A Second Time for an Otherworld Summoning Bahasa Indonesia Chapter 38

Chapter 38 Pada saat itu

Isekai shoukan wa nidome desu

Penerjemah : Lui Novel

Editor :Lui Novel

Beberapa hari sebelum Setsu dan Levia mendarat di benua beastmen, teman-teman sekelas yang tetap di negara manusia Destinea telah pergi ke Dungeon yang disebut <Cavern of Sorrow>.

Dungeon adalah menara, hutan atau gua yang dapat dibagi dengan strata atau kedalaman. Ketika itu dibuat dan oleh siapa yang belum dijelaskan sampai hari ini dan asal-usul harta yang dihasilkan dalam Dungeon juga belum dijelaskan.

Jika seseorang berbicara tentang apa yang diketahui adalah monster dengan rentang kekuatan tertentu muncul di dalam setiap dungeon dan di bagian terdalam terletak pada menunggu monster terkuat dari dungeon.

Fakta bahwa kekuatan mereka diselesaikan dalam rentang tetap adalah cukup penting dan berkat itu, seseorang dapat menentukan tingkat kesulitan Dungeon.

<Gua Kesedihan> ini adalah tingkat kesulitan peringkat.

Menimbang bahwa tingkat kesulitan tertinggi adalah SSS, penjara peringkat A, yang berjarak satu langkah dari peringkat S yang tidak manusiawi, tidak dapat ditangkap tanpa kemampuan yang sesuai.

“ Oh lahar panas yang mendidih! Membakar musuhku dan melelehkan nyawa mereka! <Magma Ball>! ”

" Gugyaa!"

Bola panas berwarna merah mendidih yang ditembakkan Endou menabrak monster tipe serigala dan mengakhiri hidupnya dengan membakar tubuhnya.

" Hebat seperti biasa, Endou!"

" Punya mereka semua dalam satu pukulan sampai sekarang, bukan!"

“ Ha, ha, ha! Ini akan menjadi seperti ini jika aku berurusan dengan mereka! ”

Sambil mengangkat tawa pelan, Endou sekali lagi menembakkan bola magma dan mengakhiri kehidupan monster lain.

Sementara pengikut Endou A dan B menjadi bersemangat sekali lagi, seorang siswa laki-laki melotot ketika dia jatuh di pantatnya setelah dibakar oleh panasnya bola magma ketika dia mendekati untuk membunuh monster itu.

" Kamu baik-baik saja, Nemoto ...?"

" Ah panas sekali ... Ini kamu Ueda. Buruk aku, tetapi tidak bisakah Kamu menerapkan Sembuh padaku? "

" Tentu ... Oh menyembuhkan cahaya <Heal>"

Siswa laki-laki bernama Ueda menerapkan Heal di tempat lengannya dibakar.

Untungnya itu tidak terbakar yang parah, sehingga hasilnya bisa disembuhkan bahkan oleh Ueda yang penyembuhannya tidak cukup kuat.

“ Tidak apa-apa? Nemoto-kun ”

" Oh Kanzaki. Entah bagaimana, ya, terima kasih kepada Ueda. "

Di dekat mereka berdua, gadis bernama Kanzaki mengulurkan tangannya dan Nemoto meraih tangan itu untuk berdiri.

" Aku senang. Meski begitu, Endou dan gengnya semakin terbawa suasana bukan? ”

" Ya, mereka ... sial, jika aku lebih kuat dari mereka ..."

Yang dengan kemampuan tertinggi adalah Endou jika seseorang mengecualikan Kouma, <Wielder dari pedang suci> saat ini dan kelompoknya.

Dia telah menyelesaikan beberapa sihir asli yang berevolusi dari sihir yang ada dan masing-masing kuat.

Meskipun itu tidak akan sejauh sihir unik, itu sangat berguna dalam pertarungan anti-personil dan anti-monster.

“ Kami akan pergi! Jangan seret kami, kau dengar! ”

Endou yang sedang dalam suasana hati yang baik karena tersanjung oleh rombongannya, memerintahkan teman-teman sekelasnya di tempat ini.

