The Demon Lord’s building a city! ~The strongest Dungeon is a modern day city~ Bahasa Indonesia Chapter 5 Volume 2

Chapter 5 Senjata dan Pertanian

Maou-sama no Machizukuri! ~Saikyou no Danjon wa Kindai Toshi~

Penerjemah : Lui Novel

Editor :Lui Novel

Dalam perjalanan kami ke toko yang menangani senjata, kami mampir ke pegadaian dan mengubah permata yang aku buat menggunakan [Creation] menjadi uang.

Koin emas itu berat dan karena itu mengkonsumsi kekuatan sihir yang sangat kuat. Dalam hal itu, menciptakan perhiasan adalah pilihan yang lebih baik.

Aku sedang membuat mesiu dan berbagai logam langka yang tidak dapat dengan mudah diperoleh tanpa [Creation] setiap hari jadi aku ingin menghemat sebanyak MP yang aku bisa.

Setelah aku mendapat koin emas, aku mendengarkan percakapan di antara orang-orang terdekat dari kota ini tetapi aku kemudian menemukan toko peralatan yang populer.

Sebagai bukti popularitasnya, tokonya cukup besar.

Di dalam, sekitar lima puluh manusia yang dikenal sebagai petualang dengan sungguh-sungguh mencari peralatan.

Dari pedang ke tombak ke busur. Mulai dari pakaian hingga baju besi hingga alas kaki. Mereka sepertinya kira-kira menjadi produk utama toko. Produk-produk murah yang diproduksi massal dan yang berkualitas tinggi yang dibuat oleh para perajin masing-masing berjejer di sudut-sudut mereka sendiri.

"Oto-san, Oto-san, ada sejumlah besar senjata di sini."

“Kualitas lebih penting daripada kuantitas, tuan. Aku sedikit kecewa. ”

“Aku benar-benar tidak tahu senjata-senjata ini dengan baik. Maksudku, aku suka busur dan semua tapi ... sejak aku bertemu yang kecil itu, busur tidak bisa memuaskanku lagi. ”

Setiap gadis aku mengekspresikan reaksi mereka sendiri.

Elder Dwarf dan aku kemudian pergi ke sudut di mana barang-barang terbaik berbaris sementara Kuina dan Ancient elf mengunjungi sudut di mana sepatu itu berada.

Elder Dwarf mengambil pedang paling mahal. Bahan yang digunakan di atasnya adalah paduan yang terbuat dari besi dan sedikit mithril. Ini adalah skema yang dilakukan sehingga biaya produksi akan berkurang.

"Menyedihkan."

Wajahnya menjadi muram saat dia bergumam begitu.

“Aku kasihan bahan yang digunakan seperti ini karena aku mengasihani orang yang akan menggunakan senjata ini. Ini bukan pedang; itu hanya potongan besi. "

Dia memandangnya dengan mata dingin yang menakutkan.

Sementara itu, orang-orang di sekitarnya adalah astir; Elder Dwarf, wanita cantik berambut perak yang tidak termasuk di tempat ini, mengumpulkan perhatian mereka. Dengan ucapan seperti itu, itu tidak bisa dihindari.

Dan beberapa saat kemudian, seorang raksasa datang dari bagian dalam toko.

Dia memiliki kulit gelap seperti malam dan tubuh dilatih melalui dan melalui.

"Kamu! Kamu yang berani menyarankan omong kosong pedangku !? ”

Langkahnya keras dan berat saat dia berlari menuju kami.

“Tepat ketika aku pikir itu adalah petualang kelas satu yang mencabut pedangku, di sini aku tidak melihat siapapun kecuali seorang gadis kecil! Tapi aku tidak akan membiarkan siapa pun mengambil kencing di pekerjaanku, bahkan bocah sepertimu! ”

Pria itu mengucapkan pidato yang menegangkan.

Itu sangat keras orang-orang yang mencoba untuk mengambil gadis-gadis sebelumnya akan ragu.

Namun, Elder Dwarf tidak bergerak sedikit pun.

Meskipun dia tampak seperti kecantikan berambut perak di paruh pertama masa remajanya, dia, pada kenyataannya, adalah monster peringkat S yang kuat. Manusia biasa tidak akan membuatnya merasa terancam, bahkan tidak sedikitpun.

“ Buang air kencing ? Aku hanya menyatakan fakta. Api di tungku tidak cukup panas; materi tidak didistribusikan dengan benar; alloy telah dipukul terlalu keras sehingga membuat pedangnya rapuh; beratnya tidak rata; dan kemudian ada bentuknya yang tidak cocok untuk pemotongan atau bashing. Sekarang, menjual pedang ini, itu akan membuat kencing besar pada siapa pun. ”

Alih-alih mundur, dia menghujani kritik setelah mengkritiknya dan dia meringis.

“Seperti kamu tahu cara memalsukan satu. Potong itu ou– ”

"Beginilah seharusnya pedang sungguhan."

