I’ve Became Able to Do Anything with My Growth Cheat, but I Can’t Seem to Get out of Being Jobless Bahasa Indonesia Chapter 30

Chapter 30 Peerless on stage

Growth Cheat

Seichou Cheat de Nandemo Dekiru you ni Natta ga, Mushoku dake wa Yamerarenai you desu

Penerjemah : Lui Novel

Editor :Lui Novel

Seperti biasa, interior Persekutuan Petualang penuh sesak dengan para petualang. Ada petualang di sana untuk bertukar informasi tetapi ada juga yang minum alkohol. Sepertinya mereka membeli minuman keras dari toko minuman keras di depan untuk minum di sini. Rupanya, kedai hanya buka di malam hari dan itu sepi untuk minum sendiri sehingga para petualang berkumpul untuk minum di sini.

Untuk saat ini, aku akan menjual batu ajaib yang aku peroleh di Beginner's Labyrinth.

Jofre dan Elise mengatakan bahwa mereka akan melakukan pembelian setelah kami.

"Selamat siang, Katyusha-san, aku ingin menjual batu ajaib dan material yang tidak sempat aku jual sebelumnya."

“Selamat datang, Ichinojo-sama, Haurvatat-sama. Tolong tunjukkan aku sertifikat petualang Kamu. "

Aku lulus sertifikat petualang Haru ke Katyusha.

Kemudian, aku mengekstrak batu ajaib, goblin stick, sayap kelelawar, slime jelly dll. Aku dapatkan dari Beginner Labyrinth.

Satu-satunya hal yang aku peroleh dari Labyrinth Pemula yang tidak aku jual adalah Medali Langka dan Pedang Goblin.

Ketika Katyusha meninggalkan tempat duduknya sejenak untuk memverifikasi item-item, sebuah suara datang dari belakang garis.

“Beginner Labyrinth seperti biasanya ya, itu sulit, kamu praktis tidak bisa mencari nafkah dari Beginner Labyrinth. Dia itu hal yang buruk, memiliki pria miskin seperti tuan. ”

Pria Pugilist dari hari sebelumnya membuat celah pada kami. Sepertinya dia tetap di tempat yang sama sepanjang waktu sejak kemarin. Dia orang yang cukup santai.

"Apakah itu semua yang ingin kamu katakan?"

"Hah?"

“Karena kamu peringkat kedua sebagai seorang petualang, bahkan provokasi kamu adalah tingkat kedua. Seperti yang diharapkan dari anak suruhan bangsawan-sama. "

"Kamu bajingan, apakah kamu mencoba untuk berkelahi?"

“Orang yang berkelahi malah bertanya apakah aku berkelahi? Seperti ini, Kamu akan mendapat peringkat ketiga sebagai Merchant. ” (TL: Bagian pedagang lebih mudah dipahami dalam bahasa Jepang, untuk bertarung dalam bahasa Jepang diterjemahkan secara harfiah sebagai menjual perkelahian / pertengkaran.)

Aku mengejek,

"Jika kamu ingin pergi maka kita bisa melakukannya pada tahap itu."

Aku menggunakan jempol untuk mengarahkan bahu aku tepat di belakang aku.

Menyiratkan bahwa aku akan melawannya di panggung itu.

"Hei, rookie ... tidak, rookie, panggung ada di sini?"

"Itu Ruang Disiplin?"

"Ini rumah kedua kami."

... Demi Dewa, tolong tutup mulutmu. Karena aku tidak akan menanyakan secara rinci mengapa Ruang Disiplin adalah rumah kedua Kamu.

Pria Pugilist itu tertawa terbahak-bahak mendengar saran aku.

“Aku tidak pernah membayangkan bahwa Kamu akan menjadi orang yang menyarankannya setelah Kamu berhasil melihat melalui job aku. Sepertinya aku akan dapat menghasilkan banyak uang hadiah dari Tuan Muda Oregeru. ”

... Jadi ningrat yang ingin membeli Haru disebut Oregeru. Sungguh pria yang berbibir longgar.

“Ichinojo-sama, terima kasih sudah menunggu. Totalnya akan menjadi 32 akal. Silakan verifikasi. ”

32 rasa ... 3200 yen ya. Aku tidak bisa menilai apakah itu rendah atau tinggi, tetapi tidak masalah sekarang.

Aku mengumpulkan 3 bundel dari 10 koin tembaga dan 2 koin tembaga longgar dan menempatkannya ke dalam tas item.

“Katyusha-san, tolong siapkan panggung! Bocah ini ingin bertarung denganku! ”

“Eh? Tolong tunggu sebentar, Ichinojo-sama bukan seorang petualang? ”

“Tidak apa-apa, aku tidak akan membunuhnya! Sampai-sampai aku tidak akan menyebabkan insiden. Terlebih lagi, jika aku mengajukannya maka tidak ada masalah dalam hal aturan kan? ”

Pria Pugilist itu berkata dengan senyum yang vulgar.

Karena dia mengemukakan aturan, Katyusha tidak bisa lagi memotongnya.

Panggung disiapkan dan biaya penggunaan dibayar oleh orang yang melamar untuk itu. 30 indra, itu 30 koin tembaga.

Itu mahal.

Tidak hanya pria Pugilist dan aku ada di sana, banyak pelanggan di dalam guild juga ikut. Orang-orang mabuk datang dengan alkohol mereka.

