The Demon Lord’s building a city! ~The strongest Dungeon is a modern day city~ Bahasa Indonesia Chapter 16 Volume 3

Chapter 16 Kejahatan Pencipta

Maou-sama no Machizukuri! ~Saikyou no Danjon wa Kindai Toshi~

Penerjemah : Lui Novel

Editor :Lui Novel

Perang berakhir dengan kemenangan gemilang kami. Kami telah puas dengan kondisi melanggar semua kristal Raja iblis musuh kami.

Sebelum aku, gadis-gadis cantik aku saling berpelukan dan bersorak.

Sementara Wight yang menjadi Dragonewt melipat tangannya dan mengangguk puas.

By  way, [Steel] Raja iblis Zagan menjauhkan diri dengan menyeret tubuhnya yang terluka. Dia kemudian menyandarkan punggungnya pada batu nisan dan menggunakan kemampuannya untuk membuat lengan buatan yang terbuat dari mithril yang kemudian dia tempelkan di pundaknya. Dia adalah orang yang tak terduga terampil. Sesungguhnya, Raja iblis of [Steel].

Biasanya, pada akhir perang, kami seharusnya dipindahkan ke masing-masing dungeon kami sendiri tetapi tidak ada tanda-tanda itu terjadi dalam waktu dekat.

Adalah sia-sia memikirkan alasan mengapa; tidak ada yang tahu apa yang terjadi pada pikiran Pencipta yang berubah-ubah itu.

Sementara itu, aku memutuskan untuk memeriksa status kami.

"Kuina, Wight, kemarilah."

Aku memanggil Kuina dan Wight, komandan korps pertama dan korps pertahanan, masing-masing.

Aku merujuk kepadanya sebagai Wight meskipun ia bukan lagi Wight melainkan seekor naga hitam kematian, Siegwurm. Dengan semua hak, aku harus memanggilnya itu tetapi itu hanya merasa lebih pas untuk memanggilnya Wight. Aku memutuskan bahwa aku akan terus melakukannya sampai aku memberinya namanya.

"Oto-san, aku di sini!"

"Bagaimana aku bisa melayani Kamu, Tuanku?"

Mereka berdua datang begitu aku menelepon.

Namun dalam kasus Kuina, dia mengambil kesempatan untuk merangkul tangan kananku ketika dia tiba. Dia pasti sangat kesepian karena terpisah dariku. Gadis yang imut.

“Kalian berdua adalah komandan korps Kamu masing-masing. Aku ingin memiliki laporan Kamu sekarang. Pertama, Kuina dari korps pertama. Sepertinya kamu telah menghancurkan kristal musuh tetapi apakah ada korban? ”

Kuina bertanggung jawab atas High Elf dan monster yang tersisa yang terbuat dari medali imitasi. Dengan Kuina dan Rorono sekitar, aku pikir itu tidak mungkin korban tetapi lebih baik untuk memastikan.

“Ada beberapa anak yang terluka tetapi luka itu ringan dan mereka sudah makan apel Elf-chan sehingga mereka akan pulih tepat waktu. Tidak ada korban. "

Aku lega mendengarnya. Begitu, jadi mereka menyelesaikan misi mereka tanpa korban.

"Oke tapi bagaimana dengan [Viskositas] Raja Iblis?"

“Kami tidak membunuhnya. Karena ada monster yang hampir sekuat Kuina di bagian terdalam dari dungeon [Viskositas], kami berjanji untuk tidak membunuhnya sebagai imbalan untuk memberitahu kami mengapa monster seperti itu ada di sana. Oto-san, musuh kita sangat licik! Mereka semua punya monster dari Raja iblis induk mereka! Mereka berkeliling aturan dengan mendapatkan monster dari orangtua orang lain! ”

Itu semua masuk akal bagiku ketika aku mendengarnya. Aku sangat meragukan [Steel] mampu membuat monster seperti Byakko; dia terlalu kuat. Jika dia melawan Kuina atau yang lainnya dengan serius dalam pertandingan satu lawan satu, aku tidak yakin mereka akan menang.

“Jadi aliansi mereka masing-masing mendapat monster sekuat Byakko? Dan kamu mengalahkan satu? Itu luar biasa."

Aku melanjutkan untuk mengelus kepalanya. Telinga rubah dan rambut lembutnya terasa enak.

Saat dia menyipitkan matanya, dia berbicara.