Dia melemparkan pisau tipis yang tergantung dari punggungnya ke pria besar itu.

Pedang adalah asuransinya jika dia kehabisan peluru.

“Apa-apaan, pedang ini ... apa, ini terbuat dari mithril. Ada logam lain yang tercampur di dalam paduan tetapi itu bukan untuk menurunkan biaya produksi melainkan untuk memperkuat paduan. Selain itu, skill yang dibutuhkan untuk membuat genggaman kuat dan bilahnya halus ... seperti pedang, itu harus dibuat oleh Yappaluna, pandai besi legendaris dari ibukota kerajaan. ”

"Akulah yang membuat pedang itu."

"Tidak mungkin seorang bocah bisa–"

“ Aku berhasil. ”

Kata-kata singkat itu memiliki begitu banyak intensitas di dalamnya, itu memungkinkan pria itu tidak membantah dan membawanya ke dalam keheningan.

Dia kemudian mengambil pedangnya, meletakkannya kembali ke sarungnya, dan berbalik untuk menghadapiku.

“Tuan, ayo pergi. Aku telah melihat semua yang ada untuk dilihat. ”

Dia berkata begitu sambil menarik tanganku.

Pria besar itu tidak mengatakan apa-apa lagi. Apakah dia merasakan semacam penghormatan terhadap seseorang dengan skill luar biasa yang sebanding dengan master pandai besi?

Orang-orang di sekitarnya masih mengamati kami ketika kami pergi. Aku kemudian memikirkan sesuatu yang baik: dengan banyaknya orang yang memberi kami perhatian, ini adalah peluang besar untuk beriklan.

“Semua orang, seminggu dari sekarang, kita akan membangun kota yang terletak di antara yang satu ini dan dungeon di timur. Tentu saja akan ada toko yang menjual senjata yang dibuat oleh gadis ini jadi silakan datang. ”

Kebisingan yang membuat manusia di sekitarnya semakin kencang.

Petualang, untuk bertahan hidup, selalu kelaparan untuk memiliki senjata yang kuat.

Iklan kami di sini cukup berdampak dan berita tentang kota kami mungkin akan tersebar dari mulut ke mulut.

... meskipun, tentu saja, itu akan tergantung pada kejadian untuk mengikuti apakah dungeon aku benar-benar akan dibangun di sana.

Dengan tugas kami selesai, kami pergi segera setelah itu.

Ngomong-ngomong, kami kemudian dimarahi oleh Kuina dan Ancient elf karena meninggalkan mereka berdua di belakang.

◇

Setelah kami keluar dari area komersial, kami kemudian membayar kunjungan daerah pertanian dan itu sangat luas. Namun demikian, kemiskinan para petani dapat segera dirasakan.

Dengan mimpi di dalam hati mereka, banyak sekali manusia yang berani nasib mereka dan datang ke kota-kota besar seperti ini, hanya untuk menemukan bahwa tidak ada sebidang tanah yang tersisa untuk pertanian. Maka, mereka bergegas mencari pekerjaan di kota. Manusia yang tidak mengenal skill lain tetapi pekerjaan pertanian diperlukan untuk memiliki keberuntungan, koneksi, atau bakat luar biasa untuk mendapatkan pekerjaan. Yang cukup sial untuk tidak memiliki tanah yang disewa dari beberapa tuan tanah besar dan membudidayakan beberapa tanaman.

Memang, hidup itu keras. Meski begitu, mereka tidak lagi dapat meninggalkan kota ini dan kembali ke desa asal mereka karena mereka sudah merasakan kehidupan kota dan tidak ada tempat lain yang bisa memuaskan mereka sekarang.

Ancient elf mengamati bidang yang tersebar di sekitar kita. Dia sedang memeriksa kondisi tanah menggunakan kemampuannya.

"Bagaimana itu? Bagaimana tanahnya? Aku akan agak terganggu jika lahannya masih dalam kondisi yang agak baik. ”

"Lokasi dan geologi daratan baik-baik saja tapi sangat lelah, aku hanya ingin pergi dan menyembuhkannya."

Berdasarkan analisis Ancient elf, tanah itu sendiri baik tetapi sepertinya terlalu sering menggunakan tanah untuk meningkatkan jumlah panen yang dipanen ke ketinggian yang tidak mungkin, penanaman tanaman yang sama berulang-ulang, semua banjir, dan berbagai masalah lain telah terjadi.

"Apa yang akan terjadi jika tanaman ditanam di tanah ini lagi?"

“Jika banyak pupuk yang digunakan, aku pikir mungkin itu hanya menghasilkan panen tapi ya, itu akan sulit. Jika para petani terus mendorong tanah, kondisinya akan menjadi lebih keras. Jika memungkinkan, aku ingin tanah dibiarkan tidak digunakan selama dua tahun ke depan. ”

"Apakah mungkin bagimu menanam tanaman yang sama ditanam di sini di dungeon yang akan kita bangun?"

