The Demon Lord’s building a city! ~The strongest Dungeon is a modern day city~ Bahasa Indonesia Chapter 4 Volume 4

Chapter 4 Dorongan untuk membunuh di bawah wajah tersenyum

Maou-sama no Machizukuri! ~Saikyou no Danjon wa Kindai Toshi~

“Oto-san, berita besar! Banyak manusia aneh datang. Mereka menuntut pejabat tertinggi di kota untuk menemui mereka. Mereka sekarang ditangani oleh Rubah Mitologi. ”

Ketika aku sedang mengerjakan dokumen seperti biasa, Kuina datang menghambur masuk.

Ini adalah hari dimana dia seharusnya membantu Rubah Mitologi untuk merawat toko.

"Apakah begitu? Sepertinya mereka sesuai jadwal. ”

Tuan dari kota tetangga telah mengirimi kami surat yang mengatakan mereka bersedia melindungi kota Avalon kami. Dalam nama, mungkin, tetapi dalam praktiknya, mereka bertujuan untuk memerintah kita. Langkah pertama mereka adalah pengiriman unit investigasi ini.

"Terima kasih. Haruskah kita pergi menemui mereka? ”

"Orang-orang yang datang, apakah mereka musuh Oto-san?"

"Ya, benar."

Wajahnya menjadi serius saat dia dengan erat meraih lengan bajuku.

"Hari ini, aku akan tetap dekat denganmu, Oto-san, selalu."

"Ya silahkan. Ini meyakinkan untuk bersama Kuina, monster terkuat. ”

"Musim panas ♪"

Dia berseru, lalu tersenyum penuh kemenangan.

Tidak seperti Rorono dan Aura yang keduanya terutama untuk tugas domestik, Kuina diarahkan menuju pertempuran.

Mungkin ada monster yang lebih kuat darinya tetapi kemungkinan mereka muncul mungkin rendah.

Tidak ada seorang pun yang akan mempercayakan keselamatan aku lebih daripada yang aku lakukan dengan Kuina.

“Kamu harus berjanji padaku satu hal. Kecuali aku mengatakannya, jangan menyerang ... kecuali ketika sebuah serangan mampu membunuhku. ”

"Baik!"

Seperti itu, kami meninggalkan rumah kami.

Sepanjang jalan, kami bergabung dengan Wight yang berada di penginapan.

Aku sangat membutuhkan kemampuan negosiasinya.

"Wight, aku minta Kamu mendukung aku dalam negosiasi."

"Meskipun kemampuanku mungkin tidak banyak, aku akan melakukan semua yang aku bisa untuk bisa membantu, Tuanku."

Itu meyakinkan untuk memiliki dia di sekitar.

Mengambil kesempatan, aku mengatakan kepadanya sesuatu yang ada dalam pikiran aku.

“Sejujurnya, aku berpikir untuk menamaimu tapi dengan keadaan kita sekarang, aku tidak bisa kehilangan penggunaan [Creation]. Jadi, maaf tapi tunggu sebentar lagi. ”

Awalnya, aku seharusnya memberinya nama setelah perang terakhir tetapi memutuskan untuk menundanya.

Tidak seperti penamaan [Monster of  Covenant] di mana jiwa-jiwa dari Raja iblis dan monster bergabung untuk meningkatkan keduanya, penamaan reguler memberikan kekuatan sihir melebihi apa yang telah Raja iblis ke monster dan dengan demikian meningkatkan monster itu. Kelemahan untuk proses ini adalah keras: ketidakmampuan Raja iblis untuk memulihkan kekuatan sihirnya selama setengah bulan, pada dasarnya melemahkannya.

Untuk alasan itu, penamaan tidak boleh dilakukan ketika musuh potensial berada di cakrawala.

Jika aku memberi nama Wight sekarang, kemungkinan aku terbunuh akan meningkat secara drastis. Dan, tanpa [Creation], pertumbuhan Avalon dan perolehan kekuatan tempur akan melambat.

“Mendengarmu mengatakan itu membuatku senang. Aku akan menunggunya di akhir kesulitan ini, kemudian. Juga, jika mungkin, bisakah kamu memberiku nama yang bergaya, Tuanku? ”

Wight tersenyum dan aku balas tersenyum.

