I’ve Became Able to Do Anything with My Growth Cheat, but I Can’t Seem to Get out of Being Jobless Bahasa Indonesia Chapter 5

Chapter 5 Mari mendaftar di Adventurers Guild

Growth Cheat

Seichou Cheat de Nandemo Dekiru you ni Natta ga, Mushoku dake wa Yamerarenai you desu

Penerjemah : Lui Novel

Editor :Lui Novel

Meskipun aku telah memahami dunia ini sampai batas tertentu berkat buku Daijiro, aku merasa bahwa yang terbaik adalah memahami diri sendiri.

Tentu saja, bukan karena aku tidak mempercayai buku itu, tetapi buku itu tidak menyentuh pajak yang diperlukan untuk memasuki kota, atau apa pun tentang bola kristal yang mendeteksi Job seseorang dan juga tidak ada apa pun tentang skill untuk Job tanpa Job .

Ini bukan pertama kalinya aku secara pribadi mengalami dan mengamati situasinya sendiri. Ini mirip dengan bagaimana ketika aku sedang berusaha mencari Job, aku tidak hanya membaca artikel tentang ikhtisar perusahaan tetapi aku sebenarnya juga meminta untuk tur pabrik atau fasilitas dalam waktu pribadi aku sebelum menangani wawancara.

Meskipun, aku dijatuhkan karena gagal dalam tes tertulis sebelum aku memiliki kesempatan untuk memasuki wawancara untuk perusahaan otomotif tersebut.

Tempat yang terlintas dalam pikiran ketika mencari tempat untuk mengumpulkan informasi adalah kedai… tapi aku tidak baik dengan minuman keras.

Meskipun aku sudah mencapai usia 20 tahun dan sudah cukup umur untuk minum, anak-anak muda sekarang menjauhkan diri dari alkohol sehingga tidak lagi berusia 20 tahun = peminum.

Aku mengerti bahwa aku tidak akan merasa nyaman dengan suasana kedai, jadi untuk tujuan pengumpulan informasi, Adventurers Guild akan menjadi pilihan terbaik.

Dengan demikian, sejalan dengan maksud awal aku, aku bertujuan untuk Adventurers Guild.

Papan bangunan, papan pedang, dan perisai biru, aku langsung melihat tempat yang aku tuju.

Itu adalah sebuah bungalow kayu. Pintunya terbuka dan ada banyak pria besar di sekitar. Tidak, ada cantik Oneesans di dalamnya juga.

... Sangat cemas.

Aku bertanya-tanya ... Aku merasa bahwa dalam Petualang Persekutuan seperti itu, seorang pria seperti aku akan 9 kasus dari 10 terjerat dalam beberapa situasi yang sulit.

Tapi ... tapi ada banyak orang di sekitar jadi seharusnya baik-baik saja ... yup.

Ini tidak seperti aku akan dengan berani diseret ke dalam pertarungan di siang bolong.

Mengapa aku bertindak begitu lemah hati, ini sepele dibandingkan dengan kegelisahan yang aku rasakan ketika aku membuka pintu untuk wawancara.

Aku memakai senyum bisnis aku dan memasuki Adventurers Guild.

"Permisi!"

Aku menyapa dengan nyaring. Aku langsung menyesalinya.

... Sial! Aku tanpa sadar mengikuti kebiasaanku untuk wawancara.

Perhatian segera menghimpunku, mayoritas petualang dengan cepat kehilangan minat dan menarik kembali pandangan mereka, tetapi beberapa petualang masih menatapku.

Namun, sepertinya aku tidak akan terlibat dalam masalah jadi aku sedikit yakin.

Aku berjalan ke depan, menuju ke sebuah jendela kosong dan disambut.

"Senang bertemu denganmu. Aku Kusuno ... Tidak, Ichinojo."

Aku ingin memperkenalkan diri sebagai Kusunoki Ichinosuke tetapi ini adalah Dunia Lain. Selama nama aku terdaftar sebagai Ichinojo dalam status aku, aku akan mengambil nama aku sebagai Ichonojo.

“Selamat datang di Adventurers Guild. Apa yang bisa aku bantu hari ini?"

Seorang gadis berambut kastanye dengan murid-murid kuning menyapaku.

