The Demon Lord’s building a city! ~The strongest Dungeon is a modern day city~ Bahasa Indonesia Chapter 22 Volume 2

Chapter 22 Peraturan Tidak Teratur

Maou-sama no Machizukuri! ~Saikyou no Danjon wa Kindai Toshi

Penerjemah : Lui Novel

Editor :Lui Novel

~ [Steel] Raja iblis Zagan sedang mendiskusikan denganku aliansinya dengan dua Raja iblis lainnya.

Salah satu tawarannya melibatkan dia mengkhianati kedua sekutunya dan bekerja sama denganku untuk kemudian mengalahkan dua lainnya.

Aku tentu saja menolak tawaran itu. Zagan gemetar dan berdiri, memisahkan dirinya dari gambaran sebelumnya tentang seorang bangsawan dengan tenang menikmati kopinya yang enak.

“Apakah kamu bodoh? Apakah Kamu tidak mengerti apa pun yang aku katakan? Apakah kamu tidak mengerti? Ini adalah pilihan terbaik untukmu! ”

"Ini tentu bukan transaksi yang buruk."

Jika aku sepenuhnya bekerja sama dengannya dan melakukan segalanya seperti yang kami diskusikan, kemenangan itu pasti.

Setidaknya, itu akan jauh lebih mudah daripada bertarung tiga sekaligus.

"Lalu mengapa!?"

Rasanya aneh ia bahkan harus bertanya, tetapi sekali lagi, aneh baginya untuk berpikir aku akan menerima kesepakatan seperti itu sejak awal.

“Ini sederhana: bagaimana aku bisa mempercayai dan bekerja sama dengan seseorang yang telah mengkhianati sekutunya sendiri? Bagaimana aku bisa percaya Kamu tidak akan menikam aku di belakang seperti Kamu membuangnya? Tidak, pada titik ini, Kamu pasti akan melakukannya. Bahkan ada kesempatan ini semua hanyalah bagian dari rencana rumit yang kamu masak untuk menjebakku. ”

"Bagaimana aku bisa mampu seperti itu?"

“Ini tidak bisa dibayangkan. Setelah semua, Kamu sudah melakukannya. "

Sikapnya yang tenang dari keyakinannya bahwa aku akan mengikuti rencananya sekarang tidak terlihat.

Rencananya pasti memberi lebih banyak peluang untuk sukses tetapi aku tidak begitu mudah tertipu sehingga aku akan mempercayai seseorang yang akan dengan mudah mengkhianati sekutu-sekutunya. Dan selain itu, itu bukan satu-satunya alasan aku untuk menolak.

"Hal lain, bukankah lebih menguntungkan untuk melawan tiga Raja Iblis sekaligus?"

"Apa sih yang kamu bicarakan?"

“Maksud aku, dengan begitu, tidakkah aku memiliki kesempatan untuk mendapatkan tiga medali asli? Oh, bagaimana aku bisa melewatkan kesempatan ini? ”

Dengan sengaja aku memberinya senyum sombong dan berkata seolah-olah menyarankan mereka sebagai mangsa, aku akan berburu secara alami.

Dia tampak gemetar. Aku akan menduga bahwa dia berasumsi aku akan takut terhadap gagasan tiga lawan satu [war].

"Arogansi seperti itu, [Creation] Raja iblis Procell. Kamu akan menyesali keputusan itu. "

“Apakah aku sekarang? Aku pikir aku akan menyesal lebih percaya orang seperti Kamu untuk menjaga punggung aku. ”

Dia gemetar sekali lagi dan kemudian mengangkat tangan kanannya dan menyuarakan kata-kata berikutnya dengan lantang:

"Bagaimana! Ronove! Morax! "

Ketika dia berkata demikian, array transfer muncul di tanah. Array transfer itu pasti disembunyikan dengan semacam kekuatan.

Dan apa yang muncul dari array adalah dua Raja iblis.

Ronove adalah katak bipedal. Dia adalah pria yang sangat tidak menarik yang tingginya hampir dua meter dan memiliki bisul di seluruh tubuhnya.

Morax akan lulus untuk manusia manusia di puncak hidupnya kecuali dia tampak jahat, apa dengan tanduk iblis dan sayapnya.

Keduanya tampak siap dan bahkan bersemangat untuk mengumumkan deklarasi [war] mereka terhadap aku. Tampaknya apa yang dikatakan Zagan tentang memanggil dua orang ini setelah aku menolak proposal untuk penyerahan aku adalah benar.

Zagan baru saja akan berbicara tetapi aku memutuskan untuk memotong dan meredam hal-hal.

