A Second Time for an Otherworld Summoning Bahasa Indonesia Chapter 20

Chapter 20 Permintaan gadis muda Amelle

Isekai shoukan wa nidome desu

Penerjemah : Lui Novel

Editor :Lui Novel

Suasana hati yang baik karena aku mendapatkan kembali kartu guildku, aku menjaga perusahaan Levia yang kagum dan mencoba beberapa makanan di warung. Meskipun aku mengatakan itu, sebagian besar makanan laut yang bisa aku beli. Jadi aku sudah makan tiga jenis ikan yang berbeda jika aku memasukkan ikan bakar tusuk yang aku makan sekarang.

"Tapi secara pribadi aku ingin memakannya goreng ..."

" Aku akan menghasilkan sebanyak yang kamu inginkan nanti, jadi tinggallah bersamaku hari ini."

Dia biasanya hidup di laut ... Lebih seperti orang yang mengendalikan laut, dia mungkin sudah bosan makan ikan dan sejenisnya. Itu sebabnya dia mencoba metode baru dalam memasak dan terpesona oleh ikan putih goreng. Aku merasa senang ketika aku diberitahu mereka ingin makan masakan aku, tetapi tidak bisakah dia tidak hanya menemani belanjaanku dengan suasana hati yang baik?

" Jadi ikan ini tidak memiliki tulang ... Seperti yang diharapkan dari dunia lain ––– hm?"

Ketika aku menjadi terkejut dengan kenyataan bahwa tidak ada tulang pada ikan yang aku makan, aku merasakan tatapan di belakang aku untuk sesaat. Pandangannya berbeda dari permusuhan atau dendam terhadapku karena membawa serta seorang gadis cantik. Sepertinya Levia juga memperhatikannya dan meminta keputusanku. Karena menghilang sesaat, itu bisa berakhir dengan hanya menerima pandangan sekilas dari seseorang yang nongkrong di jalan, tapi jelas setelah itu orang itu mengikuti kita. Tapi sama seperti sebelumnya, tidak ada permusuhan dan juga tidak ada indikasi mereka terburu-buru dalam memulai percakapan. Sepertinya orang itu bingung apa yang harus dilakukan.

Bagaimanapun, aku tidak suka mereka mengikuti kami, jadi aku menyampaikan "Ke gang" ke Levia melalui kontak mata. Dia mengerti dan berjalan terus dan aku pergi ke gang kosong di antara toko-toko.

"––– Siapa kamu?"

Aku terus berjalan melewati gang sebentar dan setelah aku memastikan bahwa kehadiran mereka mencapai tempat itu, aku berseru dengan suaraku. Kotak ditumpuk di sudut bergerak dengan lompatan dan sementara aku sedikit waspada dari bayangan, seorang gadis muda muncul. Dia olahraga mudah untuk memindahkan pakaian petualang dan rambut hitam pendek. Dia seusia Ruri, tapi tubuhnya lebih kuat dari Ruri.

" Kamu punya urusan dengan kami?"

"... Aku minta maaf karena bertindak seperti aku mengikuti kamu."

Gadis muda itu pertama-tama meminta maaf dengan lemah lembut atas pertanyaanku. Kemudian ketika dia selesai berbicara, dia secara bersamaan berbicara sementara dia menundukkan kepalanya dengan semua kekuatannya.

" Tapi ... ada sesuatu yang ingin aku minta darimu dengan biaya berapa pun, tidak bisakah kau dengarkan aku?"

Setelah mendengar itu, Levia menatapku, sepertinya ingin mengatakan "apa yang akan kita lakukan?" Suara gadis itu terdengar sangat sedih. Aku merasa seperti itu juga dipenuhi dengan tekad untuk bertahan.

... Bagaimanapun, aku tidak tahu apakah aku ingin mencoba dan mendengarkannya.

" Pertama-tama, mari kita dengar apa yang ingin Kamu katakan, apakah kami menerima permintaan atau tidak akan datang setelah itu."

" Ah, terima kasih banyak!"

