The Demon Lord’s building a city! ~The strongest Dungeon is a modern day city~ Bahasa Indonesia Chapter 2 Volume 4

Chapter 2 Byakko dan Buah Baru

Maou-sama no Machizukuri! ~Saikyou no Danjon wa Kindai Toshi~

Hasil perjalanan aku dan Rorono ke [Tambang] adalah kami menemukan bahwa endapan Mithril di sana telah meningkat dan juga orihalcum itu sekarang bisa ditambang.

Sebagai gantinya mereka, jumlah perak telah menurun tetapi itu mungkin tidak penting.

Setelah kami kembali, Rorono mengatakan dia akan mengurung diri di bengkelnya dan mulai membuat desain senjata baru.

Menurutnya, karena persediaan orihalcum kami sebelumnya terbatas, dia harus berkompromi dengan kinerja senjata yang dia buat untuk Kuina dan Aura. Sepertinya dia juga harus mempertimbangkan tentang suku cadang ketika senjata rusak.

Tidak ada yang penting sekarang; satu-satunya pertimbangan yang harus diingatnya sekarang adalah kinerja mereka.

Ngomong-ngomong, aku punya pekerjaan lain untuk diurus hari ini. Untuk yang berikutnya, aku berjalan keluar dari tempat tinggal kami bersama Aura si Ancient elf.

"Kalau begitu, tuan, haruskah kita pergi?"

"Ya, Aura."

Lusa, tentara dari kota berikutnya akan diberangkatkan. Yang sedang berkata, itu tidak berarti operasi kota harus berhenti.

Di permukaan, kami bisnis seperti biasa. Di balik permukaan, kami memajukan berbagai persiapan kami.

Jadi, kami sedang dalam perjalanan untuk melihat buah baru Aura tumbuh.

Buah itu mirip dengan apel dengan cara yang tidak ada di dunia ini.

“Fufu, wajah tidur tuan sangat imut.”

"Yah, aku tidak bisa melihat diriku saat tidur jadi aku benar-benar tidak tahu."

Malam sebelum malam itu giliran Aura untuk tidur di sampingku. Sama seperti bagaimana dia adalah satu-satunya yang tidak yang menempel padaku saat tidur, dia juga satu-satunya di antara mereka yang terbangun di depanku, mengambil kesempatan untuk melihat wajahku.

Tidur di sampingnya pasti menyenangkan tetapi tidak seperti yang lain, aku bisa merasakan semacam jarak.

“Ini sudah ada dalam pikiranku untuk sementara waktu tetapi kamu satu-satunya yang tidak merujukku sebagai ayah; apakah ada alasan? ”

Kuina selalu melakukannya sementara Rorono memanggilku ayah hanya pada acara-acara khusus seperti ketika dia bersemangat tentang sesuatu. Namun, Aura hanya memanggilku tuan.

"Apakah kamu ingin aku?"

"Tidak terlalu."

Aura lalu meletakkan jari ke bibirnya dan tersenyum. Aneh sekali.

“Aku juga suka tuan tapi kesukaanku berbeda dari yang lain. Apa pun di luar ini adalah rahasia. "

Dia berkata demikian seolah itulah akhir dari percakapan itu dan kemudian bergegas ke tujuan kami. Sama seperti dengan Rorono, Aura dan aku berpegangan tangan saat kami berjalan tetapi cara kami melakukannya sedikit berbeda: dengan telapak tangan kami menghadap ke luar.

“Baiklah, aku tidak akan bertanya lebih jauh. Mari kita pergi. ”

◇

Seperti itu, kami tiba di kebun buah. Elf Tinggi sibuk bergerak dan merawat pohon apel.

Ada banyak petani manusia juga meskipun mereka cenderung tanaman mereka sendiri dan bukan pohon apel.

Apel adalah produk khusus berharga Avalon. Karena pohon apel dihujani setiap hari oleh [Water of Life] yang dibuat oleh Aura  Ancient Elf dan juga dibangkitkan oleh berkah dari High Elf, buahnya bisa tetap segar selama beberapa bulan. Selain itu, apel juga bisa memuaskan rasa laparnya, sehingga membuatnya populer di kalangan petualang menuju ke dungeon. Efek lain termasuk kemampuannya untuk menghilangkan kelelahan, memperkuat kemampuan penyembuhan seseorang, dan membantu dalam perawatan kutukan.