“Kalian berdua, [Steel] Raja iblis Zagan di sini hanya mencoba menjual kalian berdua. Dia meminta sesuatu seperti aliansi antara kami berdua dan kemudian melawan kalian berdua bersama. Dia mengatakan bahwa akan lebih mudah bagiku untuk mengalahkan dua kentang goreng daripada kalian bertiga bersama-sama. Belum lagi, dia pasti akan menghapus satu [War] kuota jika kita bersekutu. "

Setelah mengatakan demikian, keduanya memandang Zagan dan kemudian padaku.

Aliansi yang hebat runtuh dengan mudah.

Tapi kemudian, Zagan mendecakkan lidahnya dan berbicara.

“Jangan tertipu! Ini tipuan untuk membingungkan kita! Aku tidak akan pernah mengatakan hal-hal itu! Jika kita tidak bisa mempercayai satu sama lain, persekutuan kita akan menjadi tidak berarti dan dia akan mendapatkan persis keinginan yang diinginkannya! ”

Zagan berteriak pada keduanya tetapi mereka bahkan semakin bingung. Aku berharap dia akan mengatakan sesuatu seperti itu tetapi tujuanku untuk berbicara lebih banyak tentang menanam benih keraguan sehingga tidak masalah jika mereka percaya aku atau tidak. Pada saat aku paling membutuhkannya, aku hanya harus menggerakkan irisan kecil ke dalam persekutuan mereka yang sudah rapuh.

"T-tapi t-itu–"

“Apa yang kamu gumamkan, Ronove? Kamu bertindak seperti orang bodoh. Tetapi sekali lagi, Kamu tidak dapat melakukan apa pun tanpa aku, sekarang dapatkah Kamu? Jadi diam saja dan dengarkan aku. ”

“ Hii! Oke, oke, aku mengerti. ”

Katak berkaki dua meringkuk tubuhnya seolah-olah bersembunyi.

Jelas itu adalah keseimbangan kekuatan antara keduanya.

“Kamu juga, Morax, jangan tertipu oleh trik seperti itu. Kami adalah sekutu! ”

“…… Aku kira kamu benar. Ya, aku yakin itu seperti yang Kamu katakan, Zagan. "

Hmm, iblis yang tampak jahat ini benar-benar pemalu, ya.

Zagan adalah seekor gorila kecil tapi anehnya, dia adalah tipe yang licik. Dan dia memilih Raja iblis yang bisa dengan mudah dia manipulasi sebagai sekutunya.

“Ronove, Morax, cepat! Mari deklarasikan perang padanya. Aku akan pergi dulu! "

Zagan secara paksa mendorong ide itu, membuat mereka tidak dapat jatuh kembali. Itu bukan langkah yang buruk.

"Aku, [Steel] Raja iblis Zagan, dengan ini menantang [Creation] Raja iblis Procell ke [war]!"

"II, [Viskositas] Raja iblis Ronove, dengan ini menantang [Creation] Raja iblis Procell ke [war]!"

“Aku, [Evil] Raja iblis Morax, ingin mengeluarkan tantangan ke [Creation] Raja iblis Procell ke [war]. Iya nih."

Zagan memulai dan deklarasi perang datang satu demi satu.

Tepat setelah itu, aku mendengar suara di dalam pikiran aku. Suara itu adalah suara Sang Pencipta. Itu aneh tapi aku merasa seperti aku merindukannya.

<< Aku mengakui deklarasi [war]. Aku menyetujui [War] of [Steel], [Viscosity], dan [Evil] terhadap [Creation]. [war] dapat dimulai segera setelah empat hari setelah [Steel] mengucapkan permintaannya. Masa tenggang ini diberikan agar Kamu masing-masing dapat bersiap. Satu jam sebelum dimulainya [war], semua dungeon Raja iblis yang berpartisipasi akan terhubung. >>

Jadi inilah yang terjadi ketika perang diumumkan, pikir aku.

Menurut aturan, perang dapat dimulai dalam waktu singkat 48 jam setelah deklarasi dan Raja iblis yang dinyatakan [war] harus berpartisipasi.

Aku masih merasakan hubungan dengan Sang Pencipta dan memikirkannya saat yang tepat untuk menanyakan satu hal.

“Apa kondisi kemenangan untuk tiga lawan satu? Aku mendapatkan bahwa aku kalah jika aku terbunuh atau kristal aku rusak tetapi akankah aku harus memecah semua kristal mereka untuk menang? ”

Aku ingin memastikan.

Jika aku bisa menang dengan memecahkan hanya satu kristal, itu akan membuat segalanya jauh lebih mudah bagiku.

Tetapi kemudian aku mendengar tawa Sang Pencipta di dalam kepalaku. Itu bukan pertanda baik.