Dengan susah payah gadis itu mengangkat kepalanya dan mulai berbicara tentang isi permintaan sambil berlinang air mata karena sukacita.

"––– Sekelompok lizardmen?"

" Ya ... Mereka menyerang desa kita."

Tanpa mengubah lokasi, Levia dan aku duduk di atas kotak yang cocok dan mendengarkan ceritanya.

Gadis ini bilang dia sepertinya dipanggil Amelle. Dia berasal dari sebuah desa jauh di dalam hutan dan sepertinya dia baru saja meninggalkan desa itu beberapa hari yang lalu. Sebagai seorang petualang, dia memburu monster di sekitar desa dan karena itu, dia mengatakan dia telah memperoleh beberapa tingkat kemampuan dan dia tampaknya menjadi petualang peringkat C jika kita naik pangkat. Dia melewati seorang petualang magang dan sekarang harus berada pada level yang mampu menantang bahkan permintaan penaklukan tanpa masalah. Terlampir di ikat pinggangnya adalah pedang pendek yang digunakan untuk tingkat yang sesuai dengan pangkatnya.

Jadi permintaan yang dimaksud tampaknya adalah keinginan untuk menaklukkan monster yang menyerang desa. Amelle mengatakan bahwa desanya berada di dekat sarang naga. Sarang naga sesuai namanya; sebuah sarang yang dibangun agar naga dapat hidup. Pada dasarnya itu adalah gua dan lubang gua itu cukup besar untuk dimasuki makhluk besar seperti naga.

Bahkan yang terburuk dari spesies naga yang disebut ini memiliki kekuatan yang setara dengan monster peringkat S. Bahkan jika mereka hanya terbang di langit dan menghirup api, mereka bisa menjadi ancaman. Monster yang lahir dari naga-naga itu disebut Lizardman.

Monster peringkat B Lizardman dilahirkan dengan peran melindungi sarang naga setiap kali naga meninggalkannya. Naga memiliki kebiasaan untuk menimbun benda-benda mahal seperti permata di sarang mereka sendiri, jadi ada banyak orang yang mempertimbangkan untuk menginvasinya. Tapi para petualang setengah hati tidak bisa menang melawan Lizardmen, jadi tidak mudah untuk mendapatkan harta mereka di dalam sarangnya. Masalahnya adalah ketika petualang yang tidak begitu bersemangat muncul. Orang-orang itu akan menaklukkan lizardmen dan menyapu harta begitu saja. Jika itu dilakukan seperti itu, naga yang mencoba memindahkan hartanya ke sarang baru akan menangkap adegan bencana dan itu akan mengamuk dan mengamuk. Seperti itu, kerusakan yang ditimbulkannya akan sangat besar, jadi menyerang sarang naga pada dasarnya dibuat terlarang.

Sekelompok lizardmen ––– Beberapa orang pasti telah memperhatikan dari penjelasannya sekarang. Itu karena orang-orang yang berkumpul adalah sesuatu yang aneh. Terlahir sebagai penjaga sarang naga, lizardmen tidak akan pindah dari sarang selama tidak ada yang serius

terjadi. Amelle mengatakan bahwa para lizardmen, yang tidak seharusnya bergerak, menyerang dan dalam kelompok tidak kurang.

" Aku pikir itu juga mustahil ... tapi mereka benar-benar datang menyerang!"

"... Apakah kamu tahu sesuatu seperti di mana mereka muncul dalam serangan itu?"

“ Ketika aku memikirkan tentang arah mereka muncul, sepertinya mereka datang dari sarang naga di dekat desa. Tapi sarang itu seharusnya sepi karena naga itu mati begitu ... ”

Jika naga itu mati, dikatakan bahwa selain Lizardmen yang tidak dilahirkan, mereka juga akan meninggalkan sarang, jadi di dalam sarang hanya tersisa harta karun. Petualang yang menemukan itu sangat beruntung dan dia bisa naik ke puncak sebagai multi-jutawan ––– Dalam kasus yang jarang ada pihak yang akan menaklukkan naga dan merebut harta. Seperti aku ... yah, aku mungkin tidak bisa mengatakan penaklukan itu.

