The Demon Lord’s building a city! ~The strongest Dungeon is a modern day city~ Bahasa Indonesia Chapter 4 Volume 2

Chapter 4 Kemarahan Serius

Maou-sama no Machizukuri! ~Saikyou no Danjon wa Kindai Toshi~

Penerjemah : Lui Novel

Editor :Lui Novel

Kami akhirnya mencapai kota.

Kami mendarat di suatu tempat yang agak jauh dan mulai berjalan dari sana.

Menurut Marcho, kota Eclaba adalah kota besar yang dikelilingi tembok raksasa dan dihuni oleh lebih dari seratus ribu warga. Itu dibagi menjadi tiga bagian: area komersial, area perumahan, dan area pertanian.

Kuina menyembunyikan telinga dan ekor rubahnya menggunakan skill Transform sementara Ancient elf mengenakan hood.

Untuk mulai dengan, penampilan aku dan Penatua Dwarf tidak berbeda jauh dari manusia sehingga penyamaran tidak diperlukan.

Seperti begitu, kita tidak akan menarik terlalu banyak perhatian pada diri kita sendiri.

Meskipun mereka langka, elf dan dwarf telah menetapkan diri mereka sebagai salah satu ras di dunia ini, membedakan diri mereka dari monster.

Ketika kristal pecah, monster yang diciptakan langsung oleh Raja iblis akan lenyap tetapi itu tidak begitu untuk keturunan mereka. Tampaknya monster yang diciptakan oleh para Raja iblis lainnya telah mengandung anak-anak dan hidup dalam kemakmuran dan dengan demikian menghasilkan lingkungan mereka sendiri.

Golem yang dibuat oleh para dwarf juga sama.

"Oto-san, lihat, garis yang luar biasa."

"Itu, mereka sedang mengumpulkan tarif serta melarang masuk ke orang-orang berbahaya."

"Sungguh garis yang merepotkan."

Itu tentu saja hal yang merepotkan; yang akan membuang waktu kita.

Aku memutuskan untuk melakukannya dengan cara mudah dan meminjam kemampuan Kuina dan Ancient Elf.

"Ancient elf, bisakah kamu membawa kita semua?"

“Aku akan mengaturnya. Aku juga dapat memeriksa apakah ada orang terdekat. ”

"Baik. Selanjutnya, Kuina. Bisakah kamu bersembunyi dengan sihir? ”

“Yup, aku bisa, tetapi itu hanya akan terbatas pada penampilan kita. Bau kita dan suara yang kita buat tidak akan disembunyikan. ”

"Ini akan baik-baik saja selama pihak lain adalah manusia biasa jadi tolong, lakukanlah."

"Baik!"

Jadi, kami menjadi tidak terlihat melalui sihir ilusi Kuina dan memasuki kota dengan mengendarai angin yang bertiup Ancient elf.

◇

"Woah, ada banyak orang di sini."

“Tuan, mereka terlalu banyak dan itu membuat aku merasa sakit.”

Kami membuka tembus pandang kami di tempat yang tidak ada siapa-siapa dan kemudian melanjutkan ke area komersial kota.

Aku bersama tiga gadis cantik sehingga tatapan orang-orang di sekitarnya berkumpul pada kami. Tapi karena mereka masih gadis kecil dan karena aku tidak jelas menempel di dekat mereka, tidak ada yang berani memanggil.

Namun demikian, ada begitu banyak orang berkumpul di kota ini, baik di dalam maupun di luar.

Orang-orang mencari harta dan batu ajaib yang digali dari dungeon yang besar berkumpul di sini dan orang-orang itu membawa barang mereka sendiri untuk berdagang. Kemudian, datanglah orang-orang yang mencari barang-barang yang dibawa orang-orang itu. Kemudian akan ada orang yang mencari barang-barang itu dan seterusnya dan seterusnya, mengulangi proses itu lagi dan lagi, dengan setiap siklus meningkatkan skala perdagangan lebih lanjut.