“Ya, aku janji. Sebuah nama yang pas untuk Kamu yang menjadi seorang naga naga. Jadi untuk itu terjadi, kita harus menghadapi cobaan menyusahkan ini sesegera mungkin. ”

"Iya nih. Karena makhluk inferior ini bahkan tidak tahu bahwa mereka adalah sampah, itu semakin meresahkan. ”

Untuk itu, Kuina mengangguk.

Aku hanya tersenyum kecut dan terus menuju ke alun-alun pusat bersama mereka berdua.

◇

Apa yang menunggu kami ada sebanyak 20 tentara manusia berulang kali mempertanyakan dan berteriak pada Rubah Mythological.

Rupanya, para prajurit disuruh menunggu sementara pemimpin kota diberitahu tetapi menjadi tidak sabar dan marah, berteriak berapa lama kamu akan membuat kita menunggu .

Adegan Rubah Mythological yang dikelilingi oleh orang-orang kuat ini cukup aneh. Jika mereka gadis biasa, mereka pasti sudah ketakutan oleh orang-orang ini. Sebagai gantinya, Rubah Mythological tampak agak bosan, mencoba yang terbaik untuk menahan menguap.

Melihat para delegasi seperti itu, aku merevisi rencana aku.

Jika ada pejabat di antara mereka yang bisa dibenarkan, aku akan bernegosiasi dengan mereka dengan cara yang agak intelektual, tetapi karena para prajurit ini begitu terfokus untuk mengintimidasi para gadis, aku memutuskan untuk bernegosiasi bukan dari sudut pandang yang lebih rendah dan menyanjung mereka.

“Oto-san, mereka aneh. Mereka sampah tapi mereka berbicara dengan Rubah Mythological seolah-olah mereka lebih baik daripada gadis-gadis itu. Apakah mereka ingin mati? "

“Sangat sederhana, sungguh. Mereka sangat lemah, mereka bahkan tidak tahu betapa berbedanya mereka dari para gadis. ”

Umumnya, hanya karena berada di peringkat paling atas dari petualang, manusia bisa menghadapi monster peringkat B dalam pertarungan bahkan, dan hanya dengan menjadi sekuat pahlawan dan juara, mereka akhirnya bisa melawan monster peringkat.

Sementara itu, petualang tingkat tinggi bisa bertarung, paling banyak, monster peringkat C. Adapun mayoritas petualang, monster peringkat D adalah batas mereka.

Para prajurit ini hanya sekuat petualang tingkat tinggi jadi tentu saja rubah mitologis tidak tegang.

Selain itu, selain Mythological Foxes, Mithril Golems yang sekuat monster peringkat B juga diposkan untuk mencegah pencurian. Plus, setelah mendengar kegemparan, Rorono dan murid-muridnya, Dwarf Smith, juga datang.

Terus terang, bahkan jika ada seratus tentara ini, itu tidak akan menjadi masalah sama sekali.

"Ayo pergi. Aku merasa kasihan dengan rubah mitologis tersebut. ”

Rubah Mythological masih tersenyum tetapi aku bisa merasakan iritasi mereka bocor keluar. Jika dibiarkan sendiri, sesuatu yang tidak diinginkan pasti akan terjadi.

Ketika aku berpikir demikian, para petualang muda muncul di depan Mythological Foxes — seolah-olah untuk melindungi mereka — dan berteriak kepada para prajurit.

Saat melihat itu, aku tanpa sadar tersenyum.

Orang-orang ini adalah petualang yang menggunakan Avalon sebagai basis mereka untuk pergi ke dungeon [Time] Raja iblis.

Mereka mungkin melindungi Rubah Mitologi karena mereka tergila-gila oleh kecantikan gadis-gadis itu. Terlepas dari motif tersembunyi ini, menantang para prajurit yang sepenuhnya mengenakan baju besi mengambil cukup banyak keberanian.

"Sebelum aku menyadarinya, manusia telah tumbuh melekat di kota kami."

Pada awalnya, manusia memiliki beberapa kekhawatiran terhadap monster aku tetapi sekarang benar-benar akrab dengan mereka.

Adapun monster aku, mereka masih memandang rendah manusia tetapi mereka, sampai batas tertentu, semakin dekat dengan manusia. Itu adalah tren yang bagus.

Aku senang aku bisa memastikannya dalam situasi yang tidak berbahaya seperti ini.

Maka, aku tersenyum sendiri dan berjalan ke depan.