" Lizardmen yang datang dari sarang naga mati ... kan?"

" Apa artinya itu?"

Levia mengajukan pertanyaan, tapi aku sendiri tidak bisa menjawabnya. Pertama-tama, itu tidak pernah terjadi sebelumnya. Tetapi aku tidak hidup terlalu lama, jadi bahkan jika aku mengatakan itu tidak pernah terjadi sebelumnya, aku tidak bisa mengatakan apakah itu benar. Setidaknya aku belum pernah mendengar kasus seperti itu. Meski begitu, jika Kamu memikirkannya secara normal, hal seperti itu tidak mungkin. Jika memang benar bahwa sesuatu seperti kelompok lizardmen yang muncul dari sarang ketika naga mati, banyak desa pasti telah dihancurkan hingga sekarang. Jika itu yang terjadi, maka secara alami penaklukan naga akan dibatasi. Karena itu tidak terjadi, itu berarti bahwa itu tidak pernah terjadi sebelumnya.

“ Bagaimana keadaan desa saat ini? Seharusnya tidak mudah untuk menghentikan sesuatu seperti sekelompok monster B-rank. ”

" Saat ini kami telah memblokir rute Lizardmen dan hanya orang-orang dengan kekuatan yang cukup menahan mereka."

Jadi strategi tidak melibatkan pertempuran kelompok. Mereka pasti bisa terus melindungi

desa dengan bergantian.

" Kami juga memiliki seorang prajurit dengan kekuatan yang sebanding dengan petualang peringkat A, jadi setiap kali orang itu bertarung, banyak lizardmen terbunuh, tapi ... jumlah lizardmen tidak akan berkurang."

"... Jadi tidak ada akhirnya bagi mereka?"

Sebuah permainan yang aku mainkan sebelumnya juga memiliki elemen semacam itu ... Tempat di mana Kamu terus bertarung dengan lawan selama Kamu tinggal di sana. Dalam permainan mereka akan berhenti muncul jika Kamu menyelesaikan beberapa tujuan, tetapi –––

“ Aku… berpikir ada sesuatu di sarang naga itu. Jika kita bisa menyingkirkan itu ... "

" Kau mempercayakan kami peran untuk menyingkirkan benda itu, apakah itu yang kau katakan benar?"

" Ya ... Itu karena aku mendengar bahwa kamu adalah petualang peringkat SSS ... Apakah kamu tidak dapat melakukan permintaan ini?"

Jika Kamu berbicara tentang sekelompok monster peringkat B, Kamu benar-benar tidak akan bisa menipiskannya jika Kamu bukan peringkat S kurasa. Sedangkan pengisian ke sarang naga yang ditumbuhi lizardmen akan berakhir denganmu dicincang oleh cakar tajam mereka.

Pada awalnya aku bahkan berpikir bahwa Armelle akan menipu kita, tetapi mata gadis ini sendiri sangat serius, tidak menunjukkan niat untuk berbohong. Aku mengerti itu benar, namun jika aku meninggalkannya di sini, makanan sejak saat itu akan menjadi buruk seperti yang aku rasakan bersama Ruri.

Aku menyilangkan tangan dan memikirkannya. Aku sudah memutuskan bahwa jawaban aku adalah "Aku akan membantu," tapi ... Aku juga ingin tahu tentang fenomena ini sendiri. Tapi aku juga harus pergi ke benua beastmen lho ... well, aku tidak berpikir itu masalah jika hanya beberapa hari saja.