Kota-kota seperti ini sering terbentuk di dekat dungeon kelas satu, atau begitulah tampaknya.

Ngomong-ngomong, dungeon sekitar 80 kilometer dari kota ini milik [Time] Raja Iblis.

Jika aku memiliki kemampuan [Time], membuat dungeon sejahtera akan menjadi pekerjaan yang sederhana. Meskipun orang itu sendiri telah mengatakan bahwa waktu yang sangat besar untuk mundur yang dia lakukan selama [war] dilakukan dengan dukungan Sang Pencipta.

“Tuan, jika kita habis-habisan dan membantai semua manusia di sini, kita akan mendapat banyak DP. Ini akan aman bagi kita juga karena bahkan jika kita mengamuk di sini, kita bisa menempatkan semua kesalahan pada [Time] Raja Iblis. ”

Dengan senyum di wajahnya, Ancient elf mengatakan hal-hal mengerikan seperti itu.

Itu mungkin benar ketika mempertimbangkan hanya efisiensi hal tetapi ...

“Ayo kita tidak melakukan itu. Itu bertentangan dengan prinsipku dan ketika [Time] Raja Iblis mendapat angin darinya, dia pasti akan membunuh kita. Dan yang paling penting, orang-orang di sini suatu saat nanti bisa menjadi warga kota aku. ”

"Maaf."

"Pertama-tama, apa yang kalian pikirkan tentang manusia?"

"Manusia? Mereka adalah ternak untuk kita, kan? ”

Ancient elf memiringkan kepalanya dengan kebingungan.

Aku melihat dua lainnya tetapi mereka tidak berpikir jawaban Ancient Elf itu aneh.

Mungkin tidak ada yang salah dengan itu dari sudut pandang monster yang memiliki kekuatan besar.

Bahkan, aku yang memiliki emosi khusus terhadap manusia mungkin adalah orang yang aneh bagi mereka.

"Jika mereka memang sapi, maka mereka harus memiliki kegunaan lain daripada dibunuh dan dimakan, kan?"

"Seperti yang diharapkan dari tuanku, kamu berniat menggunakannya untuk yang terakhir."

Tidak perlu secara paksa mengubah perspektif mereka terhadap manusia karena mungkin berubah secara sukarela ketika mereka berinteraksi dengan mereka.

"Meskipun aku satu-satunya yang tidak akan melakukannya, tentu saja ada Raja iblis yang, berdasarkan keadaan sesuatu, akan secara strategis menyerang kota manusia."

Orang yang menanggapi kata-kataku kali ini adalah Elder Dwarf.

"Aku bertanya-tanya, mengapa hal semacam itu?"

“Ini salah satu cara untuk menarik manusia. Jika mereka menyerang sebuah kota, Kamu lihat, manusia dalam jumlah besar akan mendatangi mereka dan mencari pembalasan. Akan ada banyak manusia yang kuat juga. Jika para Raja iblis berhasil membunuh calon pembunuh mereka di dalam dungeon, mereka akan menerima satu ton DP. ”

Itu adalah cerita yang aku dengar dari Marcho.

Jika Raja iblis melakukan serangan besar-besaran di kota, tentara manusia akan memobilisasi.

Dan semakin kuat manusia, semakin banyak DP yang akan didapatkan oleh Raja iblis. Lebih jauh lagi, tampaknya bahwa emosi kuat manusia yang dipenuhi dengan pemikiran keadilan dan balas dendam sangat lezat.

Memarang sarang lebah seperti yang mereka katakan adalah trik lama yang dilakukan oleh Raja iblis.

Namun, metode seperti itu akan menyebabkan manusia akhirnya menjauhkan diri dari dungeon dan dengan demikian, jika dibandingkan dengan metode mencari beberapa bentuk koeksistensi dengan manusia, itu akan kalah dalam jangka panjang. Selain itu, akan selalu ada kesempatan dimana Raja iblis akan dibunuh oleh banyak manusia kelas pahlawan yang diprovokasi.

