Kuma Kuma Kuma Bear Bahasa Indonesia Chapter 62

Chapter 62 Bear-san Mendapatkan Keju

Bear Bear Bear Kuma

Penerjemah : Lui Novel

Editor :Lui Novel

「Juga, aku telah memegang surat dari master guild Crimonia.」

Itu adalah surat yang dimaksudkan untuk mencegah aku mendapat masalah.

Padahal, pada akhirnya, aku masih mendapat masalah.

「Dari Rarok?」

Jadi nama guild master adalah Rarok.

Aku baru saja mempelajarinya.

Meskipun, bahkan jika aku tahu itu, aku tidak berencana memanggilnya begitu.

Karena dia dikenal sebagai master guild.

Sanya-san membaca surat itu.

"Aku mengerti. Aku ingin Kamu berhati-hati, karena kemungkinan bagi petualang untuk memulai perkelahian berdasarkan penampilan Kamu. Itu juga ditulis bagi aku untuk mengulurkan tangan jika mungkin, demi menjaga Kamu keluar dari masalah. Ini tentu akan menjadi masalah bagi guild jika masalah muncul setiap waktu, jadi aku akan menyampaikan pesan untuk tidak perlu menghadapkan Kamu. Ada petualang dan staf guild yang menonton pertarunganmu, jadi itu harus menyebar dengan cepat. Itu dikatakan, jika masih ada petualang yang ikut campur, aku akan melakukan sesuatu tentang mereka dengan cara apa pun. 」

「Itu akan sangat membantu, tetapi apakah itu baik-baik saja? Biasanya, guild tidak akan campur tangan dalam pertengkaran antara petualang. 」

「Itu adalah aturan untuk guild secara keseluruhan, tetapi bisa berbeda tergantung pada kebijakan masing-masing guild master. Jika ada master guild yang acuh tak acuh, maka tentu saja ada juga guild master yang menyukai petualang tertentu. Aku memiliki pengalaman sendiri sebagai seorang petualang, jadi aku memahami kesulitan yang dialami para petualang wanita. Aku adalah sekutu petualang wanita. 」

「Dalam hal ini, aku akan patuh dan menerima. Terima kasih."

「Jika itu rasa terima kasih Kamu yang ingin Kamu berikan, maka itu baik-baik saja jika Kamu mengambil beberapa pekerjaan peringkat tinggi, oke?」

「Apakah itu niat Kamu yang sebenarnya?」

「Aku belum pernah mendengar ada orang yang menundukkan serigala harimau, apalagi ular berbisa hitam, sendirian. Bagi Kamu untuk menjadi peringkat D tidak bisa dipercaya. 」

「Yah, aku hanya seorang petualang selama dua bulan, dan aku tidak menerima banyak permintaan.」

「Ada juga permintaan peringkat C. Tidak apa-apa jika kamu mengambilnya, oke? 」

「Hmm, aku akan kembali untuk hari ini. Aku masih di tengah-tengah tur Ibukota. 」

"Oh, begitu? Bagaimana disesalkan. 」

「Aku ingin pergi bertamasya di Ibukota. Apakah ada tempat yang menjual barang-barang tidak biasa? 」

「Item yang tidak biasa?」

「Bahan atau alat, semuanya baik-baik saja.」

「Tentang itu. The Commerce Guild akan mendapat informasi yang baik tentang itu, tetapi seharusnya distrik barat sekarang? Berbagai toko berbaris di sana. 」

「Distrik barat, kan? Aku akan pergi ke sana lain kali. 」

Aku meninggalkan guild dan pergi ke kios jalanan dari kemarin.

Ketika aku tiba, aku membeli dan memakan makanan ringan sambil melihat-lihat toko-toko.

Ada begitu banyak warung pinggir jalan yang jika aku meluangkan waktu dan melihat ke sekeliling, aku tidak berpikir aku akan selesai melihat mereka setelah beberapa hari.

Setelah aku melihat sekeliling untuk sementara waktu, aku melihat punggung beberapa orang yang dikenalnya.

「Fina, Noa, apa yang kamu lihat?」

Aku memanggil dua orang yang aku lihat di sebuah kios jalanan.

「Big Sis Yuna, kenapa kamu ada di sini?」

「Aku selesai melaporkan ke guild. Apa yang kalian berdua lihat? 」

Itu agak riuh di depan.

「Orang tua itu menjual semacam makanan aneh, jadi sepertinya itu menjadi keributan besar.」

「Makanan aneh?」

「Dari apa yang aku pahami, tampaknya makanan dengan jamur di atasnya.」

Iya nih? Itu dia?

Aku memindahkan mereka berdua dan menuju ke depan.

Seorang lelaki tua dan seorang pria muda bisa terlihat sedang bertengkar di depan kios.