Efek apel biasa tidak sebesar yang berasal dari Pohon Pertama tetapi mereka masih setara dengan ramuan sihir tingkat rendah. Desas-desus tentang apel dan efeknya telah menyebar seperti api dan menjadi barang populer. Begitu populernya sehingga mereka lenyap dari toko begitu mereka muncul.

Maka, banyak pelanggan dari kota lain datang ke Avalon untuk membeli apel. Mereka menginap di penginapan kami dan dengan demikian menjadi garis hidup bagi Avalon.

“Seperti biasa, ini pemandangan yang sangat indah. Mereka sangat penuh kehidupan. ”

"Tentu saja. Mereka setelah semua tumbuh dengan cinta oleh aku, Ancient elf, dan beberapa Elf Tinggi. "

Ancient elf, Elf Tinggi sendiri adalah makhluk superior. Mungkin tidak ada kebun yang berlimpah seperti kebun kami.

“Melihat semua pohon apel yang indah seperti ini membuatku ingin melihat Pohon Pertama lagi setelah beberapa saat.”

“Oke, sekarang mari kita lihat buah baru di depan. Aku yakin anak itu akan senang melihat majikan juga. ”

"Sangat?"

"Sangat."

Aura memberitahuku begitu dan kami pindah ke bagian dalam kebun.

Setelah melakukannya, aku perhatikan bahwa pepohonan di sekeliling kami menjadi dua kali lebih besar.

Suasana di sekitarnya berubah dan aku merasakan aura yang dingin namun kuat.

Dan kemudian, aku melihat banyak buah yang tampak bersinar, hanya untuk menyadari bahwa mereka benar-benar bersinar terang keemasan.

“Aura, apa yang terjadi? Aku yakin buah-buahan yang cukup yakin tidak bersinar seperti itu. "

“Aku percaya itu adalah efek diriku menjadi [Monster of  Covenant]. Aku telah memberikan Pohon Pertama [Water of Life] yang istimewa - yang aku buat dengan menuangkan separuh dari seluruh kekuatan gaib aku - hampir setiap hari. Jadi untuk mengatasi semua kekuatan itu, itu mengubah dirinya dan menjadi pohon yang sangat indah. Namun, ketika aku menjadi [Monster of  Covenant], efek dari [Personification of  Planet] aku menjadi lebih kuat juga, sehingga buah-buahan yang beruang kecil ini sekarang sebanding dengan buah dari surga. ”

Aura menjelaskan begitu dan kemudian menjulurkan lidahnya dengan main-main.

Aku pada saat itu kehilangan kata-kata.

Hanya dengan melihatnya, aku bisa merasakan kekuatan mengerikan yang berasal dari dalam.

Untuk mulai dengan, hanya fakta bahwa ia menerima setengah dari kekuatan sihir S Kuno seluruh Elf adalah konyol. Tetapi untuk itu untuk menerima makanan yang bahkan lebih kuat, yah, itu di luar pemahaman.

"Bolehkah aku makan satu?"

"Ya, tolong lakukan."

Aku mendekati Pohon Pertama. Setelah melakukannya, siluet putih besar muncul dari pohon dan memamerkan taringnya.

“Ah! Kohaku-san, wait!”

Aura berteriak begitu dan Byakko menghentikannya dengan kedutan.

“Sekarang aku melihat lebih dekat, Itu kamu, [Creation] Raja Iblis. Aku pikir Kamu pencuri apel lain. Maaf."

Setelah mengatakan demikian, Byakko berbohong dan menguap. Dia kemudian mengambil sebuah apel emas dari bulunya yang luar biasa dan mengunyahnya. Itu adalah adegan yang sangat nyata.

"Apa yang terjadi?"

Aku bertanya Aura.