Sederhananya, itu adalah upaya terakhir jangka pendek untuk ketika seseorang membutuhkan banyak DP.

“Itu terdengar menarik, Oto-san. Ayo coba! ”

"Tidak, jangan."

Kuina bisa agak berubah-ubah kadang-kadang jadi aku memutuskan aku harus berhati-hati.

◇

Kami berjalan ketika kami memeriksa harga barang-barang yang berbeda yang dijual di area komersial Eclaba. Barang-barang dan harga mereka akan berfungsi sebagai berbagai bahan referensi suatu hari nanti.

Tapi kemudian, sekelompok tiga pria kasar muncul dan tampak seperti mereka bermaksud menghalangi kami.

Mereka mengenakan baju besi ringan dengan pedang satu tangan yang sudah usang menggantung dari sisi mereka.

“Kamu sedikit rindu terlihat imut. Mau makan makanan enak bersama kami? Kami baru saja mencetak beberapa barang bagus dari dungeon sehingga kami dapat mentraktirmu makanan mahal. Whaddaya katakan?

“Oi, oi. Semua dari mereka adalah anak nakal 'untuk satu. Bahkan seorang pria! ”

“Mereka tidak bisa menjadi bocah jika mereka baik-baik saja. Mari tinggalkan saja orang itu di sini. ”

Mereka berbicara saat mereka menunjukkan senyuman kotor seperti itu.

Aku terkejut dengan cara; Aku tidak berharap menemukan orang-orang stereotip seperti itu di sini.

"Bisakah kamu tidak mengganggu teman-temanku?"

“Hei kamu terlihat seperti perempuan. Ngomong-ngomong, apa, kamu teman mereka atau sesuatu? Kamu mencoba pamer? Yah, kami hanya semacam misters yang akan menunjukkan kepada mereka sesuatu yang lebih menyenangkan daripada bermain game jadi jangan mengganggu, oke? ”

Aku terlihat seperti perempuan?

Itu menggangguku, jujur.

Aku kemudian merasa Kuina berulang kali menusuk punggung aku.

"Bolehkah aku membakar sampah ini yang berani berbicara seperti itu kepada Oto-san?"

“Aku melarang pembunuhan apa pun hari ini. Lagipula, jangan terlibat, oke? ”

"Baik."

Dia tampak kecewa saat dia melihat ke bawah.

Aku mengerti apa yang dia rasakan karena aku juga ingin membunuh mereka.

“Aku bukan teman mereka; Aku wali mereka. Aku memiliki tugas untuk melindungi gadis-gadis ini jadi aku akan menghalangi. ”

"Aku mengerti ... kalau begitu tidurlah!"

Salah satu pria mengayunkan tinjunya.

Meskipun aku bisa dengan mudah menghindarinya, aku bahkan tidak mencoba.

Dan kemudian, tinjunya mengenai pipiku tetapi tidak terpisah darinya.

"Itu menyakitkan! Apa itu, memukul orang ini seperti memukul besi! ”

Pria itu memegang tangannya dan berjongkok. Yah, memukulku akan melakukan itu pada seseorang seperti dia.

Pria itu kemudian mengangkat wajahnya dan saat melakukannya, dia mulai gemetar. Dua pria lainnya juga gemetar segera setelahnya.

“AH! AH! AHHH!”

"Ini!"

"W-waaaaahhhhh!"

Mereka bertiga berteriak saat mereka mulai melarikan diri.

Aku tidak menyebabkan kepanikan mereka.

"Kalian sudah bertahan dengan baik."

Itu disebabkan oleh monster aku.

Mereka melihat bahwa orang-orang itu sebenarnya berani menyakiti aku tetapi karena aku melarang mereka membunuh, pelepasan dorongan mereka untuk membunuh adalah semua yang mereka lakukan. Itu, bagaimanapun, cukup untuk membuat para pria menghadapi kehancuran mereka.

