The Demon Lord’s building a city! ~The strongest Dungeon is a modern day city~ Bahasa Indonesia Chapter 21 Volume 2

Chapter 21 Pembicaraan Pribadi

Maou-sama no Machizukuri! ~Saikyou no Danjon wa Kindai Toshi~

Penerjemah : Lui Novel

Editor :Lui Novel

Pagi datang. Hari ini adalah hari pertemuanku dengan Raja iblis baru lainnya.

Sambil berbaring di tempat tidur, aku membuka mata dan merasakan sesuatu yang hangat di kedua lenganku.

“…Oto-san, another cup…”

"... Tuan, sikat kepalaku ..."

Memeluk tangan kananku adalah gadis cantik rubah bertelinga Kuina dan mendengkur pelan saat dia memeluk tangan kiriku adalah Rikono dwarf berambut perak.

Keduanya mengenakan pakaian tidur tipis.

Kuina tidak hanya melingkar di tangan kananku, ekornya juga melingkupi kakiku. Itu memiliki perasaan yang lembut untuk itu.

Aku menggunakan tempat tidur berukuran besar jadi tidur bersama dengan semua orang tidak mengganggu.

Gadis-gadis, lembut dan berbau baik, adalah bantal pelukan terbaik di dunia. Aku yang dipenuhi berbagai kekhawatiran disembuhkan.

Ancient elf sedang tidur dengan tenang selain Kuina, ngomong-ngomong. Pengaturan tidur kami setiap malam diputuskan dengan cara rotasi. Setiap malam, yang di sisi aku akan berubah dan itu hanya kebetulan bahwa itu adalah dua hari ini.

Aku melihat wajah-wajah tidur gadis-gadis tercinta aku dan dengan lembut — agar tidak membangunkan mereka — menggosok kepala mereka. Sekali lagiku berpikir bahwa aku harus melindungi gadis-gadis ini dan kebahagiaan mereka.

◇

Setelah makan sarapan, kami menggunakan sepasang susunan transfer untuk pergi ke sebuah rumah kosong di daerah kumuh kota Eclaba. Manusia jarang datang ke sini, jadi aku pikir aman untuk meletakkan rangkaian transfer di sini. Bagaimanapun, itu nyaman dalam berbagai cara untuk dapat langsung pindah ke kota.

“Kuina, kamu tidak harus begitu waspada seperti itu.”

“Tidak, hari ini, Kuina adalah penjaga Oto-san dan aku tidak bisa membiarkan pertahananku turun. Bahkan jika para Raja iblis dan pengikut mereka dilarang untuk saling menyakiti, ada celah yang tak terhitung jumlahnya untuk itu! ”

Apa yang dikatakannya memang benar.

Misalnya, seseorang dapat memanggil monster liar dan gila dan melepaskan kendali atas hal itu. Dengan melakukan itu, monster-monster itu tidak lagi diperlakukan sebagai pengikutnya dan bahkan jika monster yang sama itu mengamuk dan bertarung melawan Raja iblis, Raja iblis yang memanggil mereka tidak akan bersalah.

Selain itu, seseorang dapat menyewa manusia yang kuat dan membuat mereka menyerang musuh.

Aku baru saja memikirkannya, tetapi ternyata benar-benar ada banyak celah pada aturan itu.

Sejujurnya, Rorono dan Ancient elf juga ingin datang tetapi aku malah meminta mereka untuk tinggal dan mengurus hal-hal sementara aku pergi.

Ada juga kemungkinan bahwa Raja iblis lain memiliki sesuatu yang direncanakan dan dengan demikian aku ingin memesan sebagian besar pasukan tempur aku ke kota. Dan tentu saja, ada fakta bahwa gadis-gadis itu memiliki pekerjaan sendiri untuk dilakukan.

Aku membawa Kuina sejak menjaga aku sejak dulu adalah perannya.

Dia sangat fleksibel: dari melakukan pengumpulan intelijen — dengan memanfaatkan [Transform] —untuk menghadapi konfrontasi. Setiap kali keluar dari kota, Kuina adalah pilihan terbaik untuk bertindak sebagai penjagaku.

"Baiklah, aku akan mengandalkanmu kalau begitu."