「Apa yang kamu lakukan, menjual hal semacam itu? Kamu menjengkelkan orang-orang di sekitar Kamu! 」

「Ini bukan hanya cetakan biasa.」

「Mould hanyalah cetakan!」

「Di dalam ini adalah makanan yang dapat dimakan.」

「Bisakah Kamu benar-benar memakan sesuatu yang dihasilkan oleh jamur !?」

Yang aku lihat adalah keju.

Ini keju! Ini keju!

Bagus, bahkan dimakan begitu saja.

Ini juga baik di sandwich.

Di atas segalanya, pizza bisa dibuat!

Aku juga ingin makan beberapa gratin nanti.

Padahal, aku pikir gratin mungkin tidak mungkin.

「Kalian berdua, itu keju.」

"Chiizu?"

「Kamu tidak tahu tentang itu?」

「Ya, aku tidak tahu tentang itu.」

「Aku juga tidak tahu.」

Mereka berdua tidak tahu.

Yang berarti, ini adalah barang yang sulit didapatkan.

Aku harus mendapatkan ini tanpa gagal!

「Seperti aku katakan, ini bisa dimakan.」

「Tidak ada yang akan makan hal seperti itu!」

Mereka berdua bertengkar, tetapi pria itu hanya secara sepihak melemparkan keluhan pada lelaki tua itu dan bahkan tidak mendengarkan apa yang harus dia katakan.

Aku masuk dalam interval di antara argumen mereka.

「Orang tua, itu keju, kan?」

「Itu benar, jadi kamu tahu tentang itu, wanita muda dengan penampilan imut?」

「Apa itu, tiba-tiba muncul entah dari mana. Bahkan jika seorang gadis muda menghalangi, aku tidak akan membiarkanmu pergi! 」

「Diamlah, aku sedang berbicara dengan lelaki tua itu.」

「Kamu jalang ...」

Pria itu mencoba meraih bahu aku.

Mengapa semua pria di dunia ini begitu cepat melakukan kekerasan, aku bertanya-tanya?

Aku menangkap tangannya, dan memberikan pukulan beruang ke perut pria itu dengan tanganku yang lain.

Tubuh pria itu membungkuk menjadi karakter, dan runtuh.

Meskipun dia kehilangan kesadaran, aku memastikan untuk menahan diri.

「Fuu, dengan itu, ia telah tenang. Jadi, orang tua, ini adalah keju, kan? 」

Aku berbicara dengan lelaki tua itu seolah-olah tidak ada yang terjadi.

「Ah, itu yang terjadi, tapi ...」

Orang tua itu melihat bolak-balik antara aku dan orang yang telah runtuh.

「Jadi, wanita muda, kamu tahu tentang keju?」

「Aku tahu itu difermentasi dari susu. Aku tidak akrab dengan detail pastinya. 」

"Betul. Meskipun kamu masih muda, kamu cukup tahu. 」

「Old man, apakah tidak apa-apa jika aku mencoba sedikit?」

「Tentu saja, teruskan dan coba beberapa.」

Orang tua itu memotong seiris keju untukku menggunakan pisau.

「Big Sis Yuna, kamu akan memakannya?」

Fina bertanya padaku dengan ekspresi khawatir.

Yah, itu jelas kasusnya, mengingat aku akan memakan sesuatu yang lumut sedang tumbuh.

「Tidak apa-apa, Kamu tahu, karena cetakan hanya di permukaan.」

Aku menaruh keju yang aku terima di mulut aku.

Rasanya agak kuat, tapi tanpa ragu, keju.

「Pak Tua, Kamu menjual ini, bukan?」

「Ya, aku membuat ini di desa. Karena aku butuh uang, aku datang ke Ibukota untuk menjual keju, tapi tidak ada yang mau membelinya. 」

Seperti yang diduga, sepertinya keju belum tersebar di dunia ini.

Mengabaikan pria itu dari awal, baik Fina maupun Noa tidak mengetahuinya.

「Kemudian, dengan kata lain, tidak masalah jika aku membeli semuanya, bukan?」

「Nona muda, Kamu akan membeli beberapa?」

「Itu tergantung pada harganya. Berapa harganya?"

「Ini sebenarnya dijual berdasarkan berat. Massa seperti ini sekitar sebanyak ini. 」

Aku melihat jumlah uang yang diperlihatkan pria tua itu.

「Aku akan membelinya, semua yang Kamu miliki, silakan.」

Aku membelinya segera.

Ketika negosiasi selesai, itu menjadi bising di belakang aku.

Para prajurit yang berpatroli sepertinya telah datang.

「Aku mendengar bahwa pertengkaran itu terjadi, tapi- Seekor beruang ... Yuna-san.」

Orang yang muncul adalah orang yang telah mengurus kami selama masalah dengan kelompok pencuri, Ranzeru-san.

