My Sister the Heroine, and I the Villainess Bahasa Indonesia Chapter 47

Chapter 47

Heroine na Imouto, Akuyaku Reijo na Watashi

Penerjemah : Lui Novel

Editor :Lui Novel

Surfania Calibrachoa bingung. 

Temannya datang. Itu baik-baik saja. Itu normal. Kunjungan dan kunjungan yang tidak terjadwal tanpa peringatan adalah norma baginya. 

Tetapi temannya tampak sangat aneh. 

Biasanya, dia akan memasuki ruangan dan menyita buku Surfania sebelum menantangnya ke permainan papan. Tapi hari ini, Christina telah memasuki kamar tidurnya dan menutupi wajahnya di tempat tidur Surfania dan mengerang dengan 'Ahh!' dan 'Ugh!' dan melakukan sedikit hal lain. 

Senang rasanya tidak membaca karena dia terganggu sekali, tapi dia tidak bisa menahan rasa ingin tahu tentang apa yang telah terjadi. 

Namun, dia akhirnya tidak melakukan apa-apa dan selesai membaca bukunya. Chris sepertinya tidak akan menantangnya bermain hari ini. Dia hanya memukul-mukul tubuhnya di atas tempat tidur.

Karena dia tidak punya banyak pilihan, Surfania akhirnya melihat lebih dekat pada Christina.

"Chris. Kenapa kamu datang ke sini hari ini? Bukankah ini hari dimana Pangeran Charles seharusnya mengunjungi rumah Noir? Haruskah kamu benar-benar ada di sini? " 

" Tidak apa-apa. Aku terlalu malu untuk bertemu Charles, aku tidak bisa ... ”

Apa yang gadis ini bicarakan? 

Bahkan seorang yang suka menutup diri seperti Surfania tahu bahwa itu jelas bukan hanya masalah karena terlalu malu untuk bertemu seseorang di keluarga kerajaan. 

Dia memandang keras ke arah Christina yang sekarang menempati tempat tidurnya, dengan wajahnya yang terkubur di seprai. Karena dia hanya bisa melihat punggungnya, tidak ada informasi baginya untuk dibaca. Punggungnya tidak benar-benar mengatakan apa-apa padanya, satu-satunya hal yang bisa dia katakan adalah bahwa leher Christina menjadi merah.

"Oh, kenapa aku melakukan hal seperti itu kemarin ... Betapa memalukan ... aku tidak akan bisa melihatnya lagi ... Aku ingin mati ..."

Christina mengerang dan menggumamkan sesuatu yang tidak bisa dimengerti. Surfania menghela napas, bosan dengan semua itu. Dia hanya akan mengabaikannya untuk saat ini dan membaca buku lain, dia memutuskan sambil berbalik. 

Tapi saat itu, dia memikirkan sesuatu. 

Buku yang baru saja dia baca. Itu adalah novel roman tentang seorang ksatria dan putri yang jatuh cinta terlepas dari stasiun mereka. Dia merasa seolah-olah ada situasi dalam buku yang menyerupai perilaku aneh Chris sekarang. 

Dia mencoba mengingat adegan apa itu. Itu adalah percakapan antara sang putri dan pembantunya pembantu.

"Putri. Jika aku begitu berani, mengapa Kamu memutuskan untuk mengusir penjaga kekaisaran Allen ke perbatasan? Baru-baru ini saja kau membuat keributan setelah menyadari bahwa kau mencintainya. ” 

“ Karena ... karena, aku sangat malu! ” 

“ ... Apa? ” 

“ Dia, dia melindungiku sebagai penjaga yang erat, kau tahu? Lalu aku harus menghadapinya setiap hari ... Aku sangat malu hingga aku tidak tahan! " 

" Tapi bagaimana bisa kau mengirimnya pergi hanya untuk itu !? Kamu mungkin tidak akan pernah melihatnya lagi !? ” 

“ ... Ah. ” 

“ Ah. Jadi Kamu tidak memikirkan semuanya dan bertindak berdasarkan emosi Kamu, Tuan Putri! Aku mengerti! Aku akan mempersiapkan perintah untuk dicabut segera! "

Skalanya sedikit berbeda, tetapi situasinya hampir sama. 

