Kuma Kuma Kuma Bear Bahasa Indonesia Chapter 179

Chapter 179 Bear-san Membawa Zelef-san Ke Sheelin

Bear Bear Bear Kuma

Di pagi hari, matahari menyinari mataku dan membangunkanku. Saya telah beristirahat dengan baik, menetap di antara Beruang Goyang dan Memeluk Beruang.
Pagi sudah, ya. Untungnya, kami sudah tidur lebih awal, jadi saya bangun dengan mudah.

「Selamat pagi, kalian berdua.」

Aku menyapa Swaying Bear dan Hugging Bear lalu bangkit.

Tidur di antara Beruang saya terasa menyenangkan, tetapi meringkuk di tempat tidur masih tetap yang terbaik.
Zelef-san mengaduk selimutnya di sampingku, kemungkinan besar terbangun olehku.

「Selamat pagi, Yuna-dono.」

"Pagi. Mari kita sarapan dan kemudian pergi dengan cepat. 」

"Baik."

Kami makan sarapan sederhana, berkemas, dan keluar dalam waktu singkat.
Saya melihat Peta Beruang dan melihat bahwa kami sudah semakin dekat.
Berdasarkan jarak yang telah kami lalui, kami harus tiba di siang hari selama tidak terjadi apa-apa.

「Zelef-san, apakah kamu baik-baik saja? Kamu tidak terlalu lelah, kan? 」

"Saya baik-baik saja. Naik di atas beruang Anda nyaman tidak seperti kuda, di mana saya mendapatkan semua sakit dalam beberapa jam. Saya tidak merasa lelah sama sekali. 」

Ya, sepertinya semuanya akan baik-baik saja selama tidak ada hal buruk yang terjadi.
Kami punya banyak waktu sejak kami keluar begitu cepat setelah matahari terbit.
Hanya mengambil satu kali istirahat kali ini, gerbang Sheelin ada di depan kami sebelum matahari bahkan mencapai puncaknya.
Hmm Sementara saya ingin masuk secepat mungkin, harus menjelaskan Beruang ke gatekeeper bisa jadi sulit.

「Zelef-san, aku ingin kita berjalan dari sini keluar; apakah itu baik-baik saja denganmu? 」

「Eh? Kita akan berjalan dari sini? 」

「Sulit untuk menjelaskan Beruang kepada penjaga, jadi akan lebih mudah bagi kita untuk turun di sini dan berjalan melewati gerbang.」

"Oh begitu. Oke, mari kita berjalan; Saya bisa menggunakan beberapa latihan. 」

Zelef-san berkata dan melihat perut besarnya.
Dia tidak bisa kehilangan banyak berat badan dengan hanya berjalan sedikit. Belum lagi, ini akan lebih seperti berjalan-jalan di kota, dan dengan jarak ini, tidak ada cara itu akan berpengaruh pada berat badannya. Nah, jika dia melakukannya setiap hari, mungkin, tetapi hanya dalam satu hari? Tidak mungkin.
Bukannya aku yang harus bicara. Saya tidak pernah melepas jas atau berolahraga sendiri.
Stamina alami saya benar-benar nol. Saya ingat pernah mengambil gugatan itu dan mencoba bekerja sedikit, tetapi saya segera menyerah. Tidak ada cara yang cukup sering saya lakukan untuk menunjukkan kemajuan ...
Pokoknya, saya tidak menyebutkan Bear Berayun dan Memeluk Beruang, dan kami berjalan ke gerbang.

「Bukankah kamu beruang dari hari lain?」

"Iya nih. Ini kartu gilda saya. 」

Saya tidak ingin mereka mulai menanyai kami, jadi saya mempresentasikan kartu guild saya dan bergegas melewati gerbang.
Yah, mereka tidak bertanya apa-apa tentang Zelef-san, jadi mereka pasti ingat Cliff mengatakan bahwa aku dalam perawatannya.
Bangsawan benar-benar memiliki banyak pengaruh, bukan?

「Ini Sheelin, ya?」

Zelef-san berkata, tatapannya melewati kota.

