The Demon Lord’s building a city! ~The strongest Dungeon is a modern day city~ Bahasa Indonesia Chapter 19 Volume 2

Chapter 19 Rorono

Maou-sama no Machizukuri! ~Saikyou no Danjon wa Kindai Toshi~

Penerjemah : Lui Novel

Editor :Lui Novel

T [Crimson Cavern]; dungeon tanpa Raja iblis.

Dengan Raja iblis yang sekarang hilang, inti terus membuat monster sendiri. Selanjutnya, [Maelstroms] yang berada di tempat dari ketika Raja iblis masih hidup juga terus menyemburkan monster baru setiap hari.

Awalnya, itu adalah dungeon yang diperintah oleh [Flame] Raja iblis dan dengan demikian, sebagian besar jika tidak semuanya adalah daerah vulkanik. Ada banyak monster yang terbuat dari [Flame] juga.

Setiap hari, sejumlah monster tetap dibuat sehingga kami menggunakannya sebagai tempat berburu yang nyaman.

"Aku juga ingin membuat [Maelstrom]."

"Oto-san, ada apa?"

"Tidak, bukan apa-apa."

Dengan membayar seratus kali lipat dari harga monster yang bisa dibeli dengan DP, seseorang dapat membeli [Maelstrom] yang mampu menyemburkan monster itu setiap hari.

Raja iblis — selain diriku sendiri — hanya bisa mensintesis monster hingga peringkat A. Itu berarti bahwa mereka hanya bisa membeli monster dua peringkat di bawah peringkat A, atau dengan kata lain C peringkat monster dari garis keturunan itu. Tapi karena aku bisa membuat monster peringkat S, aku dapat membeli monster peringkat B dengan DP.

Memiliki satu monster peringkat B baru setiap hari adalah anugerah besar.

Bagaimanapun juga, monster peringkat B — monster yang awalnya hanya bisa dibuat melalui sintesis — adalah monster kuat yang mereka layani sebagai kekuatan utama dari sebagian besar Raja iblis.

Namun, karena kekuatan tempurku masih belum siap, jauh lebih baik untuk memiliki seratus monster segera daripada menabung untuk [Maelstrom]. Aku kira aku tidak akan memilikinya dalam waktu dekat.

"Tolong hati-hati. Seorang musuh mendekat. "

Ancient elf memberitahu kami begitu.

Dia telah menyesuaikan diri dengan angin di sini dan karena itu mampu melihat keadaan benda di mana pun ada angin.

Ini mungkin radar terbaik di atas tanah.

"Elf-chan, tolong beritahu kami informasi detail tentang musuh."

"Baik. Itu adalah monster tipe armadillo yang ditutupi oleh sisik keras. ”

“Ahh, yang itu. Aku tahu itu. Tinggalkan yang satu ini ke Kuina. "

Kami telah masuk dan keluar dari dungeon ini beberapa kali sehingga kami telah memahami jenis monster yang bertelur.

“Kuina-chan, itu akan segera datang. Silakan siapkan diri. ”

Sekitar tiga puluh detik setelah Ancient Elf memperingatkannya, musuh datang.

Penampilannya adalah sebuah armadillo kecuali cahaya metalik memancar dari punggungnya dan paku-paku mengotori semuanya.

Itu adalah monster peringkat C. Iron Armadillo.

Seperti namanya, punggungnya dilapisi baja dan memiliki pertahanan yang tinggi.

"Hanya hal yang tepat untuk menguji senapan aku."

Kata Kuina, tersenyum.

Armadillo Besi menggulung dirinya menjadi bola dan kemudian berguling ke depan.

Dalam semua hal, itu adalah kutukan pengguna senjata.

Di atas itu benar-benar sulit, lonjakan yang tak terhitung jumlahnya di punggungnya memiliki efek membelokkan peluru.

Tapi Kuina, melawan musuh seperti itu, terjun tepat.