Sebagai buntut dari hal-hal, manusia di sekitarnya juga kehilangan kelereng mereka.

Mereka benar-benar monster peringkat S.

“Oto-san, tolong kembalikan perintahmu untuk tidak terlibat. Meskipun aku tahu itu tidak akan menyakitimu sama sekali, aku masih tidak menyukainya. Aku bisa membunuhnya lusinan kali bahkan sebelum pukulannya yang lambat. ”

"Aku juga, tuan."

"Ya aku setuju. Aku tidak akan membiarkan siapa pun membahayakan tuanku. ”

Dicintai oleh gadis-gadis aku benar-benar membuat aku bahagia.

Dengan tidak ada cara lain, aku memutuskan untuk berhenti membuat diri aku dengan sengaja memukul waktu berikutnya.

“Maaf, aku tidak bermaksud membuat kalian khawatir. Aku akan melakukannya dengan benar untuk kalian semua. ”

Aku telah memutuskan bahwa setelah tugas kami untuk hari itu selesai, aku akan membiarkan semua orang menikmati diri mereka sepenuhnya.

◇

Kami telah selesai melihat harga pasar barang jadi berikutnya adalah, dengan cara, acara utama hari itu.

“Mulai dari sini, kita akan mencari-cari senjata. Menjadi sangat perhatian, Elder Dwarf. Kami bisa menjual senjata apa pun yang kami miliki yang lebih baik daripada yang ada di sini. Gunakan itu sebagai referensi. "

“Dimengerti tetapi aku pikir itu tidak perlu; itu tidak mungkin manusia bisa membuat sesuatu yang hebat. ”

“Itu memang benar, ya. Aku juga membagikan sentimen Kamu tetapi kami akan tetap menggunakannya sebagai referensi. Bagaimanapun, itu tidak akan ada gunanya bagi kita jika kita menawarkan senjata manusia yang terlalu kuat. Jadi, penting untuk menjual senjata yang sedikit lebih baik daripada yang dijual di sini. ”

Demi argumentasi, mari kita asumsikan kita memproduksi dan menjual senapan serbu secara massal di kota aku.

Itu akan benar-benar populer dan membuat manusia bersorak untuk itu. Tapi ini akan mengundang kemarahan para Raja iblis lainnya dan dengan demikian seperti menggali kuburanku sendiri.

Di sisi lain, teknologi yang terlalu maju akan menstimulasi keserakahan manusia dan, untuk memiliki monopoli atas hal itu, mereka akan mengobarkan perang padaku dalam arti sebenarnya dari kata itu.

Tidak peduli apa, melakukan hal-hal di moderasi adalah kuncinya.

"Aku mengerti. Aku akan memeriksa dengan seksama hal-hal di sini dan membuat beberapa konsep. Setelah itu, aku akan meninggalkan manufaktur untuk mereka berdua. Tugas-tugas duniawi begitu membosankan. ”

Tugas semacam itu mungkin tidak menyenangkan bagi Elder Dwarf sang peneliti.

Meskipun demikian, aku merasa dia masih akan melakukan tugas itu dengan luar biasa.

“Maaf karena membuatmu melakukan pekerjaan yang membosankan tetapi sebagai gantinya, aku akan menggunakan [Creation] untuk membuat senjata yang menarik untuk kamu pelajari. Aku juga akan menyiapkan lingkungan di mana Kamu bisa fokus pada apa pun kecuali penelitian Kamu. "

Aku tersenyum kecil ketika aku mengusap kepalanya yang tanpa keriangan.

Dia kemudian tersenyum dengan kebahagiaan tertinggi sebagai balasannya.

"Aku mencintaimu, tuan."

Bahkan kata-kata pendek seperti itu membuat wajahnya memerah dan berbicara dengan berbisik.

Sebelum | Home | Sesudah

Share this post