The Low Tier Character "Tomozaki-kun" Bahasa Indonesia Chapter 5 ( Bagian 6 ) Volume 1

Chapter 5 Ketika memiliki keterampilan dan peralatan yang kuat, menyenangkan untuk memajukan dengan cara yang luar biasa. ( Bagian 6 )

Jaku-chara Tomozaki-kun

Penerjemah : Lui Novel

Editor :Lui Novel

「K, kamu benar-benar berpikir begitu ……?」

Matanya berkilau, pandangan Izumi dilatih padaku. Namun, sekarang setelah aku selesai mengatakan semuanya di pikiranku, aku telah kembali ke aku yang biasanya dengan skill percakapan ad-lib yang tidak efektif.

「Tidak, yah, mungkin.」

Izumi tertawa terbahak-bahak.

「Ahaha, ada apa dengan itu? Kamu sangat tidak bisa diandalkan! 」

「…… Maaf tentang itu.」

Karena aku telah berhasil menjaga percakapan alami dari datang ke rumahnya sampai sekarang, aku sempat bertanya-tanya apakah teknik percakapan aku membaik tanpa aku sadari. Aku sekarang mengerti bahwa itu benar-benar bukan apa-apa untuk mendapatkan harapan aku. Faktanya adalah bahwa hanya ada dua alasan aku dapat mengekspresikan diri dengan benar; karena kami berbicara tentang AtaFami, dan karena aku hanya menyuarakan apa yang ada dalam pikiranku, sesuatu yang selalu dapat aku lakukan.

「…… Tapi …… oke, aku akan mencobanya.」

「Eh?」

「AtaFami berlatih dan …… um, apa yang orang-orang di sekitarku pikirkan? Aku juga akan mencoba dan berubah, dengan cara yang tidak akan menggangguku lagi. …… Seperti yang kamu katakan, aku tidak akan tahu sampai aku mencobanya. 」

"……Aku melihat."

「Un …… ah, itu benar.」 Izumi mengeluarkan ponselnya. 「Dapatkah Kamu memberi aku rincian kontak Kamu? Jika ada yang tidak aku mengerti, aku ingin bertanya. 」

「Eh !? Tidak um, aku memberi nasihat tentang cara mengatasi apa yang orang lain pikirkan sedikit ... 」

「Bukan itu , maksud aku nasihat tentang AtaFami .」

「Ah, tentu saja itu yang kamu maksud ......」

Kami bertukar kontak saat aku melihat dari Izumi pergi ' Apa yang orang ini katakan' .

「Okkay ー!」

「Ah, ya, bagaimanapun ...... aku mungkin harus pergi sekarang.」

Setelah semua, aku sudah menceritakan semua yang aku perlu katakan padanya tentang AtaFami.

「Un, ah, game!」

「Ah, tidak apa-apa, itu hanya sub-ROM aku. Kartu memori juga merupakan cadangan. 」[1]

"Saburomu? Bakkua?"

「…… Ah, bukan apa-apa. Itu hanya berarti bahwa aku punya salinan lain. 」

"Oh benarkah? Tapi ...... kalau begitu, jika kamu meminjamiku yang ini, tidak bisakah kamu mengajariku menggunakan fungsi online ......？」

"Ah! Kamu benar! ……Maaf."

「Ahaha. Yah, berkat itu kita harus mendiskusikan banyak hal, jadi kurasa tidak apa-apa! 」

「Haha.」 Sungguh lega mendengarnya mengatakan itu. 「Sampai jumpa.」

「Ah, un, hati-hati! Ah, satu lagi ...... uhh, umm ー」

「Hm?」

"……Lupakan! Sampai jumpa!"

Apa yang semua tentang? Merenungkan ledakan yang tiba-tiba ini, aku meninggalkan rumah Izumi.

Kemudian, hampir lima menit kemudian, aku menerima pesan singkat dari Izumi.

"Terima kasih"

Tidak ada emoji, tidak ada apa-apa. Hanya enam karakter sederhana. Mungkin ini yang dia coba sampaikan sebelumnya, tetapi pada akhirnya tidak bisa. 'Aku tidak bisa mengatakannya dengan keras, jadi aku akan memberitahunya lewat surat' , mungkin. Bagaimana aku harus mengatakannya - meskipun dia seorang riajuu, sepertinya juga ada bagian dari dirinya yang mudah diajak bergaul.

Dengan konten yang seperti itu, setelah aku selesai membacanya, aku segera memutuskan untuk menanggapi dengan sebuah pesan.

──Pesan untuk Hinami bertanya ' Bagaimana aku harus membalasnya pada saat seperti ini?' , meskipun.

Catatan Penerjemah:

[1] Itu hanya kata dalam bahasa Jepang untuk kartrid ROM / Game cartridge kedua yang digunakan jauh lebih sedikit daripada yang utama. Misalnya, di Pokémon seseorang mungkin memiliki kartrid kedua (dan mungkin mesin game kedua) untuk memperdagangkan Pokémon / item langka ke ROM utama.

Sebelum | Home | Sesudah

Share this post