My sisters in the other world have no restraint bahasa Indonesia Chapter 3-3

Chapter 3-3 saudariku Adalah Minat Romantisku bagian 2

Ore no Isekai Shimai ga Jichou Shinai!

Penerjemah : Lui Novel

Editor :Lui Novel

Claire biasanya datang untuk bermain setiap beberapa hari sekali. Aku berpikir bahwa jika aku menunggu dia akan datang berkunjung setelah beberapa waktu — tetapi aku tidak perlu menunggu lama.

Keesokan harinya setelah makan sarapan, ketika aku sedang bersantai di kamar aku, Claire tiba-tiba masuk ke ruangan.

...... Bukankah hal seperti ini pernah terjadi sebelumnya?

"Claire, apa yang terjadi sekarang?"

"Apa yang terjadi!? Benarkah Otouto-kun bertarung dengan Blake nii-san !? ”

"Eh, dari mana kamu dengar itu?"

"Blake nii-san sedang membicarakannya saat sarapan."

……Apakah kamu serius. Aku pikir dia mungkin mengatakan sesuatu, tapi aku tidak berharap dia hanya membicarakannya secara terbuka. Aku senang bahwa aku berbicara dengan Ayah kemarin.

Tidak, ini masih terlalu awal bagiku untuk merasa lega.

"Bagaimana reaksi Caroline terhadapnya?"

"Awalnya dia marah, tapi Ayah menghentikannya, setelah itu kami diusir sehingga mereka bisa berbicara sendiri."

“Yah, sepertinya dia menepati janjinya. Yang lainnya tergantung pada Caroline sekarang. ”

"Ekspresimu ... apakah kau mengatakan sesuatu kepada Ayah kemarin? Sebenarnya apa yang terjadi antara kamu dan Blake nii-san? Aku belum pernah melihatnya begitu gila sebelumnya. ”

"Apakah dia benar-benar marah?"

“Blake nii-san mengatakan bahwa kamu menyerangnya tanpa alasan, tapi dia masih bisa mengalahkanmu. Apakah ini benar-benar terjadi? ”

“…… well, hasil akhirnya benar. Memang benar aku dipukuli. ”

“Kamu benar-benar dipukuli? Apakah kamu baik-baik saja?"

Claire mendekatiku sambil menggelengkan kepalanya, rambut pirang platinumnya bergerak ke samping. Dia mulai memeriksa tubuh aku untuk tanda-tanda cedera.

"Claire, geli, aku baik-baik saja karena aku bisa menghindari sebagian besar serangannya."

Memang benar bahwa aku menghindari sebagian besar serangannya ke wajah aku. Padahal, tempat di mana aku ditendang ditutupi memar, tapi aku tidak ingin khawatir Claire, jadi aku tetap bersikap keras.

"Itu bagus, tapi ... apa yang sebenarnya terjadi?"

Sebenarnya - dan aku memberi tahu Claire apa yang terjadi. Aku berbicara tentang bagaimana kemarin Alice akan diambil oleh Blake. Aku memberi tahu dia tentang apa yang aku bicarakan dengan Ayah dan bagaimana aku bernegosiasi untuk keselamatan dijamin Alice.

"Aku melihat. Ada hal seperti itu terjadi. ”

"Ya, aku tahu itu tergantung pada keputusan Caroline, tapi apa menurutmu itu akan berhasil?"

“Aku pikir tidak ada masalah. Ibu sangat berhati-hati terhadap otouto-kun. ”

"Apakah peringatannya karena apa yang terjadi dengan wabah influenza?"

"Iya nih. Jumlah orang yang memanggil Kamu untuk menjadi pewaris berikutnya telah meningkat sejak saat itu. Jadi jika Kamu menyatakan bahwa Kamu tidak akan menjadi pewaris berikutnya, Ibu pasti akan menerimanya. ”

"Apakah begitu? Aku merasa lega setelah mendengarnya. ”

"Kurasa begitu ... tapi ... Alice sepertinya menjadi sangat penting bagimu."

“Yah, dia telah mengajari aku begitu banyak.”

Ketika aku menjawab dengan maksud untuk berterima kasih kepada Claire, untuk beberapa alasan dia memiliki senyuman nakal.

"Dia mengajarimu begitu banyak ... Hei, apa itu juga termasuk pengetahuan seksual?"

“Apa-. Apa yang kamu katakan!?"