“Oto-san, yang mengalahkan monster terkuat bukanlah Kuina; itu Rorono-chan. Kekuatan luar biasa terbangun dalam diri Rorono-chan ketika dia menjadi [Monster of  Covenant] milik Oto-san! Beri dia banyak pujian nanti. ”

“Aku akan memujinya nanti. Tapi untuk sekarang, aku harus memuji Kuina yang dengan patuh melakukan perannya sebagai komandan, kan? ”

"Musim panas! ♪ "

Kuina, karena berada dalam suasana hati yang lebih baik, mempererat pelukannya. Aku memutuskan bahwa aku akan menyikat ekornya nanti di malam hari. Dia menyukainya ketika aku melakukan itu.

"Selanjutnya, Wight, beri tahu aku tentang damage di ujungmu."

"Iya nih. 24 Tengkorak telah jatuh untuk tujuan kita. Namun, aku telah membangkitkan 20 dari mereka ketika aku masih seorang Wight. Empat lainnya dihidupkan kembali dengan kemampuan Peningkatan Kebangkitan aku yang aku dapatkan ketika aku menjadi Siegwurm. "

Sama seperti Wight memiliki kemampuan untuk membangkitkan monster yang jatuh, Siegwurm juga melakukannya. Selain itu, kemampuan kebangkitan ini bahkan membuat monster lebih kuat daripada sebelum kematian mereka.

Tapi itu bukan tanpa kesalahan. Sedangkan kemampuan Wight bisa membangkitkan individu beberapa kali, Peningkatan Kebangkitan Siegwurm hanya bisa digunakan pada monster sekali, sehingga menuntut pendekatan yang lebih hati-hati dalam pertempuran.

"Aku mengerti, kamu berhasil menahan serangan musuh tanpa ada korban."

Justru karena Wight dan kemampuan kebangkitannya yang dihalau oleh pertahanan tanpa ada korban.

“Aku bersyukur atas pujian Kamu. Namun, golem dan senjata itu mengalami damage yang sangat besar. 30 golem hancur. Adapun senjata, 4 senapan mesin berat dan 10 penyembur api dilanggar sementara 25 senapan serbu dirusak. Maafkan aku, Tuanku, karena membiarkan kekuatan tempurmu dikurangi. ”

“Kami selalu dapat membuat golem dan senjata sebanyak yang kami inginkan. Sebaliknya, aku bangga padamu karena menempatkan prioritas pada kehidupan para monster. Sungguh, tidak kurang dari tangan kananku. ”

Itu jauh lebih baik daripada cara lain di mana para golem dan senjata digunakan dengan hemat tetapi monster hilang dari kiri dan kanan.

Itu karena Wight memahami dan melatih sentimen ini sehingga aku bisa mengandalkannya.

“Aku, aku berterima kasih atas kata-kata Kamu. Aku akan terus mengabdikan diri untuk Kamu, Tuanku, sekarang lebih dari sebelumnya. ”

Dan kemudian dia melakukan busur yang elegan. Itu adalah sikap yang sudah aku kenal sejak ketika dia masih seorang Wight.

Tetapi ketika dia melakukannya seperti sekarang — seorang lelaki naga yang tampan, setengah baya — rasanya tepat.

Jika aku mungkin seorang wanita, aku mungkin jatuh cinta padanya.

Maka, aku terus mendengarkan laporan detailnya: damage pada dungeon, bagaimana perangkap digunakan, dan bagaimana musuh bereaksi terhadapnya, dan seterusnya.

Peperangan yang sebenarnya menawarkan kesempatan sempurna untuk melakukan eksperimen yang hasilnya adalah bahan terbaik yang dapat kita pelajari. Untuk membuat dungeon kami lebih kuat, kami harus mendapatkan informasi tangan pertama sebanyak mungkin.

Ketika kami melakukannya, seorang wanita muda muncul.

Dia adalah seorang gadis berambut hijau yang berkemauan keras dari generasi yang sama denganku. Dia adalah [wind] Raja iblis Stolas yang aku minta untuk bersiaga di kamar kristal sebagai jaminanku.

“Itu pertempuran yang luar biasa, Procell. Aku pikir kecerdikan Kamu sudah dua tingkat di atas aku tetapi tidak pernah aku pikir Kamu lebih kreatif dari itu. ”

"Apakah itu ada gunanya?"

"Iya nih. Tentu saja tidak mungkin menerapkan taktik Kamu tidak berubah tetapi cara berpikir, sikap, dan banyak hal lainnya telah menjadi referensi bagiku. Berkat itu, aku punya beberapa gagasan sendiri. ”

Seperti yang diharapkan dari Stolas; dia benar-benar proaktif dan pekerja keras.