Senapan peraknya, Curtana, lalu bersinar merah, indikator yang jelas bahwa dia menuangkan kekuatan sihir ke dalamnya.

Dia menarik pelatuk dan suara gemuruh mengguncang udara. Senapannya menggunakan 4 gauge kerang bertenaga tinggi sehingga suara itu. Namun, ada suara lain yang segera menyusul.

Karena pesona Elder Dwarf ditempatkan di pistol, setiap kali shell akan meledak menjadi pelet yang tak terhitung jumlahnya, [Ledakan] juga diatur untuk mengaktifkan yang akan mempercepat pelet dan dengan demikian semakin meningkatkan kehancuran mereka.

Pelet yang tak terhitung jumlahnya menembus karapas logam berat dan bersentuhan dengan daging musuh, mengebor lebih jauh ke dalam tubuhnya.

“Luar Biasa! Ini lebih dari yang aku bayangkan! Senjata ini yang terbaik! Bahkan shotshell bisa menembus seperti itu! ”

Kuina berbicara dengan gembira jelas dalam suaranya, senang memiliki kekuatan sebesar itu dalam pistolnya.

“Aku senang kamu menyukainya. Untuk saat ini, cobalah mode full-otomatis. ”

"Baik! Jika aku menembakkan peluru ini secara otomatis sebelum, selama pertarungan kita dengan naga angin, aku pikir aku bisa mengalahkannya dengan cara yang lebih mudah. ​​”

Sepertinya memang begitu.

Setelah itu, Kuina mengalahkan tiga musuh dan tesnya ditutup. Ketika dia mencoba untuk menembak senapannya sepenuhnya secara otomatis, ia melakukan seperti yang diharapkan dan tidak rusak. Kuina sangat senang, dia terus mengayunkan ekornya.

◇

"Lalu, selanjutnya giliran aku."

Kuina menyelesaikan tesnya, jadi sekarang giliran Ancient Elf untuk melakukannya.

Kami keluar dari area gua dan melanjutkan ke area yang luas dengan lava.

Dengan lava yang membakar di sekitar kita, itu sangat panas.

Itu adalah daerah yang sangat berbahaya dimana jika seseorang gagal melangkah di pijakan sempit, mereka akan jatuh ke dalam lava.

“Baiklah, aku pergi. Tolong tunggu di sana, semuanya. ”

Ancient elf berkata demikian saat dia melompat ke udara dan terbang.

Kurangnya pijakan bukanlah masalah baginya.

Namun, aku khawatir. Aku khawatir karena di suatu tempat di sini, monster musuh bersembunyi. Khususnya ular raksasa berkulit batu yang berenang di lautan lava. Mereka jarang keluar dari lahar sehingga biasanya kita cenderung menghindarinya.

Namun, Ancient elf mengatakan untuk menyerahkannya padanya.

Apakah dia punya semacam rencana , aku bertanya-tanya.

Dia melayang di udara dan mengarahkan senapan anti-materiel yang dibuat oleh Elder Dwarf, Durandal EDAM-01, ke tanah.

Dia pasti sedang mencari mangsanya, pikirku.

"Tapi itu tidak mungkin ... apakah dia berencana untuk menembak mereka melalui lava?"

Seakan menjawab pertanyaanku, Ancient Elf menarik pelatuknya. Bahkan aku yang memiliki visi kinetik yang jauh lebih baik ketika dibandingkan dengan manusia tidak bisa mengikuti peluru yang sangat cepat pistolnya ditembakkan, sedangkan sebelum ini, aku masih entah bagaimana bisa melihatnya bergerak. Kecepatan awalnya telah meningkat dengan jelas. Peluru mithril pasti bersinergi dengan [Acceleration], yang pertama dari dua pesona yang ditempatkan di Durandal.

Lava di mana peluru ditembakkan membentuk pusaran, mungkin efek dari pesona kedua: [Rotasi].

Lava kemudian naik dan meledak, suara-suara itu menyusul beberapa saat kemudian.