Bahkan ketika semua orang memelototinya dengan jijik dari lubuk hati mereka, itu tidak akan mencapai dirinya ketika dia maju sambil tertawa keras.

" Cih ... sungguh menyebalkan."

" Yah, kali ini kita bisa melakukannya dengan mudah berkat dia, jadi mari kita tahan sebentar, oke?"

" Itu mungkin benar jika kamu mengatakannya seperti itu, tapi ... * mendesah *"

Sementara Nemoto sedang ditenangkan oleh Kanzaki, Ueda, sambil menghela nafas, mengikuti di belakang Endou.

" <Kepalan pukulan batu>!" (Gansaiken)

Di tempat lain, di labirin dengan tingkat kesulitan peringkat S, <Puncak Kaisar>, kelompok Kouma bergerak maju.

Serangan dari Jirou, yang otot-otot alami meluas lebih jauh karena latihan keras, menghancurkan tubuh Rock Golem.

" Tunggu! Jangan terlalu banyak mengotori seluruh tempat dengan pecahan, oke !? ”

Sambil menghindari potongan-potongan Golem Rock yang tersebar di sekitarnya dengan kelincahan yang luar biasa, Mizuki mengibaskan ekor kembarnya yang sombong dengan tangan belati dan dengan cepat mendekati monster tipe penyihir Tengkorak Penyihir yang berdiri

lebih jauh di.

" Teya!"

" Ugiiiiih!"

Belati Mizuki merebut pangkal tenggorokan penyihir tengkorak tepat sebelum itu bisa mengacungkan tongkatnya yang berharga dan melepaskan sihir. Menjadi monster dengan hanya jubah kotor yang dikenakan di atas tubuhnya yang kurus, tulang leher penyihir Tengkorak yang menghubungkan kepala dengan tubuhnya dihancurkan sehingga dimusnahkan tanpa melakukan apa-apa.

" Aku buruk, aku buruk. Tapi apakah kita menyelesaikan semuanya dengan ini? ”

" Jangan santai dulu, perhatikan sekelilingmu!"

Jirou dan Mizuki santai setelah mengalahkan musuh, tetapi mereka sekali lagi mengambil sikap waspada setelah teguran Glain sebagai pelayan mereka.

Kouma yang sudah membunuh dua penyihir Tengkorak di belakang mereka sudah berhati-hati di sekitarnya tanpa diberi tahu.

" Yuu, kamu tidak terluka?"

" Eh? Ah ... Yup. "

Yuuhi berada di belakang Kouma sepanjang waktu dalam bentuk dilindungi olehnya. Pertempuran telah berakhir sebelum dia bisa melakukan apa saja sendiri dan dengan jujur ​​dia merasa bosan.

Sebaliknya, faktanya adalah dia sudah menangkap solo labirin ini sejak awal.

Mereka terus maju selama beberapa jam setelah memasuki labirin, tapi apa yang Yuuhi lakukan adalah perawatan medis untuk tiga yang sedang melalui kesalahan serta mencari musuh.

Kouma telah bertarung sepanjang beberapa jam ini untuk melindunginya dan dengan keras kepala tidak mengizinkan Yuuhi melakukan pertempuran.

Semakin lama berlangsung, semakin banyak stres yang dia kumpulkan.

Namun jika itu aku, aku bisa melalui ini hanya dengan satu pukulan pada masing-masing monster Dungeon ini dan tanpa cedera apa pun –– pikirnya.

“ ? Yuu, kamu baik-baik saja? ”

" Ah, maaf! Tidak apa."

Yuuhi menegur dirinya sendiri karena membiarkan itu muncul di wajahnya dan sekali lagi mengikuti mereka ketika mereka mulai bergerak maju.

(* menghela napas * ... Mungkinkah ini tidak berakhir lebih cepat, aku bertanya-tanya)

(... Yah, ini pasti sangat membosankan baginya)

Sambil melihat gadis itu menahan menguap, Glain menunjukkan senyum pahit.

" Semuanya, selamat kembali ke sini dengan selamat!"