“Maaf sudah membuatmu menunggu. Apakah aku benar dengan anggapan Kamu adalah utusan yang datang dari kota tetangga Eclaba? ”

Aku memasang wajah selembut yang aku bisa kumpulkan dan kemudian melihat Rubah Mythological, menunjukkan bahwa mereka melakukan hal yang sama dan menghilangkan permusuhan yang mereka miliki.

Maka, kami merendahkan dan meninggalkan diri kami sendiri.

Tujuan kami kali ini adalah untuk mengulur waktu. Untuk mencapai hal ini, kami bermaksud untuk memikat para utusan agar berpikir kami tidak memiliki keinginan untuk menolak dan kemudian membuat mereka pergi untuk kunjungan yang lain karena kami tidak dapat mencapai jawaban pasti untuk proposal mereka.

"Dan Kamu?"

Setiap anggota delegasi melihat ke arah aku sekaligus. Beberapa bahkan meletakkan tangan di pedang di pinggang mereka.

“Aku adalah kepala kota ini. Aku bernama Procell. ”

Seorang pria setengah baya yang tampaknya pemimpin mereka mendekatiku dan kemudian menatapku dengan mata yang mencurigakan.

“Kamu, perwakilan dari pemukiman ini? Bahkan ketika kamu masih anak-anak? ”

Alih-alih menyebut Avalon sebagai kota, ia menganggapnya sebagai pemukiman. Gagasan ini mungkin meluas ke semuanya.

Bagi mereka kami hanyalah suku buas di tanah liar yang perlu dikelola oleh mereka.

"Ya begitulah. Kami telah menyiapkan sambutan yang layak untuk Kamu; tolong ikuti aku dengan cara ini. ”

“Hmm, kamu bilang Procell, kan? Apakah kamu punya nama keluarga? ”

“Tidak, aku tidak. Aku hanya Procell. ”

Mendengar itu, delegasi itu mengeluarkan tawa.

Bagi mereka, memiliki nama keluarga membuktikan bahwa salah satunya adalah seorang aristokrat. Atau seorang pedagang yang sangat kaya yang membayar sejumlah besar uang untuk mendapatkan nama keluarga.

Alasan lain bagi mereka untuk meremehkan aku.

“Terserah, cepat aja. Aku lapar setelah semua berjalan yang kami lakukan untuk mencapai pedesaan terkutuk ini. Sajikan makanan dan alkohol! Aku ragu kamu akan berani tetapi jika kamu melayani kami hal-hal yang lebih rendah, kamu tahu apa yang akan terjadi, kan? ”

"Tentu saja. Kami telah diberitahu tentang kunjunganmu sehingga kami telah menyiapkan party untuk Kamu. ”

Aku mulai membimbing mereka ke sebuah rumah dengan ruang resepsi yang dilengkapi berbagai trik dan pertahanan magis yang tidak dapat dilihat oleh siapa pun. Selain itu, ruangan itu juga benar-benar kedap suara.

Dalam skenario terburuk, kami akan membuang mereka semua di sana dan menyebarkan informasi palsu yang mereka makan oleh monster di sepanjang jalan.

“Katakanlah, gadis itu adalah budak binatang buas, kan? Katakan pada tuannya bahwa aku akan meminjamnya untuk semalam. Aku akan merawatnya dengan baik. ”

Pria itu menunjuk pada Mythological Fox dan mengucapkan kata-kata itu. Dalam reaksi, wajahku agak menegang.

Apa yang orang ini pikirkan untuk dilakukan pada putri monsterku ?

“Tidak ada budak di kota ini. Dia adalah warga negara kita yang luar biasa. Jadi aku khawatir aku tidak bisa mengabulkan permintaan itu. ”

"Apakah begitu? Betapa membosankan."

“Kami memiliki perusahaan seperti rumah pelacuran di sini, jadi silakan menikmati malam Kamu di sana. Mereka memiliki para profesional di sana dengan ketampanan dan teknik yang bagus. Aku pikir Kamu akan menemukan layanan mereka menjadi menyenangkan. "

Berkat kemudahan mendapatkan klien yang dermawan, pajak murah, makanan lezat, dan bahkan kehadiran sumber air panas, banyak pelacur yang bekerja jauh dari rumah mereka datang untuk bekerja di rumah bordil di Avalon.

Aku memperkirakan bahwa para pelacur ini cukup untuk memuaskan para delegasi. Namun, jika mereka menuntut bahwa itu harus menjadi Rubah Mythological, aku berniat untuk membunuh mereka segera.