“Daripada mengawasi pohon apel, kita punya jam pengamatan! Kamu telah mempercayakan aku dengan pemulihan Kohaku-san, kan? Jadi setelah aku memurnikan kutukan miasma, aku membawanya ke sini. Luka dan kutukan Kohaku-san telah sembuh tetapi serangan racun Wight-san telah meresap jauh ke dalam tubuhnya dan telah sangat mencemari jiwanya. Jadi aku telah menentukan bahwa perawatan jangka panjang melalui paparan energi kehidupan yang menjadi suci di sekitar pohon Pertama dan melalui konsumsi apel diperlukan. ”

"Hanya satu pukulan yang melukai bahkan monster sekuat Byakko sebanyak itu?"

Aku mulai menyadari betapa kuatnya naga hitam kematian Siegwurm.

"Iya nih. Sejujurnya, jika bukan karena apel First Tree, tidak ada yang bisa dilakukan untuk membantu Kohaku-san. Bahkan aku tidak bisa memurnikannya sepenuhnya. Jadi satu-satunya pilihan sekarang adalah dia perlahan pulih. ”

Aku menelan ludah. Apel emas baru sudah terbukti sangat andal.

Itu hebat dan semua tapi ...

"Apa maksudmu watchtiger?"

“Tepat sekali. Lihat, itu tertulis di tanda itu di sana. Ia mengatakan siapa pun yang ditemukan mencuri apel akan dimakan hidup-hidup oleh harimau. Awalnya, banyak manusia datang untuk mencuri apel, bukan? Setelah apel mulai bersinar seperti emas, bahkan lebih banyak lagi yang datang. Ditambah lagi, petualang kelas satu yang bekerja sama dengan semua orang dan bertempur sampai mati juga muncul. Aku dan High Elf bisa menangani mereka secara individual tetapi golem di sisi lain terlalu lambat sehingga apel dicuri dari mereka. Tapi kemudian, setelah Byakko datang, kami semua bisa santai! ”

"Wha–"

Aku sejenak tertegun.

Tentu saja, apel itu sendiri berharga untuk mempertaruhkan nyawa seseorang, yang lebih banyak adalah apel emas yang lebih kuat.

Namun…

“Kamu seharusnya tidak menjadikan Byakko sebagai penjaga. Dia masih termasuk monster kelas terkuat. Terlebih lagi, dia adalah senior kita yang hebat. ”

Byakko adalah prajurit yang sudah lama melayani dan berhak mendapat penghormatan tingkat tertentu.

Setelah mendengar aku, Aura menjadi lebih kecil.

Sebagai tanggapan, Byakko berbicara.

"Aku tidak keberatan. Aku harus tinggal di tempat ini yang dipenuhi dengan energi kehidupan suci dan makan buah-buahan ini untuk memulihkannya. Setidaknya ini yang bisa aku lakukan untuk mengucapkan terima kasih kepada gadis-gadis yang mengangkat barang-barang pemulihan yang sangat berharga ini. ”

Dia berkata begitu dan tertawa dengan gembira, kakaka!

"Apakah kamu yakin?"

"Ya. Tempat ini cukup nyaman dan apel lebih lezat dari apapun jadi aku tidak begitu keberatan. ”

“Baiklah, kalau begitu, sampai kamu benar-benar sembuh, tolong tetap di sini.”

“Kamu tidak perlu memintanya; menjadi lebih sombong. Kamu adalah tuan sejati aku, setelah semua. "

Dalam pertukaran untuk berjanji kesetiaannya kepadaku, dia memiliki satu syarat: untuk tidak ditanya tentang tuannya sebelumnya [Steel].

Meskipun itu sudah mantan tuannya, membuatnya membocorkan rahasia mantan majikannya bertentangan dengan rasa kesetiaannya. Jika aku mengorbankan harga dirinya, aku lebih baik bersiap untuk konsekuensinya.

Aku menerima kondisi itu, berpikir jika aku mendapatkan kesetiaan pria seperti dia, kondisi itu bisa ditolerir.

“Aura, beri tahu aku sebelumnya tentang hal-hal seperti ini. Byakko tidak keberatan tapi mungkin ada contoh di mana pihak lain akan tersinggung. ”

"Maafkan aku, tuan."

“Jangan marah padanya, sekarang. Akulah yang menyarankan itu. Dia bahkan menolak pada awalnya tetapi aku bersikeras. Sungguh menyakitkan aku melihat dermawan aku disalahkan atas ketidaksopanan aku. Dia melakukannya dengan baik; dia monster yang bagus. ”

Pada saat itu, aku tersenyum.