Dan telinganya tidak di sisi wajahnya tetapi tumbuh di atas kepalanya ...

... Telinga rubah ada di sini!

Aku gembira meskipun begitu. Tidak, itu tidak seperti aku mencintai wanita khususnya, itu hanya, hmm, sesuatu seperti cinta seorang pria.

Diam-diam melihat ke atas meja, aku menangkap sekilas ekor. Aku terpesona olehnya.

Tapi, itu akan mencurigakan jika aku tidak menyatakan bisnis aku segera. Aku akan memasuki mode wawancara.

“Aku memburu 3 kelinci di sepanjang jalan danku mendengar bahwa aku bisa menjualnya di sini. Benarkah?"

"Begitukah, kalau begitu, tolong tunjukkan padaku sertifikat petualangmu."

"... Sertifikat Adventurer?"

“Ya, mereka yang mengubah Job mereka menjadi Job yang berorientasi pada pertempuran di bait suci akan menerima sertifikat yang menyatakan bahwa mereka adalah seorang petualang. Aku sangat menyesal tetapi kami tidak membeli dari non-petualang. ”

... Tidak mungkin, ini berarti aku tidak akan bisa membeli dan menjual item dari Adventurers Guild selama aku Jobless?

“Untuk Job yang berorientasi pada pertempuran, begitu Kamu mencapai Commoner Lv5, Job Hunter yang dapat Kamu ubah Job adalah Job paling awal yang sesuai dengan kriteria. Ini adalah Job yang tersedia untuk semua pria dewasa yang telah membayar jumlah pajak yang ditentukan. ”

"... Erm, apakah ada metode lain untuk menjadi petualang selain mengubah Job?"

"Tidak."

"Tapi aku benar-benar ingin menggunakan fasilitas Adventurers Guild dengan pekerjaanku saat ini."

"Maaf, aturan adalah aturan."

... Tidak, tidak mungkin.

Tidak, ini adalah kesempatan yang baik, aku sedang mempertimbangkan untuk mengganti Job setelah Jobless naik level hingga tingkat tertentu.

Memberikan beberapa pemikiran lagi, ini mungkin pesan dari dewayang memberitahuku bahwa sudah waktunya aku bergerak maju dan mendapatkan Job di Dunia Lain.

"Selamat siang, Katyusha-san."

Ketika aku berpikir keras, seorang pria dari belakang aku menyambut wanita resepsionis.

Itu adalah Ojisan berambut panjang penuh vitalitas. Tampak sekitar 45 tahun.

“Selamat siang, Matthias-san. Erm, jika mungkin, tolong hindari melakukan bisnis di dalam guild. ”

“Dimengerti. Ichinojo kan? ”

Bagaimana dia tahu namaku? Tunggu, ah, suaraku sepertinya terlalu keras sehingga bisa terdengar di sekelilingku.

“Aku sedikit mendengar percakapan Kamu. Kamu ingin mendaftar ke Adventurers Guild tidak peduli apa tetapi tidak ingin mengubah Job Kamu saat ini. Jika itu masalahnya, aku punya proposisi yang bagus. ”

” … Hmm?”

Metode yang bagus? Atau itu tipuan?

"Erm Matthias-san, seperti yang sudah aku sebutkan, tolong jangan berbisnis di guild ..."

"Maaf, Katyusha-san. Kalau begitu, aku akan memberikan rinciannya jadi datang ke sini. Yakinlah, aku berteman dengan Katyusha-san atau bisa dibilang, teman dekat. Tidak ada individu teduh yang berteman dengan staf guild. ”

 Tidak, pasti ada.

Mereka yang mengatakan bahwa mereka tidak curiga terutama patut dicurigai.

Tapi, mungkin ini nasib juga? Mungkin ini takdir di tempat kerja sama dengan bagaimana itu membuatku tetap sebagai pengangguran?

Setelah meninggalkan guild, Matthias mulai menjelaskan kepada aku ketika kami berjalan.

“Tidak hanya Guild Petualang, bahkan untuk Guild Alchemy, Guild Blacksmith, Fisherman Guild, dan banyak guild lain yang ada, kamu akan perlu memiliki profesi khusus untuk menjadi bagian dari guild-guild itu juga. Namun, ada satu metode untuk mendapatkan keuntungan dari guild tanpa mengubah Job. ”

Matthias mengangkat satu jari dan berkata.