Aku telah memutuskan sebelumnya bahwa beberapa hal harus benar-benar tidak dituntut dari kami dan salah satu dari hal-hal itu dianggap aman dari monster aku. Jika mereka melewati batas, aku tidak akan menunjukkan belas kasihan. Aku tidak akan pernah menjual monster aku.

"Benar-benar sekarang? Tentu saja, mereka akan gratis, bukan? ”

"Iya nih. Kami akan bahu segalanya untuk membuat Kamu tetap nyaman. "

Pada saat itu, pria itu menunjukkan ekspresi yang menjijikkan di wajahnya.

“Baiklah, itu semua bagus, kalau begitu! Aku suka sikap Kamu, Kamu tahu barang-barang Kamu! HA HA HA!"

Pria itu tertawa ketika dia memukul punggung aku.

Pada saat itu, bulu di ekor Kuina berdiri di ujungnya, menunjukkan kemarahannya yang tenang.

"Tunggu sebentar"

Untuk alasan apa pun, pria itu pergi ke toko yang dikelola oleh Mythological Foxes. Begitu dia masuk, dia mengambil pedang yang dibuat oleh para kurcaci.

“Oi, kamu banyak, coba lihat ini. Luar biasa. ”

"Komandan, pedang ini ..!?"

"Dengan pedang ini, kita bisa mengalahkan musuh apa pun!"

"Siapa sangka kita akan menemukan pedang yang begitu bagus di pedesaan terpencil ini!"

Para prajurit sangat senang dengan pedang kurcaci.

Sehari sebelumnya, kami mengambil pedang buatan Rorono — pedang berkualitas tinggi yang sama yang digunakan untuk menarik pelanggan — turun dan menyembunyikannya sebagai tindakan pencegahan. Jika itu di antara pedang yang telah dilihat tentara, itu akan menyebabkan masalah yang tidak perlu.

Bagaimanapun, ketika mereka memegang pedang yang diproduksi secara massal, orang-orang dari delegasi mendatangi aku.

“Oi, Procell, berikan pedang ini kepada kami! Jika Kamu melakukannya, kami akan memberikan kata yang baik untuk Kamu kepada para petinggi kami. ”

Mereka berkata, keserakahan terlihat di mata mereka.

Kata-kata mereka terlalu terang dan bahkan lucu.

"Iya tidak masalah. Sebaliknya, tolong bawa mereka. Mereka adalah salah satu produk khusus kota ini. ”

Jawaban aku menyenangkan mereka sampai pada titik di mana mereka mulai melakukan latihan di sana dan kemudian.

Setelah beberapa saat, delegasi akhirnya tiba di mansion.

Setelah penyelidikan sederhana — karena ini adalah pemeriksaan, meskipun hanya nama — mereka mengisi mulut mereka penuh makanan dan minum alkohol sebanyak mungkin. Setelah penuh, setiap anggota delegasi menuju ke rumah bordil untuk bersenang-senang.

Aku kemudian membimbing mereka ke penginapan mereka yang telah aku rencanakan sebelumnya. Kamar yang mereka tempati adalah kelas satu yang harganya tiga kali lebih banyak dari kamar biasa. Ini tentu saja ditanggung oleh kami.

Setelah membantu delegasi, aku pulang dan memeriksa isi tuntutan mereka.

“Aku tidak bisa menerima kondisi ini. Mereka jauh lebih dari apa yang aku harapkan. ”

Aku bermaksud berkompromi sedikit sejak awal tetapi tuntutan mereka dengan mudah melampaui apa yang bisa aku toleransi.

Untungnya, Wight ada di sana untuk memberikan respons yang menghindar.

Kami tidak dapat menerima persyaratan yang tepat ini tetapi masih ada ruang untuk bernegosiasi. Jika kita mungkin bisa melonggarkan istilah mereka sedikit ... adalah pendapat aku dan Wight. Namun, aku yakin bahwa terlepas dari apa yang akan kami lakukan, pada akhirnya, perang dengan manusia akan pecah.

Rasanya seperti istilah yang mereka berikan terlalu menuntut dan terlalu ketat dengan desain seolah-olah penolakan kami diasumsikan sejak awal. Tetapi jika kami menolak persyaratan yang tidak dapat diterima, mereka akan memiliki alasan untuk memiliki kekuasaan penuh atas kami melalui intervensi militer.

Tapi bisakah semua ini benar-benar hanya didorong oleh keserakahan manusia?