"Baik. Aura, maaf aku salah. Sepertinya Kamu telah menyelesaikan peran Kamu sepenuhnya. ”

"Aku tidak layak mendapat pujian seperti itu."

Aura dan aku saling menatap satu sama lain dan tersenyum.

Sungguh hebat dia tidak memendam niat buruk terhadapku.

Byakko memperhatikan kami seperti itu dan berbicara.

“Untuk lebih membayar cewek yang sangat membantu aku, izinkan aku menawarkan saran kepadamu. Ini tentang Wight yang telah terlahir kembali. Jangan terlalu percaya diri; dia bukan monster terkuat yang pernah ada. Jika Kamu membuat kesalahan dalam cara Kamu menggunakannya, ia akan mati sia-sia. Jika dia dan aku bertarung lagi satu lawan satu dan aku benar-benar pulih, aku pasti bisa menang. ”

"Sangat? Bahkan melawan kecepatan, kekuatan, dan kemampuan spesialnya yang kuat? Dia sepertinya tidak memiliki kelemahan. ”

Byakko tertawa, kakaka, sebelum melanjutkan.

“Pria hebat itu sudah sering mengunjungi aku untuk mengharapkan kesehatan yang lebih baik, tetapi selama masa itu, aku menyadari sesuatu. Itu karena dia menggunakan sejumlah besar kekuatan hanya untuk menahan [Berserk]. Sementara dia melakukan itu, kekuatannya secara keseluruhan menurun ke peringkat yang lebih rendah. Kemampuan spesialnya juga akan benar-benar tidak dapat digunakan di negara itu. Seperti itu, aku dan gadis itu di sana bisa mengalahkannya. ”

"Dan jika dia melepaskan [Berserk]?"

“Itu juga bagus. Ada batas waktu berapa lama dia bisa melepaskan [Berserk] sebelum tidak bisa kembali. Batas waktu itu tidak terlalu lama, tetapi selama itu, ia menjadi tidak ada apa-apa kecuali kecerdasan tanpa kecerdasan dan akal. Jika seseorang mampu menangkis dan menghindari serangannya, berhadapan dengannya itu mudah. Dan ketika batas waktu untuk [Berserk] datang, dia akan kelelahan dan mudah dikalahkan. Aku dan gadis itu dapat menerapkan taktik ini. Mungkin monster peringkat A top-tier lainnya juga. Jika dihadapkan pada dilema, dengan kepribadiannya, dia mungkin memilih untuk terus menggunakan [Berserk] dan menjadi tidak dapat mengembalikan semuanya sehingga dia dapat memenuhi perannya. ”

Apa yang Byakko katakan itu benar.

Itu dikatakan, bahkan jika kekuatannya jatuh peringkat lebih rendah, dia masih akan sebanding dengan monster peringkat S. Aku meragukan bahwa akan ada banyak musuh yang bisa mengikutinya dan orang-orang yang bisa melakukannya ketika dia dalam mode [Berserk] akan lebih sedikit lagi.

“Aku akan mengingatnya. Aku akan berhenti terlalu mengandalkannya. Aku akan menjadikan peran utamanya sebagai seorang ahli taktik. Tetapi jika musuh memilih untuk mendorong hanya dengan angka, itu mungkin saat yang tepat untuk [Berserk] bersinar. ”

“Aku setuju. Kehilangan orang terhormat seperti itu akan menjadi pukulan besar jadi berhati-hatilah. ”

Begitu dia selesai bicara, dia berputar-putar, berbaring dan mulai tidur.

Namun demikian, seperti yang diharapkan dari prajurit yang sudah lama melayani; dia sangat bisa diandalkan. Dia adalah tambahan yang bagus untuk pasukan kami tidak hanya untuk kecakapan bertarung, tetapi juga untuk mengimbangi kurangnya pengalaman kami.

Aku berencana menugaskan dia untuk tugas-tugas yang lebih penting setelah dia benar-benar pulih dari luka-lukanya. Di tempat watchtiger , aku bermaksud untuk mengirim golem baru Rorono saat ini sedang dalam pengembangan. Jika mereka adalah golem tipe ringan dan berkecepatan tinggi, mereka tidak akan kalah bahkan melawan petualang kelas satu.