“Tentu, aku tidak akan membiarkan mereka menyentuh Oto-san!”

Dengan demikian, Kuina menjadi semakin terpompa.

Aku tersenyum padanya dan kemudian menuju ke kafe yang merupakan tempat pertemuan yang ditunjuk.

◇

Dengan aroma kopi yang enak melayang di udara, kafe yang ditentukan itu tampak seperti toko yang sangat mewah meskipun kopi menjadi barang mewah di kota ini.

Ketika aku mendekat, seorang pemuda berambut coklat muda di kursi teras melambaikan tangannya.

Dia membuat sebuah jaket bergaya dari mana aku bisa merasakan kekuatan sihir yang mirip dengan pakaian Raja iblis-ku, meyakinkanku tanpa keraguan bahwa pria ini adalah Raja iblis yang mengundangku ke sini.

Meski demikian, ia tentu telah beradaptasi dengan kota. Aku telah mendengar dari Marcho bahwa ada banyak Raja iblis yang suka memanjakan diri dalam hiburan terutama ditujukan untuk manusia tapi dia mencampur tepat di dalam kota harus menjadi kasus khusus sama sekali.

“Hei, senang kamu datang. Aku adalah Raja iblis [Steel], Zagan. ”

“Aku adalah [Creation] Raja iblis, Procell. Bolehkah aku bertanya mengapa Kamu mengundang aku ke sini? ”

Secara tidak sengaja, aku tidak memiliki kesempatan untuk berkenalan dengan [Evening Party] jadi kami pertama kali memperkenalkan diri.

Menurut intelijen yang aku kumpulkan, aku memiliki ide kasar di jajaran medali para Raja iblis di generasi aku dan aku tahu bahwa [Steel] -nya adalah peringkat medali B.

Dalam pertarungan langsung, tidak ada peluang bagiku untuk kalah melawannya.

“Kami bertemu hanya untuk satu tujuan: untuk membahas [war]. Biarkan aku mengatakan ini sebelumnya meskipun: Aku bersekutu dengan dua Raja iblis lainnya. Singkatnya, kami bertiga siap untuk [war]. ”

Apakah ini sumber kepercayaannya, pikirku.

Jika mereka menantang aku meskipun mengetahui kekuatan aku berdasarkan pada pameran [Evening Party], mereka setidaknya harus mempersiapkan ini.

"Aku melihat."

"Kamu tidak terkejut?"

“Aku sudah mengantisipasi hal ini. Jadi, apakah Kamu datang ke sini hari ini untuk menggunakan nomor atasan Kamu sebagai perisai dariku? Atau apakah kalian bertiga mungkin bermaksud untuk menyatakan [war] padaku di sini dan sekarang? ”

Demi dia, aku berharap Zagan mengerti bahwa jika mereka benar-benar pergi ke [war] terhadapku, bahkan jika aliansi mereka menang, kerugian mereka akan terlalu besar.

Mempertimbangkan itu, itu sepenuhnya dapat dimengerti jika ia memanfaatkan kekuatan aliansi mereka sebagai perisai untuk menghindari [war] sama sekali.

“Pfft, ahahahaha! Kamu benar-benar sesuatu. Keyakinan seperti itu terlepas dari itu semua. Tapi sekali lagi, jika kamu terganggu oleh ini, negosiasi akan dengan mudah dipecahkan. ”

[Steel] Raja iblis Zagan menyimpang dari wajahnya yang tampan dengan senyuman.

“[Creation] Raja iblis Procell, kamu kuat. Begitu kuatnya sehingga bahkan melawan tiga Raja Iblis, Kamu masih merasa seperti Kamu memiliki kesempatan untuk menang. Sebuah peluang, tetapi bukan kepastian ... sebaliknya, tidakkah Kamu merasa seperti kemungkinan besar menumpuk melawan Kamu? Bagaimanapun juga, secara pribadi, jika melawanmu sebagai lawan, aku harus siap untuk menderita kehilangan, sesuatu yang aku ingin hindari jika memungkinkan. ”

"Aku berharap. Baiklah, izinkan aku mengatakan bahwa aku berpikir bahkan melawan satu musuh, Kamu tidak akan pernah benar-benar yakin Kamu akan menjadi orang yang menang. ”

Aku tahu aku tidak boleh membiarkan harga diri aku menjadi lebih baik karena aku masih tidak tahu di mana dia akan menjebak jebakannya.

