya menyebabkan Nana tersenyum kecut.

“Miyabi dan Nana, kalian berdua akan mengikuti pelajaran sihir bersamaku sementara ini.”

Di tengah keheningan yang sedikit canggung yang mengikuti, Touya berbicara seolah-olah tiba-tiba teringat sesuatu. “Oh, ngomong-ngomong, dewi dalam mimpi kita memberi kita semua ... 'Keahlian Unik', kupikir dia memanggil mereka? Haruskah kita mencoba menggunakan itu dalam pertempuran? ”

“Umm, aku memang bertanya pada Kapten Cliff tentang hal itu, tapi kami cukup sibuk dengan hanya melewati dungeon hari ini… dan skill Komunikasi Hewanku cukup mirip, jadi aku tidak yakin apakah itu efektif pada monster patung batu atau tidak."

“Ada 'Hewan' dalam namanya, jadi… diragukan. Tetap saja, bisa coba besok. ”

“Sepertinya aku harus. Jika kita hanya bisa bertemu monster imut, maka aku tidak akan mengeluh! ”

Nana mengepalkan tinjunya untuk mengekspresikan motivasinya. Skill Taming yang dia miliki memungkinkannya untuk menjinakkan monster. Namun, peringkat rendahnya memberikan slot terbatas, jadi dia agak bertekad untuk menemukan yang lucu dan lembut untuk Jinak. Sial baginya, mereka hanya akan menantang monster anorganik di dalam penjara bawah tanah ini.

“Keahlian Unik Touya sangat kuat. Serge Flore-sama, Pahlawan yang mengalahkan Raja Iblis sebelumnya, juga memiliki skill ini. ”

"Betulkah? Untuk apa nilainya, aku telah membaca deskripsi skill, tapi aku tidak benar-benar merasa itu mengubah apa pun untuk aku. ”

“Ahaha, dengan Kanzaki-kun yang biasanya seperti ini…”

“Umm, yah, disamping disposisi khusus Touya, ini adalah skill yang bisa membuatmu hampir tak terkalahkan, tergantung pada situasinya. Mampu menggunakannya dengan benar dalam pertempuran berarti sesuatu yang sangat berbeda dari norma, jadi tolong latih tanpa mengandalkannya untuk saat ini. Dalam hal penggunaan langsung dalam pertempuran, Otoritas Pemotong Besi Setsuna sangat kuat. Aku kira satu-satunya kekurangan adalah biaya MP-nya yang tinggi. "

"Aku tau? Ini praktis mengosongkan MP aku bahkan dengan penggunaan minimal, jadi aku harus sangat berhati-hati saat menggunakannya. ”

Katana Setsuna membuat dentingan lembut saat dia menariknya sedikit. Pedang yang dipoles dengan baik memantulkan wajahnya.

“Setsuna-chan, kamu sudah mencoba menggunakan Keahlian Unikmu?”

“Aku mengujinya sebelumnya. Itu selalu yang terbaik untuk mencoba hal-hal seperti ini sebelumnya jika memungkinkan. "

"Aku melihatnya. Setsuna adalah, seperti, 'Otoritas Pemotong Besi!' dan - "

“Miyabi, tolong jangan mengulanginya! Sekarang aku memikirkannya dengan kepala dingin, mengapa aku mengatakan nama skill itu dengan keras? Ya ampun, sangat memalukan… ”

Meskipun wajahnya tanpa ekspresi sepanjang waktu, entah bagaimana Miyabi terlihat sangat bersemangat saat dia berpura-pura menjadi Setsuna yang mengayunkan pedangnya. Setsuna, sebaliknya, semerah tomat.

◇ ◇ ◇

Seminggu setelah pelatihan mereka dimulai, para Pahlawan Deramis masih membuat kemajuan yang baik melalui Training Grounds of the Guardians, di bawah bimbingan Colette dan Cliff.

Suatu malam, Colette sedang duduk di pemandian eksklusif Istana Deramis, sekali lagi berdoa kepada Dewi Melfina. Sesuai dengan identitasnya sebagai Oracle, dia akan memfokuskan kembali dirinya dengan berdoa kapan pun dia punya waktu luang. Fakta bahwa dia telah melakukan ini sejak usia muda adalah bagian dari mengapa dia melanjutkan latihan, tetapi lebih dari segalanya, kesalehan religiusnya yang hampir tidak wajarlah yang mendorongnya untuk melakukannya.

“Melfina-sama…”

Guyuran.

Suara setetes air bergema di seluruh ruangan. Diterangi hanya oleh sinar bulan dan dihiasi oleh sosok Colette yang murni dan lugu, pemandian, yang terletak di salah satu lantai atas istana, tampaknya dibungkus dengan aura misterius dan fantastis. Seorang gadis cantik dan latar belakang yang indah menjadi semua yang diperlukan untuk sebuah karya seni yang indah selalu menjadi hukum alam yang tidak dapat diubah.

“Melfina-sama, yakinlah bahwa aku akan mendedikasikan semua yang aku miliki untuk mengasuh para Pahlawan menjadi baik -”

“Hm-hm-hmm! Man, apakah aku lelah. Untuk beberapa alasan, aku tidak bisa tidur, jadi sebaiknya berendam untuk istirahat sebelum tomo— ”

“………”

“………”

Tiba-tiba, Touya (yang berjalan santai ke kamar mandi tanpa mengenakan apa-apa) dan Colette menemukan diri mereka saling menatap. Saat wajah seseorang memerah, yang lainnya menjadi pucat. Dalam pengertian manga komedi romantis, seorang pria yang sangat beruntung secara tidak sengaja berjalan di atas seorang gadis cantik di tengah bak mandi adalah hukum alam yang tidak dapat diubah.

"?!?!?!"

“Ah, um, maafkan aku! Itu tidak sengaja! ”

Setelah kejadian bejat beruntung lainnya, Touya melesat seperti angin. Colette bahkan tidak punya waktu untuk berteriak.

“Oh, Melfina-sama… seminggu terakhir ini, celana dalamku sudah terlihat lima kali, dan menghitung apa yang baru saja terjadi, diriku yang telanjang sudah terlihat empat kali. Berkat refleks cepat Cliff, kita telah berhasil menghindari kontak langsung sampai saat ini, tapi… apakah ini benar-benar percobaan seperti yang semula kupikirkan? Tentu saja, jika itu keinginan Kamu, aku akan dengan senang hati mempersembahkan tubuh aku ini. Jadi semoga hamba yang rendah hati ini mendengar suara ketuhananmu sekali lagi ... "

Tidak jelas apakah itu pengunduran diri atau permohonan dalam doa itu, tetapi perlu satu tahun lagi sebelum Colette bisa mendengar suara Melfina lagi. Penderitaan Oracle masih baru di awal pendahuluan. Dengan ketabahan mental yang kuat, hari ini juga, dia akan terus melakukan yang terbaik.

Sebelum | Home | Sesudah

Share this post