“Itu akan mungkin selama Kamu menyiapkan proxy. Misalnya, jika Ichinojo ingin menjual kelinci, Kamu bisa meminta seseorang yang sudah menjadi petualang untuk menjualnya menggantikan Kamu. ”

Aku melihat, itu tentu efektif.

"Bukankah itu ilegal?"

“Tidak tidak, ini adalah perilaku yang diakomodasi oleh gilda. Tentu saja, margin untuk pria menengah diperlukan. ”

“Jadi ini berbasis komisi. Dengan kata lain, Matthias kamu adalah petualang itu dan kamu akan menjual item-item itu sebagai penggantiku? ”

“Tidak tidak, aku bukan seorang petualang. Aku terlibat dalam penjualan budak. ”

Dealer budak?

Penjual budak ... dengan kata lain, menjual budak?

Uwah, serius? Perdagangan manusia?

Aku menyadari perbudakan dari buku catatan Daijiro, tapi aku pikir itu adalah sesuatu yang terjadi di negeri yang jauh.

“Ah, meskipun aku memanggil mereka budak, di negeri ini para budak tidak diperlakukan dengan buruk. Pemilik berkewajiban menyediakan pakaian, makanan dan tempat tinggal kepada budak dan jika perlakuannya mengerikan, negara akan menghukum pemiliknya. ”

Matthias menjelaskan setelah melihat ekspresiku berubah masam.

Hmm, tapi tetap saja.

Memiliki budak masih memberi aku gambaran terburuk.

“Perusahaanku tidak hanya memperdagangkan budak, kami juga menawarkan penyewaan. Untuk sewa, itu akan berbeda tergantung pada budak, tetapi 1 jam akan menjadi 5 akal. Daging kelinci untuk 1 kelinci akan membuat Kamu masuk akal, biasanya, margin petualang akan menjadi 30%, jadi jika Kamu menjual 3 kelinci, 30% dari 30 indra, yang adalah 9 indera, akan menjadi bagian petualang sementara sisa 21 indera akan milik Ichinojo-sama. Namun, jika Kamu memilih untuk menyewa budak, Kamu akan mendapatkan 30 pengertian dan bahkan setelah membayar biaya sewa 5 akal, Kamu akan memiliki 25 indera yang tersisa. Ngomong ngomong, semua tindakan kekerasan atau seksual terhadap budak sewaan dilarang. ”

Ah, jika itu yang terjadi maka itu pasti tidak terasa buruk.

Sederhananya itu hanya Job sementara.

"Kebetulan, berapa harganya untuk membeli satu?"

"Itu tergantung pada individu, tetapi manusia akan memakan biaya sekitar 10.000 hingga 300.000."

 1 hingga 3 koin emas ... atau sekitar 1 juta hingga 3 juta yen ya.

Meskipun tidak murah, sebagai harga pada satu manusia, itu tidak bisa dikatakan mahal juga.

“Tentu saja, ada individu yang memiliki skill khusus sehingga itu adalah harga umum. Budak termahal di tokoku saat ini adalah elf dan separuh perempuan yang juga seorang Tukang Sihir. Harganya 10 juta rasa. Sewa akan memakan biaya 500 selama satu jam. "

Tarif per jamnya untuk rental adalah 50 ribu yen sementara harganya 1 miliar yen ya.

Sihir swordsmith cenderung lebih tinggi tingkat Job dari Blacksmith, yang mampu mengolah bahan untuk membuat senjata, dan akan mampu membuat pedang ajaib.

“Selain itu, Kamu akan diwajibkan membayar pajak pemilu. Kamu harus membayar 1.000 indera setiap tahun. ”

100 ribu yen setiap tahun ... hmm, jika dunia ini memiliki 12 bulan dalam setahun, itu akan mencukupi selama aku dapat menghemat kurang dari 10 ribu yen sebulan.

Namun demikian, akan lebih baik hanya membayar 5 indera setiap waktu. Ini tidak seperti aku akan menggunakan layanan Adventurers Guild setiap hari.

Selain itu, aku tidak memiliki cukup uang cadangan untuk memberi makan budak.

Sebelum | Home | Sesudah

Share this post