Dan kemudian, beberapa saat kemudian, mayat seekor ular raksasa melayang di permukaan lava, kepalanya dengan jelas tertiup angin. Itu pasti kematian instan, pikirku.

Kekuatan peluru seharusnya telah dilemahkan oleh lava dan masih cukup untuk melewati kepala ular raksasa itu.

Kemungkinan besar, pesona [Percepatan] dan [Rotasi] bertanggung jawab untuk itu. Peluru, dengan melakukan perjalanan dengan kecepatan tinggi dan memiliki banyak torsi, mampu mempertahankan lintasan lurusnya meskipun mendorong jalan melalui lava dan bahkan mampu mencapai sasarannya. Lebih jauh lagi, rotasi itu memberi begitu banyak kekuatan destruktif sehingga peluru itu tidak hanya menembus ular, ia mencungkil dan mencabik dagingnya.

Untuk Ancient elf yang memiliki [Shooter of Magical Projectiles] —yang meningkatkan akurasi dan kekuatan senjata jarak jauh — senapan seperti itu membuatnya lebih kuat.

Aku tidak tahu apakah itu hanya karena dia tidak puas hanya dengan satu mangsa tapi dia dengan cepat menembak pada target yang berbeda saat dia bergerak di udara seperti akrobat.

Di sana di langit adalah baterai artileri yang sangat mematikan dan sangat mobile. Begitulah Ancient elf. Dia sudah lebih dari satu prajurit; dia adalah senjata taktis yang disebut.

Dan kemudian, satu per satu, mayat ular raksasa melayang di atas lava. Mungkin itu karena kami menghindari ular raksasa — karena kami pikir mereka tidak sebanding dengan usaha — bahwa ada begitu banyak di antara mereka di sini.

Kami tercengang saat kami menyaksikan pameran sniper Kuno Elf.

Setelah beberapa waktu, dilakukan dengan menyapu musuh, dia dengan penuh kemenangan kembali.

“El-chan, senjata ini yang terbesar! Kekuatannya telah meningkat begitu banyak dan karena itu sangat mudah digunakan, aku bisa mengarahkannya pada target berikutnya segera. Plus itu sangat tahan lama sehingga aku bisa gegabah dan menembak sebanyak yang aku mau! ”

Pemicu senang Ancient elf berkata seperti dia menekan pistol kesayangan barunya ke pipinya seolah-olah memeluknya.

Aku tahu bagaimana perasaannya. Siapa pun akan senang jika mereka bisa memiliki senjata berkinerja tinggi.

Elder Dwarf dengan luar biasa menyiapkan senjata terbaik untuk Kuina dan Ancient elf.

“Aku senang kamu menyukainya. Aku khawatir aku terlalu menyesuaikannya. ”

“Ini pistol terbaik dan termudah untuk digunakan untukku! Terima kasih banyak!"

Aku tersenyum ketika aku memperhatikan ketiganya. Kuina, Elder Dwarf, dan Ancient Elf dengan bersemangat mendiskusikan kinerja senjata.

Elder Dwarf tampak bangga dan memang demikian, karena senjatanya adalah yang terbaik. Jadi, aku memutuskan untuk memberinya hadiah yang aku pikir.

"Elder Dwarf, aku punya sesuatu yang ingin kukatakan padamu."

"Apa itu, tuan?"

Dia bertanya sambil memiringkan kepalanya yang sangat imut.

“Kamu telah melakukan diri sendiri dengan sangat baik. Kamu telah menjadikan kami senjata kami dan membantu meningkatkan tentara kami. Golem yang Kamu buat menjadi bagian penting dari kekuatan tempur kami dan juga bagian dari tenaga kerja kota. Bahkan pada pembangunan infrastruktur kota, milik Kamu adalah kontribusi terbesar. Aku tidak berniat mengabaikan kontribusi orang lain tetapi itulah yang aku yakini sebagai benar. ”

Mungkin itu karena dia begitu malu tapi wajahnya memerah. Dia lalu menundukkan kepalanya untuk menyembunyikannya.