Mungkinkah ada Raja iblis bersembunyi dengan masyarakat manusia dan menggunakan mereka?

Jika itu adalah perang yang dilancarkan oleh manusia, bahkan para Raja iblis tua akan dapat meletakkan tangan mereka padaku.

Aku tidak bisa membantu tetapi berpikir sepanjang garis-garis ini.

"Bagaimanapun, aku harus fokus untuk membuat para prajurit itu senang dengan masa tinggal mereka di sini sehingga kita bisa mengulur waktu selama mungkin."

Seperti itu, aku memikirkan berbagai strategi di kepalaku.

◇

Pada pagi hari ketiga sejak mereka tiba, aku berdiri di depan gerbang kota kami untuk melihat delegasi pergi.

“Kamu telah merawat kami dengan baik dalam tiga hari terakhir. Untuk pemukiman terpencil, ini sudah cukup menyenangkan. ”

“Aku senang kamu senang. Bagimu yang datang jauh-jauh ke tempat terpencil ini, kami melakukan yang terbaik untuk membuat masa tinggal Kamu senyaman mungkin. ”

“Apakah kamu tidak memikirkan apa-apa selama ini? Apakah Kamu tidak memiliki rasa harga diri? "

Pemimpin delegasi memberi aku pandangan mencurigakan.

Aku bertanya-tanya jika aku terlalu berlebihan.

Selama mereka tinggal, orang-orang ini melakukan apa pun yang mereka senangi. Biasanya, seorang penguasa kota mungkin akan sangat marah jika orang luar bersikap seperti orang-orang ini. Sebenarnya, aku kehilangan hitungan berapa kali aku ingin membunuh mereka. Meski begitu, aku bertahan dengan itu seolah-olah aku bahkan senang mereka terus tinggal.

"Bagi kami yang berusaha untuk berada di bawah perlindungan kekaisaran dan mendapatkan keselamatan sesegera mungkin, kami tidak akan ragu untuk melakukan segala yang kami bisa untuk Kamu yang akan melindungi kami di masa depan."

Aku dengan tenang mengatakan hal-hal yang tidak aku maksud.

“Kuhahahaha, itu adalah niat baik! Kamu anjing yang bagus. Kaulah yang pertama mengatakan balasan yang begitu patuh padaku. Kalau begitu, agar kamu menerima perlindungan dari kekaisaran, janjilah kesetiaan kepada junjungan kita. ”

“Aku akan seketika jika aku bisa tetapi penyesuaian tertentu dalam kota kami harus dilakukan terlebih dahulu dan itu akan memakan waktu. Setelah selesai, kami akan mengirimkan pesan jadi tidakkah kamu akan dengan senang hati menunggu sampai saat itu? ”

“Hmm, aku rasa itu juga ... sangat baik, Procell, kamu anjing yang menyedihkan ... tidak, kamu yang menghormati kerajaan, kami akan menunggu. Kamu mungkin tidak akan melakukan hal aneh tetapi tidak membuat kita menunggu terlalu lama, cepat! ”

"Tentu saja."

Aku membalasnya dan kemudian menunjukkan dia tersenyum.

Delegasi itu pergi dengan lebih banyak barang daripada ketika mereka tiba karena hadiah yang aku kirimkan kepada mereka. Dengan itu, mereka kembali dengan ekspresi senang di wajah mereka.

Aku yakin delegasi akan melaporkan kepada tuan mereka bahwa aku, kepala pemukiman terpencil ini, adalah seorang pengecut dan akan melakukan apa pun yang aku diberitahu dengan sedikit atau tidak ada ancaman yang diperlukan.

"Sekarang, hanya untuk memastikan, aku lebih baik siapkan pasukan tempur yang cocok untuk perang melawan manusia."

Perang melawan manusia membutuhkan serangkaian strategi dan kekuatan tempur yang berbeda daripada saat melawan Raja iblis di dungeonnya.

Bahkan jika tidak, pada akhirnya, datang ke medan perang, persiapan yang dilakukan sama sekali tidak akan sia-sia.

Dengan waktu yang diperoleh ini, aku akan dapat mempersiapkan lebih banyak lagi. Aku akan menunjukkan prajurit yang benar-benar bodoh.

Aku adalah tipe yang menyimpan dendam. Aku tidak akan pernah melupakan penghinaan yang aku alami saat ini.

Sebelum | Home | Sesudah

Share this post