Surfania telah membandingkan dengan putri ini dan Chris, dan dia sekarang menggumamkan nama penyakit yang diderita Chris.

"... Kebencian?"

Chris menarik wajahnya dari seprai dan melompat berdiri.

"Whawawawawawawa."

Surfania tidak dapat memahaminya, tetapi jelas bahwa dia ingin mengatakan sesuatu. 

Dia melompat kembali dengan wajah memerah dan sekarang melihat ke arah Surfania. Surfania melihat kembali dengan mata mahoni.

"Kamu ingin tahu, bagaimana aku tahu." 

"!"

Rupanya, dia masih tidak bisa berbicara dengan benar. Chris tetap diam, tetapi dia masih bisa menggerakkan lehernya, jadi dia mengangguk penuh semangat. 

Dan begitu Surfania menyodorkan satu volume ke hidungnya.

“Benar-benar bukan apa-apa. Chris. Tapi apa yang kamu derita, dan obatnya, semuanya ditulis dalam buku ini. ” 

“ Apa kamu serius !? ”

Mata obsidian Chris melebar karena terkejut.

“Apa, buku apa itu !? Kamu mengatakan bahwa itu memegang obat untuk apa yang aku derita ... Sarjana terkenal mana yang menulis buku besar medis ini !? ” 

“ Ini adalah salah satu dari buku-buku yang dengan keras kepala dihina, dinyatakan membosankan dan bahkan menyarankan aku akan menjadi bodoh karena membacanya. ”

Surfania mengatakannya dengan dingin, wajah Christina ditarik kembali.

“... Hah?” 

“Jangan bertindak terkejut, Chris. Ini adalah salah satu buku yang kamu klaim tidak berguna dan bahkan berbahaya, sebuah novel hiburan! ” 

“ Apa gunanya fiksi bagiku! ”

Chris melolong di atas paru-parunya, Surfania memberinya tatapan dingin. 

Dia ingat dengan baik saat itu ketika sebuah buku yang mirip telah dirampas dari tangan malangnya dan dia akhirnya jatuh ke tanah. Surfania masih sangat membenci momen itu.

“Fiksi atau bukan, ini adalah penggambaran hati manusia. Mungkin dibayangkan, tetapi hati orang ini menggerakkan hati banyak orang, dan semua berbagi perasaannya. Ini hanya bisa berarti bahwa ia memiliki kenyataan untuk itu, fiksi itu memiliki kemungkinan untuk mencerminkan realitas. Bahkan, protagonis, yang jatuh cinta dalam novel ini, mengambil tindakan yang sama denganmu, yang jatuh cinta pada saat ini. " 

" Apa, apa ...!? ”

Chris terkejut oleh fakta-fakta yang Surfania taruh di wajahnya. Itu tidak mungkin, pikirnya, tapi itu juga benar bahwa Surfania baru saja mendefinisikan keadaannya saat ini. Chris diserang oleh kebingungan dari dua hal yang menghancurkan cara berpikirnya, dan juga ketertarikan yang tidak bisa disembunyikan terhadap novel. 

Surfania melihat perubahan ini, dan senyum tipis dan dingin muncul di wajahnya.

"Chris. Apakah Kamu mungkin ingin membaca ini? " 

" Gah. Um, yah ... aku ingin ... ya. " 

" Begitu. "

Surfania mengangguk dengan tenang. Di permukaan, dia dingin dan sedingin es, tetapi jauh di dalam, hatinya gembira karena sukacita. 

Apa yang harus dia lakukan? 

Sangat menyenangkan untuk berdiri di sana dan memandang rendah Chris dari posisi yang menguntungkan. Melihat wajah temannya yang bermasalah, melihat kelemahannya, itu membuatnya ingin mendorongnya semakin jauh ke dalam lubang gelap itu. Punggungnya menusuk hanya memikirkannya.