"Itu bagus. Tapi kemudian, aku sudah memperlihatkan hampir semua kartu di tanganku sehingga bertengkar denganmu sekarang sedikit menakutkan. ”

“Hilangkan pikiran itu. …… cara aku melihatnya, bagiku untuk menantangmu dalam perang, aku harus kehilangan dua atau tiga sekrup di kepalaku. Di tempat pertama, aku menganggap Kamu sebagai teman; jika tidak, aku tidak akan meninggalkan dungeon aku sendiri dan datang ke sini. Tapi sekali lagi, jika kamu menargetkan dan bertarung untuk [Wind] ku, maka itu akan menjadi percakapan lain, sekarang bukan? ”

“Aku bukan orang yang tidak tahu berterima kasih. Selain itu, aku juga menganggapmu sebagai teman. ”

Membunuh seorang teman demi nafsu untuk berkuasa, itu bukan bagaimana seorang Raja iblis * harus melakukan sendiri.

CATATAN: RAJA IBLIS DI SINI JUGA DICATAT SEBAGAI ORANG (ひと).

“Kami berteman… itu terdengar bagus. ... Tetapi pada akhirnya, tidak ada makna nyata dalam diriku datang ke sini. Daripada membantu Kamu, aku akhirnya menjadi satu-satunya yang diuntungkan oleh belajar hal-hal. Aku sedikit malu. ”

“Jangan. Itu karena aku memilikimu sebagai garis pertahanan terakhirku sehingga aku bisa dengan berani melakukan serangan. Bahkan aku tidak akan mengirim tiga kartu truf aku — Kuina, Rorono, dan Aura — tanpa asuransi apa pun. ”

Strategi aku kali ini berpusat pada Wight tetapi bahkan jika dia dan ruang ketiga pertahanan mutlak yang tidak terpakai harus dikalahkan, masih ada Stolas sebagai garis pertahanan terakhir aku.

Kehadirannya sendiri berkontribusi pada strategi aku.

“Aku akan dengan senang menerima kata-kata itu, kalau begitu. Tetapi mereka mendiskualifikasi Kamu sebagai Raja iblis, Kamu tahu? Kamu harus berpura-pura tidak tahu dan kemudian berbicara kepadaku tentang bagaimana Kamu tidak berhutang budi kepadaku. ”

“Ketika Kamu mengatakannya seperti itu, Kamu sama. Tidak perlu bagimu untuk berbicara tentang bagaimana Kamu tidak dapat membantu; Kamu harus menekankan fakta bahwa Kamu datang untuk membantu. ”

Kami berdua saling memandang wajah dan tertawa. Kami berteman jadi kami berbicara tentang segala hal dengan kejujuran lengkap dan itu lebih dari cukup, jika Kamu bertanya kepadaku.

"Procell, Wightmu ... tidak, Siegwurm, bolehkah aku berbicara dengannya sebentar?"

"Aku tidak keberatan tapi kenapa?"

"Hanya ada sedikit sesuatu di pikiran aku."

Stolas kemudian berubah serius dan menatap Wight.

Setelah kesepakatan aku, dia menuju ke tempat dia berada.

“How do you do, Stolas-sama?”

“Aku bukan tuanmu; tidak perlu merendahkan diri sendiri. ”

“Tapi kamu adalah teman dekat Tuanku. Setiap keburukan terhadap Kamu akan mencerminkan buruk pada Tuanku. "

Setelah mendengar kata-katanya, Stolas tertawa kecil.

“Fufu. Kamu yang menarik, bukan? Hampir cukup bagiku untuk ingin memandu Kamu ke sisi aku. "

Itu mungkin kata-kata serius.

Wight adalah teman yang luar biasa. Sejak awal, kecerdikannya memisahkannya dari yang lain tetapi sekarang bahkan dikombinasikan dengan kekuatan tempur kelas atas.

“Ahem. Hei, apakah kamu merasakan keanehan di tubuhmu? Apakah ada yang berubah jika dibandingkan dengan Wight? Tidak apa-apa untuk memberitahuku apa pun, bahkan hal-hal sepele. ”

“... Itu pertanyaan yang sulit untuk dijawab, bukan? Perlombaanku sangat berubah jadi setiap hal tentang aku adalah hal baru. Aku harus selalu menahan [Berserk] jadi itu hanya tentang semua ketidaknyamanan yang aku miliki, jika itu yang kau tanyakan. ”

"Aku mengerti ... itu bagus jika itu satu-satunya perubahan yang kamu miliki."