「Yuna-san, apa yang kamu lakukan di tempat seperti ini? Selain itu, aku mendengar bahwa perkelahian sedang terjadi di sini, tapi ... 」

「Aku berbelanja, seperti yang Kamu lihat. Pria itu mengeluh tentang makanan orang tua itu. Itu menjadi pertengkaran verbal, tetapi ketika aku memaksakan diri di antara mereka, dia tiba-tiba menyerang aku, jadi aku memukulnya. 」

「Yuna-san, apa yang kamu lakukan?」

「Menjadi sekutu keadilan yang melindungi orang tua?」

Aku memiringkan kepalaku ke samping dan tampak bingung ketika aku menjawab.

"Aku mengerti. Aku akan menutup mata untuk masalah ini saat ini. Lain kali, akan sangat membantu jika Kamu bisa menyelesaikan berbagai hal tanpa kekerasan. 」

「Bukannya aku memukulnya karena aku suka melakukannya. Aku hanya memukulnya karena dia menyerang aku, Kamu tahu. 」

「Jika itu benar-benar terjadi, maka aku harus memiliki Yuna-san ikut dengan aku ke barak untuk mendengar rincian yang lebih spesifik. Karena kamu adalah kenalan Gran-sama dan Eleanora-sama, aku tidak akan memintamu untuk ikut denganku kali ini, tapi tolong berhenti membuat masalah. Bahkan jika itu tidak terjadi, ada banyak masalah di tempat lain, jadi itu cukup membebani. 」

Pengaruh pendukung aku sangat andal.

Jika mereka musuh aku, itu akan menakutkan.

「Sekarang, aku akan pergi.」

Ranzeru-san membungkuk dan pergi dengan bawahannya, yang membawa pergi orang yang tidak sadarkan diri.

Aku melanjutkan pembicaraan tentang keju dengan lelaki tua itu.

「Nona muda, aku tidak begitu mengerti apa yang terjadi, tapi terima kasih.」

「Tidak apa-apa, aku juga ingin keju. Jadi, apakah Kamu akan menjual segalanya kepada aku? 」

「Itu usah dikatakan, itu adalah bantuan besar bagi aku juga.」

「Jika kebetulan Kamu masih memiliki beberapa, aku akan membelinya.」

「Tas item yang aku miliki tidak mampu membawa banyak, tetapi aku membawa apa yang aku bisa. Hanya ini yang aku miliki, tetapi jika Kamu pergi ke desa, masih ada banyak di sana. 」

"Apakah begitu? Kemudian beri tahu aku di mana desa itu berada, dan aku akan pergi ke sana untuk membeli lebih banyak di lain waktu.

「Itu membuat aku senang mendengarnya, tetapi apakah itu perlu? Aku pikir bahkan ini cukup banyak, bukan? 」

「Aku juga merawat beberapa anak di panti asuhan, sampai batas tertentu. Aku sedang berpikir untuk melayani mereka beberapa hidangan yang dibuat dengan keju ini. 」

「Jika itu masalahnya, aku mengerti. Aku akan menyambut Kamu ketika Kamu datang ke desa. 」

"Terima kasih."

「Tidak, bagaimanapun juga, orang yang seharusnya bersyukur adalah pria tua ini. Terima kasih. Jika aku tidak menjual semua ini, aku akan sangat terganggu. 」

"Apakah begitu? Maka aku akan membayar Kamu sedikit lebih banyak. 」

"Apakah itu tidak apa apa?"

"Tidak apa-apa. Sebagai gantinya, jual ke aku dengan harga murah ketika aku pergi ke desa, oke? 」

「Ah, tentu saja. Untuk menyelamatkanku kesulitan datang ke Ibukota juga akan sangat membantu. 」

Aku belajar lokasi desa dari orang tua dan menyingkirkan semua keju yang aku beli ke dalam Kotak Beruang.

Setelah berpisah dengan lelaki tua itu, aku berjalan di antara kedai-kedai jalanan bersama Fina dan Noa.

「Yuna-san, tentang keju dari tadi, apakah itu benar-benar lezat?」

Noa bertanya padaku sambil membuat ekspresi gembira.

「Hmm, itu berbeda dari orang ke orang, aku kira? Aku suka ketika sandwich di-antara roti, dan itu enak bila digunakan dalam pizza. Namun, ada orang yang tidak menyukai rasanya juga. 」

「Umm… bisakah kamu juga membiarkanku memilikinya?」

「Apakah Kamu baik-baik saja?」

"Iya nih. Ini seperti waktu bersama kentang. Jika Yuna-san bilang itu enak, aku akan percaya padamu. 」

「Dalam hal ini, haruskah aku kembali dan membuat pizza? Karena hampir semua orang suka pizza. 」

「Aku juga percaya pada Big Sis Yuna sejak awal, Kamu tahu!」

Fina yang mendengarkan pembicaraan kami juga disetujui.

「Terima kasih, Kamu berdua.」

Saat mengingat bahan yang disimpan di Bear Box, kami membeli bahan-bahan yang dibutuhkan untuk pizza sebelum kembali ke Bear House.

Sebelum | Home | Sesudah

Share this post