「Bukankah Sheelin agak dekat dengan ibu kota? Apakah kamu benar-benar belum pernah ke sini sebelumnya? 」

「Saya lahir dan dibesarkan di ibu kota, jadi saya jarang pergi. Sebaliknya, saya menghabiskan sebagian besar waktu saya untuk belajar memasak. 」

Jadi, begitulah.
Jika dia belum belajar cara memasak sejak masa kecilnya, dia kemungkinan besar tidak akan menjadi kepala koki kerajaan.
Saya tidak akan bisa melakukan itu, karena saya tidak bisa fokus hanya melakukan satu hal itu. Saya adalah tipe orang yang mencoba banyak hal tetapi tidak pernah benar-benar menyelesaikannya.
Melakukan hal-hal baru terasa menyenangkan pada awalnya, tetapi saya juga segera bosan dan menjatuhkannya. Pada dasarnya, saya adalah manusia yang stereotip dan tidak berguna.
Di sisi lain, ada banyak orang di dunia ini yang fokus pada satu hal sampai mereka menyelesaikannya.
Saat kami berjalan menuju rumah Gran-san, Zelef-san ditarik ke setiap tempat penjualan makanan yang kami lewati.

「Zelef-san, kamu akan punya waktu untuk itu setelah pesta.」

"Tapi…"

「Tidak ada tapi. Kami harus bergegas; pestanya besok. 」

"Uuu ..."

Aku harus terus menyeret Zelef-san sampai ke rumah Gran-san. Saya khawatir kami mungkin akan bertemu Randall lagi, tetapi kami berhasil sampai di sana dengan selamat.
Para penjaga di pintu masuk terkejut melihat saya kembali begitu cepat.

「Bisakah kita masuk?」

"Iya nih. Kami mendengar tentang situasi dari Gran-sama dan diberitahu untuk membiarkan Anda dan tamu Anda lolos. 」

Karena mereka telah diberitahu, mereka tidak curiga terhadap Zelef-san dan membiarkan kami masuk.
Begitu berada di dalam, Meshun-san bergegas mendekati kami.

「Yuna-sama!」

"Saya kembali. Bisakah kita bertemu dengan Gran-san dan Cliff? 」

"Iya nih. Mereka mengatakan kepada saya untuk memberi tahu mereka segera setelah Anda kembali. 」

「Zelef-san, apakah kamu lelah?」

"Saya akan baik-baik saja; tidak perlu khawatir tentang aku. 」

"Baiklah kalau begitu. Meshun-san, tolong bawa kami ke mereka. 」

Kami mengikuti Meshun-san ke tempat belajar Gran-san.

「Gran-sama. Yuna-sama has returned.」

Kata Meshun-san sebelum masuk. Aku mengikutinya segera setelah itu, hanya menyisakan Zelef-san di luar.

「Gran-san, Cliff, apakah terjadi sesuatu saat aku pergi?」

Kubilang melangkah melewati pintu. Dengan pandangan sekilas di sekitar ruangan, saya melihat orang lain yang tidak saya kenal ada di dalam.

「Yuna?!」

"Kamu kembali!"

「Ya, saya baru saja kembali. Umm, siapa ini? 」

Saya tidak yakin apakah saya bisa berbicara tentang Zelef-san di depan mereka.

「Ini anakku, Leonardo. Dia mungkin pemalu, tapi dia anakku tetap. 」

「Ayah, mengatakan bahwa saya sedikit takut ... Bagaimanapun, saya mendengar bahwa putri dan ayah saya sama-sama berhutang budi kepada Anda. Umm, Bear-san? 」

「Anda bisa memanggil saya Yuna.」

"Ya itu betul. Maafkan saya. Putriku dan ayahku selalu berbicara tentang beruang. Ketika saya melihat bahwa Anda benar-benar mengenakan kostum beruang, saya akhirnya memanggil Anda seekor beruang juga. 」

Tidak seperti Gran-san, Leonardo memiliki perawakan yang tipis dan tampaknya memiliki kepribadian yang agak pemalu. Saya hampir meragukan fakta bahwa dia adalah seorang bangsawan yang sebenarnya.

「Jadi, Yuna, apakah kamu membawa kami seorang koki?」

Cliff bertanya padaku, mengingat alasannya aku bahkan pergi sejak awal.
Apakah itu tidak apa-apa untuk memperkenalkan Zelef-san di depan putra Gran-san?

「Ya, dia ada di sini.」

Begitu aku mengatakan itu, Zelef-san masuk ke kamar.