" Tolong ... Jika ini terjadi, desa tidak akan bisa membuat mead lagi ..." *

" Tunggu, apa yang kamu katakan !? Madu!? Desamu membuat mereka !? ”

" Hah? Ah ... ya, mereka memang membuatnya. "

Mead, seperti namanya, adalah anggur yang terbuat dari madu. Ini juga minuman beralkohol pertama yang aku nikmati di dunia ini. Saat itu ketika aku dipanggil di sini, aku kurang lebih adalah orang dewasa di sini dan itu meningkatkan kebutuhan untuk melakukan kontak dengan alkohol. Ada banyak merekomendasikan anggur biji-bijian dan Tia Maria dan setiap kali aku mencoba meminumnya, tetapi tidak bisa menyelesaikan sebagian besar dari mereka karena lidah aku yang belum berkembang. Pada saat itu, minuman yang aku pegang secara kebetulan adalah minuman keras. Pertama-tama, setidaknya rasa manis paling menonjol di awal. Tapi tidak berat dan aftertaste menyegarkan dan mudah diminum. Cairan kuning yang pudar memiliki jumlah madu yang sangat baik larut hingga menunjukkan kemudahan meminumnya.

Kalau dipikir-pikir, aku belum minum sedikit pun sejak aku datang ke sini. Aku tidak bisa membiarkan situasi ini menghentikan produksi minuman keras madu. Pada saat itu, sedikit keraguan yang hilang dalam sekejap.

" Aku pasti akan membantumu, Amelle. Serahkan desamu kepadaku. ”

" Be-benarkah !? Ah, tidak, maksudku ––– Apakah kamu benar-benar akan membantu kami? ”

Di sampingku, Levia memelototiku seolah-olah mengatakan "Itu adalah alasan terbaik untuk pergi ke sana, kan?", Aku mengabaikan itu dan Amelle dan aku saling berpegangan tangan.

“ Lalu sekali lagi ––– Aku Setsu. Senang bertemu denganmu. Seperti yang sudah Kamu ketahui, peringkat aku adalah SSS. ”

“ * Huh *… aku Levia. Aku tidak mendaftar sebagai petualang jadi ini tidak tepat, tapi aku percaya kemampuan aku tidak kurang dari peringkat S. ”

“ Ah, aku Amelle! Aku senang bisa bekerja sama denganmu! Master Setsu, nona Levia! "

Karena kami tidak dapat memperkenalkan diri kami sebelumnya, kami melakukan pengenalan diri yang tepat. Selain itu, Amelle memperkenalkan dirinya sekali lagi. Dia sekali lagi mendengar peringkat kami dan tampaknya bersyukur untuk itu, tetapi Levia mengerutkan kening karena "kehilangan" ditambahkan ke namanya. Biarkan saja dia. Maksudku, kamu juga membiarkan Ruri melakukannya juga. Ya, ucapan sopan Ruri yang menjadi penyebabnya adalah sesuatu yang aku mengerti dengan jelas, tetapi ucapan sopan Armelle terasa dipaksakan di sana-sini. Aku kira itu mungkin mengganggunya.

" Lalu, akankah kami membiarkan Kamu memimpin jalan? Ke desa itu atau sesuatu ––– ”

" Oke!"

Amelle menjawab dengan senyum lebar dan dengan dia di depan, kami meninggalkan tempat ini. Kami baik-baik saja jika kami pergi segera, tetapi dia berkata dia ingin melakukan persiapan sehingga kami akhirnya ikut dengannya untuk berbelanja. Aku penasaran; kapan terakhir kali aku menggunakan hal-hal seperti potion penyembuhan ... Aku sudah tidak bisa mengingatnya, Kamu tahu. Ngomong-ngomong, aku punya potion dengan nama seperti potion penyembuhan tingkat tinggi di tas ajaibku. Haruskah aku memberikan satu kepada Levia dan Amelle untuk berjaga-jaga?

Tepat ketika aku berada di titik menyerahkan potion kelas tertinggi kepada Amelle, yang menyelesaikan persiapannya sebagai seorang petualang, kakinya menyerah dan dia tidak bisa bergerak untuk sementara waktu. Apakah ada hal lain yang harus dia katakan –––

Tunggu, mungkinkah potion kelas tertinggi sebenarnya mahal?

Sebelum | Home | Sesudah

Share this post