<< Kondisi kemenangan untuk tim [Steel], [Viskositas], dan [Evil] adalah: membunuh [Creation], menghancurkan kristalnya, atau memaksanya untuk menyerah. Kondisi kemenangan untuk [Creation] adalah: membunuh masing-masing [Steel], [Viscosity], dan [Evil]; memecah masing-masing kristal mereka; atau membuat mereka semua menyerah. Juga, batas waktu dua puluh empat akan diterapkan. Jika pada akhir waktu ini membatasi perang masih berlangsung, tim dengan sisa kristal akan menang. >>

Tunggu sebentar, apakah aku mendengar itu benar?

“Batas waktu !? Dan pemenangnya adalah tim dengan kebanyakan kristal? Ini adalah pertama kalinya aku mendengar peraturan ini. ”

<< Itu karena ini adalah pertama kalinya — untuk Raja iblis Baru — untuk memiliki [war] dengan banyak peserta ini. Kamu lihat, banyak dungeon ini tidak dapat ditautkan sekaligus untuk jangka waktu yang lama. Sangat disayangkan tetapi itu membuat aku memberlakukan batas waktu. Dengan ini, percakapan ini selesai. Aku berdoa masing-masing dari Kamu melakukan yang terbaik. >>

Itu adalah kesimpulan yang tak terelakkan. Namun, bukan itu yang aku antisipasi.

Aku harus datang dengan tindakan balasan tetapi yang lebih penting dari itu, aku harus mengumpulkan informasi.

Aku berhasil memahami keberadaan sang Pencipta yang memudar dan menanyakan satu pertanyaan lagi.

“Aku ingin bertanya satu hal lagi. Ketika kamu memerintahkan kami untuk pergi ke [war] dalam setahun, apakah tujuan kami untuk benar-benar pergi ke [war] atau bagi kami untuk memecahkan kristal Raja iblis baru lainnya? ”

“Ini yang terakhir. Kamu dapat memecah kristal bahkan ketika tidak terlibat dalam [war]. "

Kata-kata itu adalah kata-kata terakhir yang dikatakan Sang Pencipta sebelum aku tidak lagi merasakan kehadirannya di dalam pikiran aku.

Aku telah mengkonfirmasi apa yang ingin aku konfirmasi. Informasi ini tidak diragukan lagi berfungsi sebagai senjata.

Meskipun demikian, aturan ini hampir terlalu banyak.

"Fuhahaha, aku tidak pernah membayangkan ada perangkap semacam ini untukmu, [Creation] Raja iblis."

[Steel] Raja Iblis melihat dan menertawakanku dengan mengejek.

Wajar saja dia, mengingat bahwa aturan ini menempatkan pihaknya dalam keuntungan besar.

Fakta bahwa ada batas waktu 24 jam dan fakta bahwa setelah batas waktu yang disebutkan, sisi dengan jumlah paling banyak kristal yang tersisa akan menjadi pemenang berarti bahwa bahkan jika pihak mereka mengabdikan diri pada pertahanan dan mengabaikan pelanggaran sama sekali selama 24 jam, mereka masih bisa menang.

Mereka memiliki tiga kristal untuk memulai dengan bahkan jika aku mampu memecahkan satu, mereka masih akan menang.

Membela dungeon lebih mudah daripada menyerang satu. Dan aku kalah jumlah, jadi hal terbaik untuk aku lakukan adalah untuk memancing mereka ke dungeon aku dimana aku akan menyiapkan medan perang yang menguntungkan untuk pasukan aku tetapi, karena batas waktu, pilihan itu sebaik yang disegel.

Jadi aku harus mengambil risiko dan menyerang setidaknya dua dungeon.

Namun, jika aku harus memobilisasi pasukan yang cukup untuk dua penaklukan bawah tanah, aku tidak akan cukup untuk membela aku sendiri dan kemudian akan diserang oleh Raja iblis ketiga dalam sekejap mata.

“Yah, pastikan kamu melakukan yang terbaik. Sementara bertobat untuk arogansi Kamu, itu. ”

Tiga Raja ibliss mengaktifkan array transfer dan lenyap.

Kuina yang berada di sampingku memegang tanganku erat-erat.

“Oto-san, peraturan ini cukup mengerikan.”

“Benar, kan? Sungguh, itu tidak terduga. "

Dalam rentang 24 jam, aku tidak hanya harus menanggung serangan sengit dari tiga Raja iblis tetapi juga harus mematahkan setidaknya dua kristal mereka yang hanya dapat ditemukan di bagian terdalam dari dungeon mereka.

Saat aku merenungkan keadaanku, Kuina menatapku dan mengganti kekuatiran di wajahnya adalah senyum yang dipaksakan tetapi bersorak, upaya yang mungkin untuk mendorongku.

“Jangan khawatir, kami benar-benar akan menang. Kami akan melindungi Oto-san dan Avalon! ”

Kata-kata kuat seperti itu diucapkan oleh Kuina. Aku senang dan menyikat kepalanya.