「Atas permintaan Yuna-dono, saya datang untuk menyiapkan makanan untuk pesta Anda, Gran-dono. Namaku Zelef. 」

Zelef-san berkata dengan busur kecil.

「Zelef ... Tolong permisi. Karena usia saya, saya mengalami kesulitan mengingat hal-hal, tetapi apakah kita pernah bertemu sebelumnya, Zelef-dono? Aku merasa seperti pernah melihatmu di suatu tempat sebelumnya ... 」

「Yuna, kamu ... Ketika kamu bilang kamu kenal seorang chef, maksudmu ...」

Sementara Gran-san melihat Zelef-san dengan ekspresi merenung, Cliff hanya menunjukkan keheranan.
Leonardo-san, di sisi lain, tidak bisa berkata apa-apa dan hanya berdiri di sana dengan mulut terbuka.

「Cliff, sudahkah Anda bertemu Zelef-dono sebelumnya?」

「Old Man Gran, kamu masih terlalu muda untuk melupakan sesuatu. Anda mengenalnya juga. Bahkan Leo menyadarinya. 」

「Kami sudah bertemu? Samar-samar saya ingat pernah melihatnya sebelumnya, tetapi saya tidak ingat kapan. Zelef-dono, saya minta maaf karena tidak mengakui Anda. 」

Gran-san meminta maaf.
Yah, setidaknya Cliff dan Leonardo-san telah mengenali Zelef-san.

「Oh tidak, jangan khawatir tentang itu. Ini kemungkinan pertama kalinya kami bertemu muka. 」

"Apakah begitu?"

「Saya saat ini bekerja sebagai koki kepala kerajaan. Kami mungkin telah bertukar salam di pesta ulang tahun raja, tetapi bahkan saya tidak sepenuhnya yakin. 」

「Koki kepala kerajaan ?!」

Gran-san berteriak kaget.
Sementara itu, Cliff dan Leonardo-san tidak tampak terkejut sama sekali.

「Yuna, koki yang kamu bicarakan adalah Zelef-dono?」

「Yup, satu-satunya koki yang sangat baik yang saya tahu adalah Zelef-san.」

「Yuna-dono, saya merasa terhormat bahwa Anda menganggap saya sangat tinggi.」

Zelef-san berkata, agak malu dengan pujian saya.
Gran-san sedikit panik setelah mengetahui siapa Zelef-san, tetapi berhasil mengumpulkan dirinya dan meminta kami untuk duduk.

「Apakah Anda benar-benar akan membuat makanan untuk kami?」

「Yuna-dono meminta Yang Mulia agar saya ikut dengannya, jadi saya di sini atas perintahnya.」

「Perintah Yang Mulia ...」

Setelah raja disebutkan, ruangan itu terdiam.
Gran-san dan putranya terkejut, sementara Cliff tampak bingung.

「Yuna, bagaimana bisa Anda mengatur agar raja mengirim koki kepala kerajaannya ke sini?」

「Hmm? Saya hanya bertanya padanya. 」

「Anda tidak bisa hanya melenggang ke raja dan menanyakan sesuatu seperti itu. Saya belum pernah mendengar tentang koki kepala kerajaan yang memasak untuk pesta bangsawan lain. 」

"Sangat?"

Yah, sepertinya agak aneh bagi raja untuk menerima permintaanku dengan mudah.

"Ini hanya…"

Cliff menghela nafas.

「Yah, saya yakin kami membuatnya sehingga ini dianggap permintaan dari Eleanora-san.」

「Dari Eleanora?」

「Dia mengatakan bahwa Cliff menghadiri pesta Gran-san harus cukup alasan bagi raja untuk mempertimbangkan permintaannya.」

「Itu berarti saya harus secara pribadi berterima kasih kepada Yang Mulia dan juga menulis surat kepada Eleanora dalam waktu dekat.」

Kata Cliff dengan ekspresi lelah sementara Gran-san tampak bermasalah. Leonardo-san hanya berdiri di sana dalam keterkejutan selama ini.