"Apa ... kamu tidak belajar sehingga kamu bisa membimbingku?"

Memimpin? Apa yang dia bicarakan ... .Sekarang aku ingat. Ketika Claire berusaha membuatku untuk pertama kalinya, aku mengatakan sesuatu seperti itu agar bisa keluar dari sana.

"Kamu serius ..."

"Apakah kamu pikir aku akan bercanda tentang sesuatu seperti itu?"

"........ Akan lebih baik jika kamu bercanda."

Serius Claire, apa dia lebih menyukaiku daripada kakak? ...... Tidak, aku tidak ingin mendengar jawabannya karena itu mungkin mengejutkanku.

“Tapi, aku mengerti. Alice tahu banyak hal dan telah mengajarkan otouto-kun tentang berbagai hal yang ingin kamu ketahui. ”

“Dan itu berkat kamu. Bukankah aku sudah memberitahumu? ”

"Aku pikir itu agak seperti itu, tapi karena Mary selalu ada, ini adalah pertama kalinya kami dapat berbicara secara terbuka."

"Ah begitukah, sudah lama sejak kita berdua bersama."

"……Hanya kami berdua?"

Pipi Claire memerah ketika dia sadar, kami duduk bersama hanya dengan sedikit ruang yang memisahkan kami.

...... apa ini, reaksi yang girly itu. Jangan anggap saudara laki-laki Kamu sebagai laki-laki. Dipasangkan dengan percakapan sebelumnya, itu akan mengganggu aku!

- Aku ingin mengatakan sesuatu, tetapi aku merasa seperti aku akan kehilangan harga diri yang aku miliki jika aku mengatakannya. Aku pura-pura tidak memperhatikan reaksinya dan melanjutkan percakapan dengan normal.

“Alice benar-benar tahu banyak hal, dia memiliki pengetahuan tentang sihir, dia mengajari aku banyak tentang tumbuhan dan aku belajar tentang negara tetangga juga.”

"……Sihir? Gadis itu, dia bisa menggunakan sihir? ”

"Sepertinya sihirnya saat ini disegel oleh kontrak budak, meskipun pengetahuannya ada di sana -"

Aku menempatkan tangan kananku di depan dadaku dan mengubah mana yang aku tarik dari tubuhku menjadi kekuatan gaib.

By the way, mana tampaknya menjadi materi tak terlihat yang ada di atmosfer. Aku pikir aku bisa menciptakan hal yang paling mendasar saat ini. Hal inilah yang menjadi sumber kekuatan gaib.

Itu dibawa ke dalam tubuh dan diubah menjadi kekuatan gaib.

"Ada cahaya pucat yang memancar dari lenganmu, apakah itu sihir?"

“Ini hanya kekuatan magis yang diperlukan untuk menggunakan sihir. Aku benar-benar akan menggunakan kekuatan ini untuk merapal mantra ... .magic tidak bisa dilemparkan tanpa mantera yang tepat.

–Meskipun, ada metode untuk belajar tanpa dukungan seorang pesulap. Padahal, tingkat kesulitannya cukup tinggi, jadi aku meninggalkannya karena mustahil untuk mencobanya.

"Itu ... penting bagimu untuk mempelajarinya?"

"Ini. Ketika aku belajar sulap suatu hari nanti, penting untuk menguasai dasar-dasarnya. Itu adalah alasan yang sama untuk melatih tubuhmu sebelum berlatih pedang. ”

"... Yah, selama otouto-kun bahagia."

“Tentu saja aku sangat senang. Sebenarnya, aku ingin belajar lebih banyak tentang Alice, tapi dia hanya memberitahuku sedikit. ”

“Masuk akal kalau kamu ingin belajar lebih banyak tentang Elf yang legendaris.”

"Elf Tinggi?"

“Suku yang dikatakan sebagai spesies elf yang dominan. Aku tahu dasar-dasar tentang mereka karena pengetahuan umumnya diwariskan dari generasi ke generasi oleh orang tua dari keluarga bangsawan. ”

"Yah ...... Memang, ada kemungkinan bahwa Alice adalah seorang elf yang tinggi."

"... Hanya memeriksa, tetapi apakah kamu bercanda?"

"Eh, apa maksudmu?"

"Ini benar-benar mustahil, elf tinggi adalah ras legendaris dengan hanya beberapa orang, dan jika Alice adalah peri tinggi, warna mata kanan dan kirinya harus berbeda."

