I Said Make My Abilities Average! Bahasa Indonesia Chapter 13

Chapter 13 Burning man 2

Watashi, Nouryoku wa Heikinchi de tte Itta yo ne!

Penerjemah : Lui Novel

Editor :Lui Novel

「Aku akan menghindarkan Kelvin hukuman kali ini juga. Bahkanku akan merasa sulit untuk menanggungnya. 」

Seluruh kelas mengangguk setuju dengan penilaian Burgess.

「Sekarang, itu hanya pergi ...」

Burgess kemudian berbicara tentang trio Marcella.

「Ingin tahu tiga, bisakah kamu mengurus sisanya?」

「W-Wonder Three? Apakah kamu bermaksud kami? Ada apa dengan julukan itu ...? 」

Ketiga gadis itu merasa aneh dengan nama panggilan aneh mereka.

「Ahh, maaf. Itulah yang disebut di antara para guru.

Orang biasa, pedagang, dan ningrat yang berkumpul bersama meskipun status sosial mereka. Belum lagi Kamu semua tiba-tiba terbangun untuk bakat Kamu untuk sihir. Desas-desus mengatakan bahwa Kamu dicintai oleh roh-roh sihir atau persahabatan yang melintasi garis kelas telah diberkati oleh dewi, yang pada gilirannya membuat Kamu nama seperti Wonder Three, Miracle Three atau Magic Three. 」

「「「Eh…….」」」

Wajah mereka memerah karena malu.

「Dan inilah yang aku ingin Kamu sebagai“ Beautiful Trio (+1) dari kelas A ”untuk dilakukan: Pergilah dan ceriakan seorang anak yang lembut dan patah hati.」

「Lagi, ada apa dengan nama-nama itu ...」

Ketiga ditunda oleh ini, tapi baik, setelah melihat Kelvin seperti itu mereka benar-benar tidak bisa menolak.

「Kami tidak memiliki pilihan sepertinya. Tapi kamu berhutang pada kami untuk ini. 」

Meskipun dia telah memilih untuk melakukan tugas ini, Marcella dengan benar meminta hadiah. Seperti yang diharapkan dari putri ketiga dari seorang bangsawan yang miskin.

「Oke ... Lain kali terjadi sesuatu, aku akan lihat apa yang bisa aku lakukan untuk Kamu.」

「Ini adalah janji itu. Ngomong-ngomong…"

「Hmm? Apa itu?"

「Apa artinya itu" (+1) "maksudnya?」

"Ya kamu tahu lah. Membawa pelakunya bersama akan menjadi buruk. 」

Sambil mengatakan ini, Burgess 'dengan tegas menunjuk pada Adel.

Menggunakan Sihir Keajaiban Ajaib mereka, ketiga gadis itu entah bagaimana mendapat Kelvin untuk menghadiri kelas di sore hari.

Ketika kelas terakhir selesai dan guru meninggalkan kelas, Kelvin berjalan ke kursi Adel.

Adel mengerutkan wajahnya sebagai persiapan untuk acara menjengkelkan yang akan terungkap.

（Aku berharap dia akhirnya akan belajar untuk meninggalkanku sendiri!）

Saat dia mendekat, kemarahan mulai naik di dalam dirinya.

「Aku tidak akan kalah! Sebagai putra kelima dari keluarga Barium, aku bersumpah atas nama keluarga aku bahwa aku akan ... 」

「Apakah?」

Suara Adel yang rendah dan tidak menyenangkan, meskipun volume kecil, bergema di ruang kelas.

Dan teman-teman sekelasnya tahu pada saat itu.

Bahwa kelas yang telah mengambil seluruh periode pertama hari ini tidak ada gunanya.

「... kamu, siapa kamu?」

((((Eeeeh ~~~!))))

Tidak hanya Kelvin, tetapi juga teman-teman sekelasnya yang terkejut dengan kata-katanya yang tidak terduga.

「A-Apa, apakah kamu ...」

Mengabaikan Kelvin yang melakukan yang terbaik untuk menekan agitasi, Adel melanjutkan.

「Orang yang kehilanganku dari waktu ke waktu, hanya untuk menantang aku lagi segera setelah dia melatih lebih banyak lagi, adalah teman sekelas aku Kelvin. Seorang anak laki-laki yang pandangannya tidak menyenangkan dari kebencian yang aku dapatkan dari waktu ke waktu.

Dan sekarang apa? Apakah orang yang aku lawan bukan teman sekelasku, Kelvin, yang bertujuan untuk menjadi seorang kesatria, tetapi lebih kepada hewan yang tidak dapat diidentifikasi tanpa hubungan denganku yang disebut “putra kelima dari seorang Baron”? 」

「Eh…」

「Pertama-tama, ada apa dengan putra kelima dari hal Baron itu? Apakah kamu penting? Apakah itu berarti sesuatu?

Bagaimanapun, kebanyakan bangsawan hanyalah orang-orang yang nenek moyangnya melakukan sesuatu yang hebat yang membuat keluarga mereka terangkat dari orang-orang biasa.

Nenek moyang itu memang orang hebat, tapi bagaimana hal itu terhubung dengan Kamu menjadi hebat hanya karena Kamu lahir di keluarga itu?

Atau apakah Kamu ingin mengatakan bahwa darah di pembuluh darah Kamu berbeda dengan darah orang biasa? 」

((((Uwaaa ~~~ !!))))

Teman-teman sekelasnya terkejut oleh kritik kerasnya terhadap bangsawan.

「Kamu tahu, kaum aristokrat tidak" mulia "sejak lahir, mereka harus berusaha menjadi" mulia ". Menyaksikan tingkah laku orang tua mereka, menerima pendidikan yang pantas, dan akhirnya menyatukan pemikiran tentang tanggung jawab kekuasaan "noblesse oblige". 」

（（（（Ah, dia belum selesai ...））））

Gelombang bantuan menghanyutkan teman-teman sekelasnya.