Ruang tahta kastil tertentu di Destinea, teman sekelas yang telah berkumpul di sana setelah kembali dari labirin berdiri tegak dan mendengarkan sang putri.

(Kurasa ini juga akan membosankan ...)

Tidak dapat terpesona oleh gadis itu, Yuuhi akhirnya merasa bosan dengan cerita panjang sang putri.

Dia mati-matian menahan menguap dan ketika dia menerima tatapan tajam dari Elka yang berdiri di belakang sang putri, Yuuhi meregangkan punggungnya dengan benar.

Dia mengingat hal tentang menghindari kontak mata dengan raja dan putri, yang berprasangka terhadap Setsu, sebanyak mungkin. Dia memasang refleksi dan dengan ringan membalas anggukan.

"––– Elka, mereka mampu menangkap Gua Kesedihan hari ini, apakah itu benar?"

" Ya, Yang Mulia, inilah buktinya."

Percakapan secara spontan menuju pencapaian hari ini dan Elka yang telah memasuki Dungeon sebagai pelayan mereka menampilkan gading dari <Dark Hound>, monster di tingkat terdalam dari Dungeon, sebagai bukti untuk sepenuhnya menangkap Dungeon.

“ Ini luar biasa, semuanya. Kalau begitu, bagaimana dengan party Sir Kouma?

" Ya, Yang Mulia. Penangkapan Dungeon telah selesai. "

Apa yang ditampilkan Glain adalah skala Kaisar Naga.

Ini juga yang disebut item drop monster di lantai tertinggi <Puncak Menara Kaisar>.

“ Luar Biasa! Dengan ini semua orang adalah peringkat A dan di atas dan kelompok Kouma adalah peringkat S dan di atas dalam kemampuan! ”

Puteri Margaret mengangkat teriakan kegembiraan, tetapi faktanya, tingkat kesulitan peringkat adalah sesuatu yang bisa ditangkap petualang peringkat A, jadi itu tidak berarti bahwa mereka, yang telah menantang mereka dalam sebuah kelompok, semuanya telah mencapai peringkat dalam kemampuan. Secara alami, ini sama untuk kelompok Kouma.

Sang putri memiliki pemahaman yang tidak memadai di bidang itu.

"... Margaret, ini soal waktu, bukan?"

“ ! Begitulah, bukan Ayah ... Faktanya adalah bahwa aku telah mengumpulkan semua diri Kamu yang lelah di sini hari ini. "

Didorong oleh raja yang duduk di atas takhta, sang putri berbicara sambil melihat sekeliling wajah semua teman sekelasnya.

“ Tentara tentara iblis yang menyerang di sini di benua manusia telah mulai menarik kembali untuk mendapatkan persediaan. Berkat para prajurit yang mempertaruhkan nyawanya untuk bertahan dari pendaratan mereka, kerusakan di pihak kami sedikit dan secara bersamaan mereka telah mengamankan waktu untuk melatih Kamu. Aku percaya ini saatnya kita harus segera memulai serangan balik. "

Serangan balik ––– Semua orang di tempat itu meneguk nafas mereka karena kata itu.

" Kamu seharusnya sudah sadar ketika aku mengatakan ini kepadamu, bukankah begitu ...? Kami dengan ini menyatakan kami akan meningkatkan sinyal api untuk serangan balasan kami kepada musuh-musuh tentara kami, para prajurit yang telah meninggal secara mulia. Dan akhirnya kepada iblis dan binatang buas yang sejauh ini bertindak kasar sesuka mereka! Keberangkatan akan tiba besok subuh! Sampai saat itu, tolong atur peralatan pribadi Kamu dan bersiaplah untuk pertempuran! Itu semuanya!"

" Dawn ...?"

Seseorang bergumam.

Deklarasi serangan balik yang tiba-tiba dari sang putri.

Perang yang telah menghampiri mereka tanpa memberi mereka waktu untuk menerima telah menyebabkan keresahan bagi tidak sedikit dari mereka.

(... Mungkinkah ini kesempatan untuk melarikan diri?)

Kecuali hanya satu orang, Yuuhi.

Sebelum | Home | Sesudah

Share this post