“Ngomong-ngomong, apa yang kamu lakukan dengan pencuri apel?”

“Bunuh mereka dan kubur mayat mereka. Ketika Wight datang untuk memeriksaku, dia menggunakan Kebangkitannya yang Ditingkatkan dan mengubahnya menjadi undead. Petualang tingkat tinggi menjadi mayat hidup dengan kecerdasan tinggi yang selalu menyenangkan Wight. ”

… Tampaknya kedua orang ini benar-benar akur.

Juga, bahkan tanpa sepengetahuanku, tampaknya kekuatan tempurku telah tumbuh sedikit demi sedikit.

◇

Maka, akhirnya waktu untuk tugas nyata kita untuk hari ini.

Aura menuntun aku dan kami tiba di lokasi dengan banyak pohon yang memiliki buah-buahan yang menarik.

Namun buah-buah itu bukanlah apel melainkan buah persik.

Sebelum yang ini, buah persik juga hilang dari dunia ini. Namun, ada buah-buahan yang sangat mirip disebut Pinal (ピナル). Sepertinya Pinals tumbuh di sebuah desa terpencil yang didirikan oleh elf yang mantan monster dari Raja iblis.

"Apakah ini buah baru?"

"Iya nih! Dan mereka sudah sedikit lebih matang sekarang. ”

“........ bukankah pohon-pohon ini menjadi seperti Pohon Pertama?”

“Pohon itu istimewa. Ini adalah pohon pertama yang tumbuh di kota ini sehingga menjadi manja seperti itu. Sudah kuduga, aku hanya bisa merusak satu pohon seperti itu tapi meski begitu, aku punya banyak cinta untuk diberikan kepada yang lain. ”

Aku kemudian mengambil buah persik.

Mereka sudah matang dengan baik. Bau manis juga melayang dari itu.

Aroma yang menyegarkan dari apel itu bagus, tetapi aroma yang kuat dan kuat dari buah persik juga luar biasa.

Aku mengambil pisau yang aku dapatkan dari Rorono, mengupas buahnya, dan memotongnya menjadi dua, dan memberikan setengah lainnya pada Aura.

Dia tersenyum saat menerimanya.

“Aku merasa kasihan pada Kuina dan Rorono, tapi mari kita cicipi ini sebelum mereka.”

"Oke, tuan!"

Kami menggigit buah persik.

Di mulutku, jus buah meluap. Otakku sepertinya akan meleleh dengan tekstur lembut buah persik dan jus manis.

"Begitu lezat!"

"Ya. Ini benar-benar manis dan enak. ”

Sama seperti apel, ini mungkin akan menjadi salah satu produk spesial kami.

Awalnya, setiap legenda yang aku tahu yang melibatkan buah persik menyajikannya untuk memberikan umur yang lebih panjang. Mungkin persik ini menunjukkan efek yang sama.

“Kamu hebat, Aura. Tidak mengherankan, makan hanya apel akan membuat orang bosan. Tetapi dengan ini, lebih banyak manusia akan berbondong-bondong ke Avalon. ”

"Aku harap itu terjadi."

"Ya benar? Tapi sepertinya aku tidak pernah bisa terlalu banyak DP. Ketika aku memiliki cukup, aku ingin menambahkan lantai lain, meningkatkan monster peringkat B yang aku miliki, dan berbagai hal menarik lainnya. ”

Setelah itu, kami memetik beberapa buah persik untuk memberi Kuina dan Rorono sebagai suvenir kami dan kemudian pulang ke rumah.

Produk khusus baru ini pasti akan memainkan peran besar.

Aku kemudian memutuskan bahwa aku akan bertemu dengan Wight keesokan harinya.

Aku ingin mendapatkan pemahaman tentang kekuatan pertempuran mayat hidup aku yang baru seperti mantan pencuri apel. Juga, sebagai atasannya, aku ingin menghibur bawahan aku yang patah hati.

Yang paling penting, aku perlu bertemu dengan Wight untuk mendapatkan saran tentang tindakan kami terhadap manusia.

Sebelum | Home | Sesudah

Share this post