Dan saat dia seperti itu, Kuina dan Ancient elf berbicara dengannya.

“Kuina setuju! El-chan yang paling berhasil! ”

"Ya, itu benar, aku juga berpikir begitu."

"... itu ... tidak ... itu ... aku hanya melakukan apa yang aku bisa ..."

Elder Dwarf tumbuh semakin malu karena kulit putihnya diwarnai sepenuhnya merah.

“Dan hari ini, kamu telah memberi Kuina dan Ancient senjata terbaik untuk mereka. Tentu saja, Kamu dapat mengembangkan sesuatu yang lebih baik suatu hari nanti tetapi kenyataannya masih ada. Dan dengan demikian, aku ingin memberi Kamu sesuatu untuk menunjukkan pengakuanku atas upaya Kamu. ”

"Menguasai…"

“Aku ingin memberi Kamu nama. Aku ingin memberi Kamu hadiah yang telah bekerja lebih dari orang lain; Kamu yang telah membantu terciptanya kota lebih dari orang lain; dan Kamu yang telah meningkatkan kekuatan kami lebih dari orang lain. Aku ingin memberi Kamu hadiah dengan harapan bahwa Kamu akan memanfaatkan kekuatan baru Kamu untuk lebih membantu perjuanganku. ”

Aku menyatakan demikian dan tersenyum.

Di wajahnya, air mata mulai turun.

"Apakah tidak apa-apa menjadi diriku?"

“Tidak mungkin ada orang lain. Sebaliknya, aku ingin bertanya kepadamu, Elder Dwarf: maukah Kamu tetap hidup sebagai salah satu [Monster dari Kovenan] aku? Untuk mengabdikan dirimu sebagai salah satu jenderal aku? "

“Itu bahkan tidak boleh ditanyakan. Ya dengan senang hati! Aku ingin melayanimu sepanjang hidupku, tuan. ”

"Lalu, mulai sekarang, kamu akan dikenal sebagai Rorono !"

Aku memberinya nama setelah pandai besi terbaik dari dunia dalam ingatan aku.

"Itu namaku ... Rorono ... Kedengarannya bagus ... Aku Rorono ... Rorono ..."

Elder Dwarf, tidak, Rorono berulang kali mengatakan namanya berulang kali.

Tubuhnya kemudian dibungkus dengan cahaya redup, menandakan bahwa ia menerima kekuatan dari Raja iblis-nya serta menandakan bahwa nasib kita kemudian terjalin selamanya.

Seperti untuk aku, aku menerima pengetahuan yang lebih dalam tentang rasnya dan seperti Celestial Foxes, Elder Dwarf masih memiliki banyak potensi tersembunyi.

“Dan sekarang, kamu juga salah satu [Monster dari Kovenan] -ku”

“Mhm. Aku adalah tuan. ”

Rorono dengan bangga tersenyum. Tetapi segera ragu-ragu berbicara:

“Ahm, master, sekarang aku adalah [Monster of  Covenant] -mu, aku punya sesuatu yang kuinginkan. Apakah tidak apa-apa bagiku untuk mengatakannya? ”

"Tentu saja."

"Dari waktu ke waktu ... biarkan aku memanggilmu Ayah. Kuina selalu memanggilmu Oto-san dan aku iri. ”

Aku tanpa sadar tertawa terbahak-bahak; apa yang konyol untuk ditanyakan.

“Tapi tentu saja kamu bisa, Rorono. Mulai sekarang, panggil aku Ayah sebanyak yang kamu mau. ”

“Oke, Ayah! Aku akan melakukan yang terbaik sekarang lebih dari sebelumnya. ”

Matanya bersinar saat dia menatapku. Dia terlalu imut; Aku tanpa sadar memeluknya.

Sebelum | Home | Sesudah

Share this post