「Jadi, apa yang Anda tiga hingga sebelum saya menerobos masuk?」

「Kami sedang mendiskusikan apa yang harus dilakukan jika Anda tidak berhasil kembali tepat waktu.」

「Oh ... Dan?」

「Kami tidak dapat menemukan apa pun. Tidak ada yang tersisa di kota ini yang bisa memasak untuk pesta yang mulia. Atau, setidaknya tidak ada yang sebanding dengan itu. Kami siap untuk menyerah, pada dasarnya. 」

「Kami tidak dapat menunda pesta karena para tamu sudah mengambil cuti untuk menghadiri acara tersebut. Resor terakhir kami akan mengadakan pesta khusus alkohol. 」

「Saya pikir beberapa anak juga hadir?」

「Kami hanya akan menyajikan jus untuk anak-anak.」

Hanya mendengar tentang itu terdengar membosankan.
Minuman sangat baik ketika Anda memiliki beberapa makanan untuk pergi bersama mereka, tetapi hanya minum dari awal hingga akhir terasa seperti pesta yang buruk.

「Nah, sekarang kamu di sini, Zelef-dono, kita tidak perlu khawatir tentang hasil itu. Terima kasih sudah datang."

「Oh tidak, terima kasih Yuna-dono. Saya juga berhutang budi padanya, jadi saya datang ke sini hanya membayar sebagian kecil dari utang itu. 」

「Begitukah ... Ini adalah kedua kalinya kamu menyelamatkanku, Yuna. Terima kasih."

Gran-san memberiku busur dalam dari seberang meja.

「Anda tidak perlu khawatir tentang itu. Jika pesta Anda dibatalkan, maka pesta ulang tahun Misa mungkin telah dibatalkan juga, yang akhirnya akan membuatnya kesal. Saya melakukan ini untuk para gadis. 」

Sementara saya menghargai dia berterima kasih kepada saya, alasan utama saya melakukan ini adalah karena saya ingin gadis-gadis itu bahagia. Yah, Gran-san membantuku di masa lalu, tapi itu tidak seberapa dibandingkan dengan senyum gadis-gadis itu.

「Baiklah kalau begitu ... Zelef-dono, pestanya besok. Apakah Anda punya cukup waktu untuk menyiapkan semuanya? 」

「Saya sudah mengumpulkan semua bahan yang diperlukan dari ibu kota. Jika saya berhasil melakukan semua persiapan dasar hari ini, kita harus membuatnya tepat waktu untuk pesta. 」

"Senang mendengar. Kami mengandalkan Anda, Zelef-dono. 」

Setelah Zelef-san menyebutkan bahan-bahannya, saya ingat kesepakatan yang telah saya buat.

「Oh ya. Tentang bahan-bahan itu, raja akan mengirimkan saya tagihan, yang akan saya teruskan kepada Anda ketika saya mendapatkannya. 」

「Tagihan dari Yang Mulia…」

「Yup, jadi tolong jaga itu ketika saya mengirimkannya kepada Anda.」

「Saya harus pergi dan berterima kasih kepada Yang Mulia secara pribadi. Saya tidak boleh lupa untuk membuat janji dengannya. 」

「Tidak, Old Man Gran, kamu seharusnya tidak melakukan itu. Jangan lupa Yang Mulia melakukan ini atas permintaan Eleanora. 」

「Saya harus pergi dan berterima kasih pada Miss Eleanora, kalau begitu.」

Mereka membuat ini menjadi percakapan yang tidak menyenangkan ...
Para bangsawan yakin itu sulit, harus menyembunyikan permintaan tidak resmi di bawah yang resmi untuk memikirkan penampilan publik mereka.
Cliff mungkin menyadari apa yang sedang terjadi di kepalaku, jadi dia berbicara padaku.

「Yuna, Anda lihat, biasanya Anda tidak bisa hanya berdansa dan bertemu raja. Anda harus mengirim surat beberapa hari sebelum mengamankan janji. Ini adalah cara yang tepat untuk melakukannya, jadi kamu adalah orang yang aneh di sini, hanya dengan santai berjalan seperti itu. 」

Bagaimana saya bisa tahu itu?
Ketika saya mengunjungi Putri Flora, sang raja selalu muncul tanpa saya membuat janji sebelumnya. Juga, kali ini, aku bisa bertemu dengannya dengan baik berkat Eleanora-san.
Memikirkannya seperti ini, apakah aku benar-benar yang aneh?

Sebelum | Home | Sesudah

Share this post