"Aku melihat."

Aku berpikir bahwa dengan semua pengetahuannya, mungkin saja Alice adalah seorang elf yang tinggi. Tapi kedua mata Alice berwarna biru tua ...... Lagi pula, mungkin itu hanya imajinasiku saja.

"-Hei, otouto-kun!"

Tiba-tiba Claire mendekati aku

"Ap-apa?"

“Aku baru memikirkan sesuatu! Cara kamu bertindak untuk menyelamatkan Alice dari Blake, tidak bisakah kamu melakukan hal serupa untuk menyelamatkanku dari calon nikahku !? ”

"...... Biarkan aku memikirkannya ... aku akan dibunuh oleh Caroline, jadi kedengarannya agak tidak menyenangkan."

Meminta aku untuk mengatakan bahwa aku melakukan hal seperti itu kepadanya di wawancara pernikahannya !? Aku ingin menangis berpikir untuk mengatakan bahwa Claire adalah mainan aku setiap malam.

Nah jika aku melakukan itu tidak akan ada keraguan bahwa pernikahan akan berakhir. Seiring dengan hidupku.

"Ya, kurasa itu tidak akan berhasil ... dan aku pikir itu ide yang bagus."

“Itu konyol. Jadi, apakah pernikahannya begitu buruk? ”

“Rekan aku kali ini adalah seorang marquis. Ibu sangat antusias tentang itu, aku pikir itu tidak mungkin untuk melarikan diri kali ini. "

"Kalau begitu, satu-satunya pilihan yang aku lihat adalah menemukan chip tawar."

“... Apa itu chip tawar? Apa rencanamu sekarang? ”

“Caroline memaksa pernikahan ini karena menikahi seorang marquis akan sangat bermanfaat bagi rumah Grances. Jadi, jika aku dapat menemukan sesuatu yang lebih berharga untuknya atau keluarga, aku pikir aku bisa mendapatkan kebebasan Kamu. ”

"Otouto-kun, mungkin, apakah kamu sudah mencoba mencari cara untuk memutuskan perkawinanku?"

"Aku banyak memikirkannya."

"Aku melihat. Otouto-kun, kamu mengkhawatirkan aku ........ ”

Reaksi Claire agak tidak terduga. Dia menggumamkan sesuatu, jelas senang. Cara dia mendorong jari telunjuknya di depan dadanya cukup lucu.

“Mengapa kamu sangat terkejut? Apakah Kamu pikir aku tidak akan mengkhawatirkan Kamu? "

“Fuu ~~, aku mengerti, tentu saja kamu. Baiklah, sudah diputuskan. ”

“Cl-Claire? Hey apa yang kau lakukan?"

Dengan takut aku memanggil Claire. Ini bisa menjadi buruk, mungkin dia mengharapkan terlalu banyak dari aku? Jika dia terlalu berharap, dia akan kecewa jika aku tidak berhasil.

“U-Umm, Claire, aku sedang menyusun rencana, tapi belum ada yang pasti. Jadi, senang sekali kamu sangat bahagia, tapi jangan terlalu bersemangat. ”

"…..Rencana?"

Ah, akhirnya dia tenang.

“Ya, rencanaku, aku mencoba mencari cara untuk mulai menghasilkan uang. Tapi, saat ini aku tidak punya dana untuk memulai bisnis atau cara mendistribusikan produk yang aku hasilkan. Mulai dari bawah akan terlalu memakan waktu. ”

Awalnya aku berencana membuat manisan, seperti puding yang aku buat sebelumnya. Aku akan dapat membuatnya dengan murah dan kemudian menjualnya di berbagai tempat dengan harga yang lebih tinggi, tapi ... setidaknya ini tidak perlu. Tidak perlu membuat manisan jika aku bisa menemukan cara untuk memproduksi gula secara massal. Jika aku dapat memulai beberapa ladang tebu, aku harus dapat menghasilkan pemasukan yang besar.

Masalahnya adalah kurangnya dana aku dan tenaga kerja yang mampu menghasilkan gula yang dibutuhkan.

"Apakah kamu membutuhkan seseorang untuk membantu?"

"Ya, tapi apakah ada yang bisa?"