Panggung adalah panggung melingkar dengan padang rumput di sekitarnya.

Tidak ada kursi penonton dan ditutupi oleh 4 dinding sehingga tidak bisa dilihat dari luar.

"Jika tidak selesai dalam 10 menit, pertandingan akan berakhir dengan Kakke-san."

Kata Katyusha-san. The Pugilist ... yang tampaknya disebut Kakke ... menjatuhkan pedangnya ke rumput, naik ke panggung dan berkata, “Aku tidak butuh 10 menit.”.

Kemudian, aku meninggalkan pedangku dengan Haru dan melompat ke atas panggung.

Kemudian, ketika aku melangkah maju, 3 pria datang ke panggung dari belakang.

“Apa yang ingin kamu lakukan? Bukankah ini 1-vs-1? ”

"Orang-orang ini pengintai sehingga kamu tidak lari."

“Aku mengerti ... itu benar. Aku benci sekali berutang padamu jadi di sini, aku mengembalikannya padamu. ”

Aku berkata dan melemparkan 30 koin tembaga yang baru saja aku terima. Pada saat yang sama, aku menendang tanah.

"Wha."

Itu adalah kata terakhir yang dikatakan pria itu sambil berdiri dengan 2 kaki. Aku menendang tanah dan pindah ke depan dan membanting telapak tanganku ke perutnya.

Dengan satu pukulan itu, pria itu jatuh ke lututnya dan koin tembaga jatuh ke punggungnya.

"Kamu ... kamu adalah seorang Pugilist juga?"

Aku menahannya sehingga sepertinya dia masih sadar.

“Heh, aku benar menyiapkan asuransi. Pugilists tentu kuat, tapi ... sihir adalah kelemahan mereka. Ingat itu ... jika kamu bertahan hidup! ”

Dengan kata-kata Kakke sebagai isyarat, “” ”「 Petite Fire 」” ”” Aku mendengar suara sihir dan 3 tembakan sihir yang ditujukan ke pusat punggungku dan terbang ke arahku. Ini bukan pelanggaran untuk menggunakan sihir di atas panggung tetapi itu seharusnya menjadi tabu.

Lalu ... ketiga tembakan itu mengenai aku.

Kakke harus yakin bahwa dia menang. Namun ...

Ini agak menyakitkan tetapi sesuatu seperti ini baik-baik saja.

Beralih ke job khusus sihir, pertahanan sihirku dengan mudah 20 kali lipat dari seorang Pugilist tunggal.

Karena aku tahu sejak mereka memasuki tahap bahwa mereka adalah 3 Apprentice Magicians.

“Dengar di sini, sihir digunakan seperti ini! 「Air Petite」! 「Petite Stone」!

「Petite Wind」! ”

Bola air dan massa batu dan udara menghantam 3 Apprentice Magicians dan mereka semua pingsan.

Lalu, aku mengangkat tanganku ke langit dan melepaskan sihir api 「Api」.

Bola api raksasa naik ke langit.

【Ichinojo Naik level】

Aku menggunakan sihir jadi baik Apprentice Magician atau Magician telah naik level.

Kemudian, aku melihat Kakke.

Kakke melihat sihir yang naik ke langit dan “Kamu, apa yang kamu ...” bertanya dengan takut.

"Ini bukan job yang bisa kamu sebutkan!"

Karena itu tidak benar. (TL: Dia mengacu pada job Pengangguran.)

Lalu, aku meraih rambut Kakke dan melihat ekspresinya terdistorsi oleh rasa takut.

“Daripada itu, sampaikan ini pada ningrat, aku adalah seorang pengecut jadi aku akan melarikan diri dan bersembunyi. Namun, Haru ... aku tidak akan memaafkan siapa pun yang menyakiti orang yang penting bagiku. Bahkan jika lawannya adalah seorang ningrat. Itu sebabnya aku akan membiarkanmu hidup sebagai seorang utusan. ”

Aku meninggalkan pesan semacam itu dan,

""Memotong"!"

Melepaskan pisau.

"Gyaaaaaaa!"

Kaki Kakke terputus dari bawah lutut kiri.

... Lutut kanan gemetar. Jeritan pria itu menggoyangkan gendang telinga aku.

Katyusha-san datang ke panggung membawa kotak pertolongan pertama yang disiapkan untuk perawatanku.

Para pemabuk muncul di atas panggung terlebih dahulu dan memberi alkohol pada luka itu.

Disinfeksi itu semakin menyebabkan Kakke semakin sakit.

Aku menuruni panggung dan berdiri di samping Haru.

"Haru ... aku kembali."

"Tuan, tolong jangan memaksakan diri terlalu keras."

"Aku tidak bermaksud."

"Silahkan."

" … Terima kasih."

Hah, aku ingin mengakhirinya lebih menyegarkan.

Sangat melelahkan untuk benar-benar tak tertandingi.

Tapi, jika rumor ini menyebar sedikit, jumlah petualang yang memprovokasi kita harus berkurang.

Aku tidak bermaksud untuk meminta maaf kepada Kakke yang aku buat contoh dengan melukai dia lebih dari yang diperlukan tapi aku masih agak merasa menyesal.

Sebelum | Home | Sesudah

Share this post