“Itu pola pikir yang bagus, bukan? Tapi bagaimana kalau aku memberitahumu ada cara pasti untuk meraih kemenangan? ”

"Dan itu adalah?"

Aku menjadi semakin curiga. Dia berbicara kepadaku seolah-olah aku bukan lagi musuh melainkan sekutu.

“Dua orang yang bersekutu denganku, aku mengatakan kepada mereka bahwa aku harus berbicara denganmu terlebih dahulu dan meyakinkan Kamu untuk menyerah. Jika seandainya Kamu tidak menerima, mereka akan segera menyatakan [war] kepadamu. Mereka siap untuk mentransfer ke sini pada saat itu juga. Jadi hanya untuk aman, apakah kamu akan menyerah? ”

Yah, aku berharap sebanyak tiga orang bekerja sama.

"Aku tidak punya niat apa pun."

“Sepertinya benar. Lalu, satu-satunya pilihanku sekarang adalah memanggil yang lain, bukan? Tapi sekali lagi ... setelah keduanya menyatakan [war] padamu, aku berpikir aku bisa menyatakan [war] bukan padamu tetapi pada dua lainnya. ”

Aku sedikit terkejut tetapi kemudian, aku mengerti apa yang orang ini sarankan.

“Ini akan menjadi dua lawan dua bukannya tiga lawan satu, kan? Dengan cara ini, hampir tidak ada peluang bagi kita untuk kalah. Setelah semua, dua lainnya lebih lemah dari Kamu ... dan aku disatukan. Itu semua pasti. Juga, seperti ini, kita berdua akan bisa membersihkan kondisi untuk memecahkan kristal Raja iblis lainnya. Selain tidak perlu berpartisipasi dalam [War] lainnya, kami juga dapat memperoleh medali baru. ”

"Tapi mengapa kamu melakukan hal seperti itu?"

“Karena itu jauh lebih menguntungkan bagiku. Kami khawatir Kamu, yang terkuat dari generasi kami, akan melancarkan [war] pada kami jadi itulah mengapa kami membuat rencana ini, tetapi bahkan jika kami bertiga tidak mengalahkan Kamu, hanya satu dari kami yang dapat memecahkan kristal Kamu. Dua lainnya masih harus pergi berperang. "

Aku tidak menyadari aturan itu. Aku hanya tahu ketika kondisi kemenangan, seperti memecahkan kristal, terpenuhi. Jika memang demikian, maka kata-katanya masuk akal.

“Daripada melawan musuh yang tangguh seperti dirimu dimana aku pasti akan kehilangan banyak monster, aku lebih memilih untuk bersekutu denganmu dan mengalahkan musuh yang lemah. Bahkan Kamu harus melihat bahwa ini jauh, jauh lebih baik daripada melawan kita bertiga. Sebagai tindakan pencegahan bagiku, aku ingin Kamu berjanji bahwa Kamu tidak akan pergi ke [war] terhadap aku, setidaknya selama satu tahun. ”

Begitulah [Steel] Raja iblis Zagan proposal. Sejujurnya, aku terkejut dia memilih opsi ketiga daripada dua yang aku pikirkan.

Itu juga masuk akal. Aku tidak ragu aku akan untung jika aku memihak dia.

Percaya diri aku akan mengatakan ya untuk proposalnya, Zagan terus tersenyum.

“Aku mengerti, aku mengerti. Kemudian, [Steel] Raja iblis Zagan, tentang proposal Kamu, ”

Memikirkan hanya keuntungan yang bisa didapat, aku tidak punya alasan untuk menolaknya tapi ......

"Aku menolak."

Aku benar-benar menentangnya.

Aku tidak tahu apakah itu karena dia sangat terkejut tetapi Zagan bermata lebar.

Dia terkejut meskipun jelas tidak ada cara bagiku untuk menerima kesepakatannya, semua karena satu detail mencolok yang dia abaikan.

Maka, aku memutuskan untuk memulai negosiasi nyata.

Sebelum | Home | Sesudah

Share this post