“Ya, Gramp selalu mencari peluang bisnis baru. Aku pikir jika otouto-kun berbicara dengannya, dia akan tertarik. ”(TN: Diterjemahkan: グ ラ ン プ sebagai Gramp untuk nama karakter ini. Jika ada yang memiliki saran yang lebih baik, beri tahu aku. Aku pikir itu akurat, tetapi hanya nama yang aneh.)

Itu adalah nama yang tidak kukenali, jadi ketika aku bertanya pada Claire tentang itu, dia memberitahuku bahwa itu adalah nama si marquis. Itu tidak berarti apa-apa.

"Jika kita menerima bantuan darinya, kamu tidak akan bisa menolak pernikahan."

"Aku tahu ... tapi, apa tidak ada cara lain untuk melaksanakan rencanamu?"

“Yah, satu-satunya orang yang aku kenal di luar tempat ini adalah keluarga Sfir. Tunggu. Apakah ada cara untuk menghubungi mereka? ”

"…Apa yang kamu bicarakan? Jika kita mendapat bantuan dari keluarga Sfir kamu tidak akan bisa menolak pernikahan juga, kan? ”

"Tidak, tidak seperti Claire dan pasanganmu, putra kedua dan putri kedua dari keluarga bangsawan berbeda, jadi aku pikir itu mungkin bisa dilakukan tergantung pada negosiasi."

Kakak laki-laki Sophia seharusnya menggantikan keluarga Sfir dan, dalam kasus yang ekstrem, Sophia dan aku tidak akan menjadi pertandingan yang buruk.

"Aku pikir itu mungkin ... Bagaimana jika Kamu tidak dapat melakukannya tanpa menyetujui perkawinan?"

"Yah, kalau begitu ... ..Sophia tidak akan menjadi mitra yang buruk."

“Apakah kamu sangat menyukai Sophia? Kamu baru bertemu dengannya baru-baru ini, kan? ”

“Dia adalah gadis yang baik dan penampilannya cukup lucu. Aku pikir dia akan menjadi mitra yang baik yang dapat aku minta dalam pernikahan politik. Tapi, dia masih seorang gadis kecil, jadi aku menganggapnya lebih seperti seorang adik perempuan. ”

"Seorang saudari masih bisa menjadi bunga cinta, kan?"

Et tu, Brute - Claire telah mengatakan sesuatu seperti ini untuk sementara waktu sekarang.

Sejujurnya, perasaanku yang sebenarnya membuatku sedikit ragu. Ketika aku kembali dari pertemuan aku dengan Sophia, aku mempertimbangkan untuk menikahinya.

Namun, aku khawatir tentang kisah yang aku dengar dari Ayah.

Ayah menikah dengan seseorang yang seperti saudara perempuan baginya, tetapi dia tidak dapat mencintainya sebagai seorang wanita. Akibatnya, dia tertarik pada wanita lain dan sekarang ......

Dengan kata lain, aku khawatir bahwa aku mungkin mengikuti jalan yang sama seperti ayahku.

Jika aku menjadi kepala keluarga Grances, tergantung pada pasangan aku, mengikuti jalan ayahku mungkin tidak begitu mengerikan.

Tetapi dalam kasus aku, aku akan bergabung dengan keluarga Sfir, jadi aku tidak dapat memiliki sesuatu seperti wanita simpanan.

Tidak seperti aku menginginkan sesuatu seperti nyonya saja, tapi aku berharap aku selalu bisa memikirkan Sophia sebagai adik perempuan.

“Otouto-kun? Apa yang salah?"

“Oh, maaf, aku baik-baik saja. Aku harus memikirkannya lebih jauh. Aku pikir aku akan pergi mengunjungi Sophia lagi segera, jadi kami dapat berbicara pada waktu itu. ”

"... Sfir keluarga dan Sophia, ya ... Yah, itu tidak buruk jika kamu memikirkannya."

Claire bergumam pelan pada dirinya sendiri. Melihat Claire, aku punya firasat buruk. Ini adalah perasaan yang sama seperti ketika Claire pertama kali berpikir untuk menjadikanku budak sebagai hadiah.

"Claire ...... Apa yang kamu rencanakan sekarang?"

"Kasar, aku tidak merencanakan sesuatu."

Kebohongan lurus ... Yah, seharusnya tidak apa-apa? Aku terkejut ketika dia membawa Alice kepada aku, tetapi itu akhirnya menjadi hal yang baik. Ini akan baik-baik saja kali ini juga ... mungkin.

Sebelum | Home | Sesudah

Share this post