I’m A Spider, So What? Bahasa Indonesia Interlude 1 Volume 2

Interlude 1 putri adipati dan gurunya

Kumo Desu ga, Nani ka?

Penerjemah : Lui Novel

Editor :Lui Novel

"Nyonya, mengapa kamu pergi ke sekolah sejak awal?"

"Ya, untuk menikmati masa mudaku lagi, tentu saja!"

"Aku serius, kau tahu."

"Aku bergabung. Aku kira Kamu bisa mengatakan aku mencoba mengawasi reinkarnasi Kamu yang status sosialnya terlalu tinggi untuk aku bawa Kamu ke dalam perawatan aku, Kamu tahu. ”

"Aku tahu itu."

                

"Ooooh? Kamu semua sudah bisa menebak? "

“Bagaimanapun juga, karena begitu banyak dari kita reinkarnasi ada di satu tempat. Aku tidak tahu bagaimana kamu mengaturnya, tapi aku kira kamu elf pasti telah melakukan negosiasi untuk mengumpulkan semua reinkarnasi di akademi ini. ”

"Itu benar sejauh Natsume pergi, tapi Hasebe berada di sini adalah kebetulan belaka, honessst."

"Jadi kamu tidak sepenuhnya menyangkal hal itu."

"Itu karena aku tahu aku tidak bisa membodohimu, Nona Katiaaa yang pandai."

“Baiklah, karena aku sangat pintar, mungkin kamu akan membiarkan aku mengajukan pertanyaan padamu. Apakah enam dari kita masih hidup? ”

“... Kita tahu pasti bahwa empat orang telah mati. Aku telah menemukan dua lainnya, tetapi aku tidak memiliki cara untuk pergi ke mereka secara langsung saat ini. "

"Aku melihat. Aku punya perasaan ... "" Maaf. "

"Tidak ada alasan bagimu untuk meminta maaf, Bu. Apakah Kamu keberatan jika aku bertanya ... nama-nama orang yang meninggal? "

"Tentu saja ... Kouta Hayashi, Hiiro Wakaba, Naofumi Kogure, dan Issei Sakurazaki."

"…Aku melihat. Ya, itu menjelaskan mengapa Kamu punya waktu untuk bersekolah seperti ini. Kamu tidak perlu mencari yang lain lagi. "

"Itu benar, meskipun aku masih mengambil tindakan untuk melindungi dua yang lain, kau tahu." "Jadi, siapa mereka yang menciptakan situasi di mana kau tidak bisa menjangkau mereka?"

"Bu, aku serius di sini."

"Aku juga. Itu serius harus menjadi rahasia. "

"Apakah itu ada hubungannya dengan mengapa kita tidak bisa bertemu dengan yang lain yang bisa kamu jaga?"

"Hmm. Itu masalah yang berbeda, sooo itu tidak benar-benar berhubungan, nooo. "" Begitu. Apakah mereka baik-baik saja, setidaknya? "

"Mereka fiiine."

"Dan siapa nama mereka?" "Aku tidak bisa memberitahumu."

"Kenapa tidak?"

“Yah, kamu mungkin akan mengetahuinya pada akhirnya, tapi kurasa sekarang bukan waktu yang tepat.” “Itu tidak masuk akal.”

"Maafkan aku. Tapi begitulah seharusnya. Dan pada catatan itu, aku punya peringatan untuk Kamu. "

"Apa itu?"

"Tolong jangan terlalu melatih keterampilanmu."

"Kenapa tidak?"

"Aku tidak bisa mengatakannya."

"Nyonya, aku hanya bisa membayangkan apa yang Kamu lihat di dunia luar, tetapi Kamu tahu kakak laki-laki Shun adalah seorang pahlawan, bukan? Aku sudah mendengar semua tentang pekerjaannya sebagai pahlawan dari Shun. Bagaimana dia melindungi sebuah desa dari gerombolan monster sendirian dan menangkis iblis bahkan setelah itu membuatnya minum racun. Hal semacam itu. "

"Apa tentang itu?"

“Dunia ini sangat berbahaya. Kami mungkin bukan pahlawan, tetapi Shun dan aku masih memiliki peran untuk dimainkan. Sangat mungkin kita mungkin harus berdiri di medan perang sendiri suatu hari nanti. Karena aku seorang wanita, kemungkinan itu masih relatif rendah ... Tapi bahkan jika royalti Shun, dia bukan pewaris takhta. Ini lebih dari mungkin. Jadi dengan menyuruh kami untuk tidak melatih skill kami, bukankah pada dasarnya Kamu meminta kami untuk dibunuh di masa depan? "

"Tentu saja tidak!"

"Baik. Dan aku tahu Kamu tidak akan mengatakan hal seperti itu, Bu. Tapi tanpa alasan atau penjelasan, aku juga tidak bisa setuju. ”

"Aku ... seharusnya tidak."

"Maafkan aku. Seharusnya aku tidak terlalu kasar. ”

“Tidak, tidak apa-apa. Akulah yang menyimpan begitu banyak rahasia. ”

"Dan kurasa kamu tidak bisa memberitahuku mengapa kamu memiliki semua rahasia ini, juga?"

"Maafkan aku."

"Apakah itu ada hubungannya dengan elf?"

"Hmm?"

“Ini sangat aneh. Mengapa elf akan membantu melindungi kita reinkarnasi? Sepertinya Kamu sudah menjelaskan situasinya kepada mereka, tetapi bisakah mereka benar-benar dipercaya? Mereka tidak memaksamu untuk mematuhi beberapa kondisi aneh atau apa, kan? ”

"Tidak sama sekali. Kamu hanya harus percaya padaku tentang itu, okaaay? "

"Bahkan dengan semua rahasia yang kamu simpan?"

"Aku takut sekaliuuu."

“Aku tidak bisa begitu saja mempercayai orang berdasarkan insting seperti Shun. Aku ingin mempercayai Kamu, tentu saja, tetapi selama Kamu menyimpan semua rahasia ini, aku tidak bisa mengelolanya. "

“Aku pikir kamu tidak salah tentang thaaat. Jika ada, Shun terlalu percaya, kau tahu? ”

"Ya aku setuju. Kadang-kadangku berpikir dia akan hilang tanpa aku, jujur. "

"Oh-ho-hooo? Mungkin belum tunas, tetapi apakah itu benih yang aku cium? Sungguh perkembangan yang menarik. ”

"Hah? Apa yang kamu bicarakan? Bu, tolong jangan tersenyum begitu menyeramkan. Karena kamu terlihat seperti gadis kecil sekarang, itu benar-benar mengganggu. ”

"Hukuman ilahi tiiime!"

"Hah? Aduh! ”

Sebelum | Home | Sesudah

Share this post