"Tentu saja, dengan panen berlimpah untuk boot."

Hasil panen hampir siap dipanen sehingga aku bisa membawa beberapa dari mereka ke kota baru aku, tetapi aku lebih suka aman daripada menyesal. Maka, aku membeli beberapa benih dari seorang petani yang bekerja di ladang dengan harga yang agak tinggi.

“Setelah Kamu menyiapkan lahan pertanian, aku ingin Kamu mempercepat pertumbuhan benih ini sampai sebelum siap dipanen.”

"Baiklah, tapi untuk apa?"

"Daripada mempromosikan imigrasi ke tanah yang disebut subur, bukankah lebih baik jika kita hanya menunjukkannya?"

Manusia sangat mempercayai apa yang bisa mereka lihat.

Ngomong-ngomong, aku bermaksud mengumpulkan 10% panen petani sebagai kompensasi untuk rumah dan banyak yang akan aku tawarkan kepada mereka. Rumah dan tempat itu akan bebas biaya sampai mereka bisa memanen dan jika gagal panen, biayanya akan diturunkan.

Angka ini sudah luar biasa. Aku juga bisa menawarkannya secara gratis tetapi kemudian itu akan terlalu mencurigakan.

Para petani akan menjalani hidup mereka seperti biasa tetapi bagi mereka yang terlalu terikat dengan kehidupan kota, aku akan menjelaskan kepada mereka bahwa tidak apa-apa untuk sesekali bolak-balik antara kota aku dan kota ini. Jika aku melakukan itu, keputusan mereka untuk pindah akan menjadi lebih mudah. Kemampuan untuk melakukan perjalanan antar kota dalam satu hari adalah monumental.

Setelah berkeliling kota sebentar, kami berempat pergi bermain, makan di berbagai restoran, dan hanya menikmati diri kami sendiri.

Itu cukup menyenangkan. Para gadis juga merasa senang dan bersikeras untuk kembali. Oleh karena itu aku memutuskan bahwa aku harus menciptakan peluang untuk bersenang-senang seperti ini secara teratur.

Tapi masih ada pekerjaan yang tersisa untuk kita lakukan hari ini jadi aku pikir kita harus segera pergi ke luar kota.

"Oto-san, burung itu ..."

"Itu monster Stolas, kan?"

Burung biru terbang ke kami dan kemudian bertengger di pundakku.

Itu adalah monster [wind] Raja iblis Stolas biasa mengirimiku surat. Anak kecil ini telah menghafal kekuatan sihir yang mengalir di dalamku sehingga bisa menyampaikan surat-surat itu kepadaku bahkan ketika aku berada di luar.

Aku kemudian membuka surat yang diikat ke kakinya.

… Menarik, aku pikir, mereka akhirnya bisa menunjukkan diri.

"Oto-san, ada apa?"

"Baik,"

Menurut surat yang aku dapat dari Stolas, salah satu raja iblis baru telah mendekatinya dan menyarankan sebuah aliansi. Tujuan dari aliansi tersebut adalah untuk menekan [Creation] Raja iblis Procell, atau dengan kata lain, aku.

Mereka berpikir bahwa tidak ada Raja iblis yang bisa mengalahkanku. Mereka juga takut bahwa aku akan menyatakan [war] pada salah satu dari mereka sehingga mereka bersekutu satu sama lain untuk menghancurkan aku bahkan sebelum aku bisa. Itu adalah alur pikiran yang sehat.

Sepertinya Stolas menolak tawaran mereka tetapi dia juga menulis bahwa aku harus berhati-hati.

Pada akhir surat itu, aku tidak dapat menahan diri untuk tidak tertawa.

<< Yang mengalahkanmu adalah aku. Kemenanganku hanya akan berarti jika aku mencapainya dengan kekuatan aku sendiri. Aku benar-benar tidak akan memaafkanmu jika kamu kalah dengan orang lain tapi aku begitu ... Juga, jika kamu merasa terlalu banyak untuk ditangani sendiri, hubungi aku. Aku akan membantu dengan apa pun sebagai teman Kamu, ya, sebagai teman Kamu. >>

Aku berterima kasih atas pemberitaannya tentang koalisi Raja iblis lainnya dan niat mereka untuk menyerang aku. Aku berpikir bahwa aku harus benar-benar berterima kasih padanya saat bertemu lagi.

"Kita harus cepat membangun kota kita."

Tidak banyak waktu tersisa; Aku harus segera memajukan persiapan aku.

Aku telah mengumpulkan dari pemeriksaan kami di kota ini bahwa akan sangat diinginkan untuk membangun dungeon di dekatnya. Haruskah [Time] Raja Iblis menerima proposal aku, aku kemudian akan dapat mulai membangun dungeon aku.

Jadi, kami pergi untuk mengunjunginya. Aku takut dan senang bertemu dengannya.

Sebelum | Home | Sesudah

Share this post