Rambutnya yang lembut dan telinga rubahnya sangat bagus untuk disentuh.

“Aku akan bergantung padamu, Kuina. Juga, sepertinya Kamu salah paham tentang sesuatu. Aku tidak punya keraguan tentang kemenangan. Hanya saja dengan aturan ini, kita mungkin harus berjuang sedikit lebih keras daripada yang aku pikirkan. ”

"Wow, Oto-san, itu luar biasa!"

Aku mengharapkan kemenangan total dan lengkap tetapi sekarang, kami harus mengambil sedikit risiko untuk menang.

Tetapi sekali lagi, ini mungkin adalah kesempatan yang baik bagi monster aku untuk mengalami banyak hal. Lebih baik bagi mereka untuk merasa tegang sesekali.

Sekarang, waktunya untuk memodifikasi rencanaku sedikit saat aku memikirkan sebuah strategi.

◇

Aku kembali ke dungeon dan mulai dengan sungguh-sungguh mempersiapkan diri untuk [war].

Populasi kota telah meningkat dan DP yang bisa aku dapatkan dalam satu hari sekarang mendekati 1.000 DP.

Kami dapat mempercayakan sebagian besar pekerjaan kepada manusia sehingga beban kerja kami sendiri menjadi lebih ringan dan kami dapat pergi dan berburu di [Crimson Cavern]. Kami bisa mendapatkan sebanyak 1.000 DP dengan cara ini.

Berkat semua itu, aku saat ini memiliki 21.500 DP.

Dengan sebanyak ini, aku harus bisa melakukan hampir semua yang aku rencanakan dan yang pertama dalam daftar adalah ...

"Aku harus membuat ruang ketiga di dungeon bawah tanah."

Lantai pertama adalah untuk kota dan apa saja yang bisa membantu sementara lantai di bawahnya adalah dungeon yang didedikasikan untuk melindungi kristal.

Ruang pertama dungeon yang tepat adalah ruang dua kilometer panjang yang sama yang aku gunakan melawan [wind] Raja iblis Stolas dan yang memiliki Mithril Golems dilengkapi dengan senapan mesin berat yang menjaganya.

Ruang kedua adalah zona kuburan yang menampung tentara Undead. Itu adalah dungeon mimpi buruk yang tidak hanya dipenuhi dengan jebakan yang tak terhitung jumlahnya tetapi juga dihujani oleh unit-unit udara yang dipimpin oleh Griffon.

Dan kemudian, ada kamar ketiga yang akan menjadi pertahanan terakhir kami.

Dengan mengingat aturan itu, aku harus memobilisasi Kuina, Rorono, dan Ancient elf sebagai bagian dari kekuatan menyerang sehingga pihak kita bisa menang.

Dan itu hanya menyisakan unit yang tersisa untuk pertahanan. Untuk membuat pertahanan berhasil, aku mulai membuat kamar ketiga. Aku harus meminjam bantuan Rorono Elder Dwarf untuk mencari tahu spesifik ruangan.

Dan kemudian, aku merenungkan tentang asuransi yang dapat aku andalkan ketika keadaan menjadi buruk.

Musuh-musuh aku berada di bawah asumsi yang salah karena ada celah yang memungkinkan seorang Raja Iblis untuk memiliki kekuatan tempur di samping dirinya dan monster-monsternya.

Untuk sampai pada celah ini, pertimbangkan tiga poin ini:

1. Jika aturan yang menyatakan setiap makhluk di dalam dungeon kecuali Raja iblis dan monster ditransfer ke tempat yang berbeda pada awal perang diletakkan dengan cara lain, itu juga bisa berarti bahwa hanya Raja iblis dan monster yang tetap berada di dalam dungeon pada awal perang.
2. Segera setelah [war] dimulai, melukai Raja iblis baru lainnya dan monster mereka diizinkan. Tidak ada negara yang menyatakan bahwa ini hanya berlaku untuk pihak yang terlibat dalam [war]
   .
3. Bahkan jika itu bukan [War] mereka, jika seseorang memecahkan kristal, itu bisa memenuhi persyaratan untuk pergi ke [war] dalam waktu satu tahun.

Dengan tiga poin ini, aku berpikir bahwa Sang Pencipta dengan sengaja membuat celah ini. Jika demikian, aku akan segera menggunakannya.

Kami bisa menang sendiri tetapi lebih baik bersiap-siap.

Karena orang itu tidak duduk dengan baik bersama aku tetapi demi kota aku dan monster yang aku cintai, aku tidak memiliki kemewahan seperti itu.

"Jika mereka membuat aliansi sendiri, mengapa mereka dengan bodohnya berpikir aku tidak akan melakukan hal yang sama?"

Jadi, aku menulis surat dengan seorang teman tertentu dalam pikiran.

Sebelum | Home | Sesudah

Share this post