"Stola, kenapa kau begitu diinvestasikan pada Wight?"

“Itu karena kamu telah menggunakan [Rebirth] padanya. Orang tuaku, [Dragon] Raja iblis Astaroth-sama, memperingatkanku tentang hal itu. Dia mengatakan bahwa itu terlalu kuat dan terlalu nyaman dan tidak ada cara yang tidak masuk akal orang yang suka membingungkan dan menyusahkan kami Raja iblis — Pencipta yang bengkok — akan memberikan Raja ibliss sesuatu hanya untuk menyenangkan kita. Orang tua aku kemudian melanjutkan tentang bagaimana ada semacam jebakan dalam hadiah ini. ”

Orang tuaku sendiri, [Beast] Raja iblis Marcho, telah mengatakan hal serupa. Untuk dua dari tiga Iblis Terkuat yang hidup untuk memperingatkan kita, itu tidak bisa diabaikan.

Jadi, aku memutuskan untuk mengawasi Wight untuk sementara waktu.

"Wight, jika Kamu merasakan sesuatu yang tidak biasa, tidak peduli seberapa kecil, pastikan untuk memberi tahu aku."

"Tentu saja, Tuanku."

Wight dengan patuh setuju.

Aku mungkin sedikit gegabah dalam menggunakan kekuatan ini pada Wight tetapi jika aku tidak melakukannya, aku akan kehilangan dia. Karena itu, aku berada di posisi di mana aku harus berterima kasih kepada Sang Pencipta ... bahkan jika suatu saat nanti, sesuatu terjadi.

"Stolas, jika sesuatu terjadi, Wight, aku akan segera memberitahumu melalui surat."

"Terima kasih. Aku kira jika setelah beberapa saat tidak ada yang terjadi padanya, aku akan pergi dan menggunakan Kelahiran kembali juga ... jujur, aku benar-benar menginginkan kekuatan itu. ”

"Ya, itu sangat kuat."

Dua dari [Monster of  Covenant] Stolas adalah B rank monsters. Keinginannya untuk menggunakan [Kelahiran] harus jauh lebih besar daripada milikku.

Karena aku berpikir Transfer pasti mengambil waktunya ...

<< Anak-anak Planet, biasanya, ini adalah di mana ia berakhir tetapi itu lucu ... Ahem. Sebagai hadiah untuk semua orang karena sangat menghibur aku, mari kita mengobrol dengan nyaman. Aku mengundang Kamu semua ke meja bundar aku. Tidak ada yang boleh menolak; ini adalah perintah aku. >>

Sebelum aku bisa mengajukan pertanyaan atau keluhan, pikiran aku diserang oleh kejutan dan kesadaran aku mulai memudar.

Itu adalah sensasi yang sudah cukup kukenal: tanda-tanda Transfer.

Ketika aku membuka mata aku berikutnya, aku menemukan diri aku duduk di meja bundar besar yang disiapkan.

Ketika aku melihat sekeliling aku, [Baja] Raja iblis Zagan, [Viskositas] Raja iblis Ronove, dan [Wind] Raja iblis Stolas ada di sana.

Dan kemudian, perasaan yang menakutkan, mengancam, dan berbahaya memenuhi udara. Dengan mata penuh dengan niat untuk membunuh karena menipunya, [Viskositas] memelototi [Steel] dan kemudian berteriak, mengekspresikan dengan kata-kata niatnya.

[Steel], hanya menatap tajam pada Stolas.

Saat itu berlangsung, lampu sorot kemudian fokus pada kepala meja.

Musik pekik kemudian mulai dimainkan, bersamaan dengan kedipan lampu. Semuanya datang murah dan merendahkan aku.

Dan kemudian, dia muncul.

Seluruh tubuhnya mengenakan jubah hitam dan emas; rambut dan janggutnya panjang dan putih; kulitnya kusut; dan lengannya, berbonggol.

Dia tampak tua tetapi masih memberikan kesan misterius, membangkitkan kekaguman, dan menakutkan.

“Baiklah sekarang, ini adalah pertama kalinya aku menunjukkan formulir ini. Akulah Sang Pencipta. Aku adalah orang tua sejati dari kalian semua. Sekarang, gunakan tempat ini yang telah aku persiapkan untuk memperdalam kedekatan Kamu dengan satu sama lain. ”

Seperti itu, semua Raja iblis yang ada di sini tetapi tidak benar-benar ingin mulai berbicara.

Sebelum | Home | Sesudah

Share this post