“Kamu benar-benar tanpa harapan, Chris. Kamu adalah orang yang mengejek aku untuk itu. Kamu tidak tahu apa-apa, tetapi Kamu meremehkannya hanya berdasarkan asumsi. Tapi begitu Kamu menemukan keuntungan pribadi di dalamnya, Kamu mendambakannya. Itu vulgar. Terlalu vulgar untuk salah satu kelahiran tinggi dan yang merupakan putri seorang duke. Yah, Chris. Apakah Kamu tidak setuju? " 

" Uhh ... "

Dia sepertinya menyesali kata-kata dan tindakannya di masa lalu. Dia tidak membalas penghinaan yang tidak terkendali dari Surfania, dia hanya tampak sedikit sedih. 

Melihat Chris seperti ini, Surfania menjadi mabuk karena perasaan euforia yang dibawa oleh keunggulan moralnya. Dia melanjutkan.

“Haruskah aku membiarkan orang seperti itu meminjam buku aku yang berharga ... memang. Jika Kamu setidaknya bisa mengatakan, 'Tolong izinkan aku meminjamnya, Nyonya Surfania aku.' ” 

“ Kamu pikir kamu siapa !? ”

Chris akhirnya didorong ke batasnya. 

Dia melompat dari tempat tidur dan berdiri di depan Surfania untuk protes.

“Aku, Christina Noir tidak membuang begitu banyak kebanggaanku untuk melakukan hal seperti itu! Aku tidak peduli lagi! Seolah-olah aku bahkan mengandalkan buku seperti itu !! ” 

“ Ya. Jadi aku kira Kamu juga tidak akan membelinya sendiri. Ya memang. Kamu tidak dapat melakukan sesuatu yang begitu tidak tahu malu untuk meminta ayah Kamu membeli sebuah buku yang telah sangat Kamu cemooh. Bukan Chris yang bangga. " 

" Tentu saja tidak! Dengarkan di sini, Surfania. Novel tidak lebih dari produk sampingan dua dimensi dari dunia nyata. Dengan kata lain, mereka didasarkan pada kenyataan, tetapi dilemahkan dan dengan sengaja dikombinasikan dengan khayalan dan interpretasi. Tidak ada lagi. Aku tidak akan bergantung pada fiksi, aku akan belajar dari pengalaman nyata seseorang. Iya nih! Aku akan meminta Mariwa, kamu anak jahat! ” 

“ ... Bukankah Miss Toinette belum menikah? ” 

“ Itu benar, kamu !! ”

Jeritan kesakitan bergema di ruangan itu. Dia mendekati empat puluh, tetapi Mariwa tetap seorang wanita bangsawan tunggal dan tidak mungkin memiliki pengalaman dengan romansa. Chris berpikir, dan diliputi oleh perasaan kesal. 

Jeritan itu menggema menyenangkan di telinga Surfania, dan dia tersenyum seperti kucing Cheshire.

“... Jadi, apa yang akan kamu lakukan, Chris? Memang, novel mungkin merupakan produk sampingan dua dimensi dari realitas, tetapi mereka didasarkan pada itu, sehingga mereka harus memiliki banyak elemen yang selaras dengan kenyataan. Tidakkah kamu berpikir? ” 

“ Gu, ugh. ”

Tidak mungkin baginya untuk belajar dari pengalaman Mariwa. Mereka tidak ada. Sayangnya, satu-satunya temannya adalah Surfania, yang sekarang menunjukkan warna aslinya. Seorang intimidator jahat. Itu keluar dari pertanyaan untuk bergantung pada ayahnya untuk mendapatkan buku itu. Kebanggaan Chris tidak akan membiarkannya menunjukkan kelemahan padanya. 

Hanya ada dua orang di ruangan ini. Chris, yang mengerang seakan kesakitan, dan Surfania, yang memegang buku di bawah hidung Chris dan tersenyum seperti setan.

"Chris. Kamu tahu, itu akan membuatmu merasa lebih baik jika kamu hanya mengatakannya? ” 

“ Ughhhghgh….! ”

Tidak akan lama sampai putri bangga seorang duke, Christina Noir, akan menjual sedikit kebanggaannya atas nama cinta.

Sebelum | Home | Sesudah

Share this post