「Dan apa yang kamu lakukan sekarang? Sebagai seseorang yang masih dalam pendidikan bersama rakyat jelata, tanpa pola pikir seorang bangsawan, yang tidak melakukan apa pun demi negara atau rakyat, hanya menggunakan pajak, tepatnya apa yang Kamu coba deklarasikan sebagai anak seorang ningrat?

Apakah ini sesuatu yang layak dilakukan atas nama seorang ningrat? Apakah Kamu bahkan memiliki kualifikasi untuk mempertaruhkan nama keluarga Kamu yang berharga ini di tempat pertama? Apakah kamu benar-benar yakin? Apakah Kamu siap untuk menodai nama keluarga Kamu? 」

「Urgh ......」

（（（（Oh, ini buruk!））））

Melihat kondisi Kelvin, para siswa menjadi gelisah.

Jika ini terus berlanjut, itu akan menjadi pengulangan pagi ini.

「... apakah jantungmu menjadi dingin?」

「Eh….」

Gagal memahami kata-kata Adel, Suwandi tercengang.

「Apakah gairah Kamu untuk peningkatan diri sampai sekarang benar-benar sesuatu yang Kamu sendiri inginkan? Ataukah itu adalah sesuatu yang dengan enggan Kamu paksa diri Kamu lakukan untuk melindungi kebanggaan dari gelar "putra kelima Baron"?

Apakah pelatihan itu menyenangkan? Apakah Kamu senang ketika Kamu menjadi lebih kuat? Atau apakah Kamu menanggung bagian yang sulit dan menyakitkan karena Kamu tidak memiliki pilihan lain?

Apakah hatimu menjadi dingin dan gelap karena ini? Atau apakah itu berkobar dengan keinginan untuk menjadi lebih kuat, terlepas dari status sosial Kamu, berharap untuk masa depan yang gemilang? 」

Wajah Kelvin memerah, namun dia tetap diam.

「Bagi aku, Kamu bukan“ keturunan bangsawan ”atau“ putra kelima Baron ”. Bagi aku, Kamu adalah seorang anak lelaki yang percaya bahwa ia dapat mendaki tanpa bergantung pada statusnya dengan berlatih keras dan menghadapi tantangan. Karena aku memikirkanmu seperti ini, aku setuju setiap kali kamu ingin berduel denganku.

Tahukah kamu? Di negara tertentu, "Kelvin" adalah nama unit yang digunakan untuk mengukur suhu. Tidak ada yang setengah-setengah seperti 0 derajat pada titik beku air dan 100 pada titik didih.

273 derajat di bawah nol. Pada suhu ini semuanya, termasuk berlalunya waktu, membeku. Ini adalah unit yang menakutkan yang mengambil titik ini, "Absolute Zero" sebagai titik awalnya.

Dan suhu tinggi pada skala ini menggambarkan dunia yang terik, cukup panas untuk meleleh dan menguap bahkan batu dan baja! 」

Adel menguliahi Kelvin sambil menyodoknya dengan jari telunjuknya.

「Apakah Kamu seorang pria yang tidak akan berarti apa pun selain menjadi" putra kelima Baron "? Atau bisakah Kamu pergi di atas itu dan menjadi seorang pria dengan hati yang terik yang memiliki jiwa yang bersinar yang mampu mencapai bahkan tempat tertinggi sekalipun? Jadi aku bertanya kepadamu, apakah Kamu “Manusia yang menyala-nyala, Kelvin”? 」

「Aku, aku, aku ....」

Ketika air mata mulai mengalir di wajah Kelvin, Adel kembali ke dirinya yang normal, hanya untuk mendapati dirinya menghadapi ekspresi tidak percaya pada teman-teman sekelasnya yang terkesima di sekitar mereka.

（Bukankah ini buruk? Apakah aku berlebihan?）

Adel menatap Marcella dengan panik. Gadis itu hanya membiarkan bahunya tenggelam dalam desahan dan menunjuk ke pintu.

Mengikuti saran yang sangat tepat ini, Adel buru-buru melarikan diri dari kelas.

Ketika Adel dengan takut memasuki ruang kelas keesokan paginya, suasananya tenang dan dia disambut seperti biasanya meskipun harapannya.

Adel merasa lega.

Tapi ketidakberesan itu belum datang.

Yah, itu bukan sesuatu yang buruk.

Hanya saja semua orang bermotif aneh.

Di kelas teoritis serta dalam seni bela diri dan pelatihan sihir.

Sebanyak semua orang mendengarkan dengan saksama, mereka juga bertanya dengan sigap. Perilaku ini terutama sengit pada gadis-gadis bangsawan muda.

Ini hal yang bagus. Namun Adel ragu menghadapi perubahan mendadak ini dibandingkan beberapa hari yang lalu.

Dan entah bagaimana Kelvin juga tenang dan menghadiri kelas secara normal. Tidak ada yang tersisa dari iritasi dan agitasi yang dia isi sampai kemarin.

Burgess mengagumi ketegasan si trio dan menyombongkan kegunaan mereka kepada para guru lainnya. Karena ini, para guru mulai mendorong banyak hal pada mereka, menyebabkan ketidaknyamanan mereka ...

「… .Apakah hanya aku atau memiliki beberapa anak laki-laki yang telah mengalihkan serangan mereka ke Marcella-san mengembalikan fokus mereka kepadaku?」

Marcella membiarkan bahunya menggantung saat dia membalas Adel.

「Itu adalah neraka yang kamu buat sendiri, Adel-san ...」

Sebelum | Home | Sesudah

Share this post